background image

Switch per altoparlante a 4 vie  

con terminale a vite 

MANUALE D’ISTRUZIONE

IT

Gentile Cliente

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Per ottenere il massimo delle 

prestazioni nella salvaguardia della sua sicurezza, le consigliamo di leggere 

con attenzione il presente manuale prima di collegare e mettere in funzione 

il prodotto. Tenga sempre a disposizione il presente manuale per ulteriori 

esigenze future.

IntroduzIone 

Questo prodotto viene utilizzato per distribuire i segnali di uscita da un 

amplificatore audio a diversi altoparlanti in modalità commutabile. E’ indicato 

solo per il collegamento delle uscite degli altoparlanti da un amplificatore 

audio alle uscite di altoparlanti passivi.

Contenuto deLLA ConFezIone

•  Unità principale x1

•  Manuale istruzione x1

CoLLeGAMento

1)   Utilizzare  solo  cavi  adatti  per  il  collegamento  di  altoparlanti.  In  caso  di 

dubbio, consultare un esperto.

2)   Leggere attentamente le istruzioni relative ai dispositivi che devono essere 

collegati per verificare la sezione delle connessioni in ingresso e uscita.

3)   Se queste istruzioni non vengono rispettate, la console di commutazione 

o i dispositivi collegati (amplificatore o altoparlante) potrebbero subire dei 

danni.

4)  Spegnere  l'amplificatore  prima  di  collegarlo  e  non  riaccenderlo  fino  a 

quando non sono stati effettuati e controllati tutti i collegamenti necessari.

5) Seguire la stessa procedura, quando si desidera effettuare delle modifiche 

sulle connessioni.

6) Assicurarsi di inserire correttamente  i cavi Litz nei terminali degli altoparlanti 

per escludere cortocircuiti.

•   Durante  il  collegamento,  fare  attenzione  alle  indicazioni  di  collegamento 

dei terminali degli altoparlanti: 

 

+  =  connessione  positiva  /  -  =  connessione  negativa  /  DESTRA  = 

connessione destra / SINISTRA = connessione sinistra

•   Collegare la sorgente di ingresso (ad esempio DVD, PC, dispositivo mobile, 

TV) all'amplificatore; collegare l'amplificatore ai terminali di ingresso AMP; 

collegare gli altoparlanti con i terminali SPEAKER OUTPUT

FunzIonAMento

•  Accendere l'amplificatore e avviare il programma musicale desiderato.

•  Selezionare  le  coppie  di  diffusori  desiderate  mediante  gli  interruttori  di 

selezione degli altoparlanti.

•  A causa della disposizione in serie-parallelo, gli interruttori che non hanno 

altoparlanti collegati sono sempre in posizione OFF.

Le  coppie  di  altoparlanti  sono  gestite  dalla  console  di  commutazione  in  un 

circuito in serie-parallelo.

www.techly.com

Il  valore  caricato  sull'amplificatore  può  essere  individuato  nella  seguente 

tabella. Questa tabella si riferisce alla connessione di altoparlanti da 8 Ohm. 

Se vengono utilizzati altoparlanti da 4 Ohm, i valori di impedenza totale forniti 

devono essere dimezzati.

PRINCIPALMENTE SI APPLICANO LE SEGUENTI REGOLE:

L'impedenza totale degli altoparlanti collegati viene calcolata dal collegamento 

in serie della coppia di diffusori 1 e 2, nonché 3 e 4. Queste coppie a loro volta 

sono collegate in parallelo.

Sulla base di queste informazioni, un professionista può calcolare l'impedenza 

totale e fornire all’utente le necessarie istruzioni di connessione ("Quale coppia 

di diffusori a quale uscita?)

CArAtterIStICHe teCnICHe

PreCAuzIonI dI SICurezzA 

USO PREVISTO

Non  è  consentito  l’uso  dell’apparecchio  in  modi  diversi  da  quello 

indicato nel presente manuale. Utilizzare il prodotto solo in luoghi 

interni  asciutti.  Non  rispettare  le  istruzioni  e  le  precauzioni  di 

sicurezza riportate nel presente manuale potrebbe causare incidenti mortali, 

lesioni e danni a persone e cose. Il costruttore/fornitore non risponde dei 

danni risultanti da un utilizzo non conforme all’uso previsto. 

Per  ridurre  il  rischio  di  shock 

elettrico, questo prodotto 

dovrebbe  essere  aperto  SOLO 

da un tecnico autorizzato quando 

è  necessario  ripararlo.  Scollegare  il  prodotto  dall’alimentazione  e  da  altri 

apparecchi  se  dovesse  esserci  un  problema.  Non  esporre  il  prodotto  ad 

acqua o umidità.

AT T E N Z I O N E

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE 

NON APRIRE

•  Questo prodotto non è un giocattolo e non è pensato per i bambini, contiene 

piccolo parti che potrebbero venir ingerite o inalate e provocare danni se non 

utilizzato correttamente!

•   Installare  l’apparecchio  e  le  periferiche  ad  esso  collegate  in  modo  che  non 

possano provocare danni a persone e oggetti come far inciampare o causare 

cadute.

•   Rimuovere tutti gli imballi che potrebbero causare soffocamento se manipolati 

da bambini.

•   Evitare di installare l’apparecchio in luoghi con temperature o umidità eccessive, 

o  luoghi  che  potrebbero  venire  a  contatto  con  l’acqua.  Non  installare  vicino 

a bocchette dell’aria condizionata o in luoghi che presentano polvere o fumi 

eccessivi.

•   Non installare il prodotto in luoghi soggetti a vibrazioni o oscillazioni.

•   Non  modificare  o  alterare  il  prodotto  e  i  suoi  accessori!  Non  utilizzare  parti 

danneggiate.

•   Mantenere  sufficiente  spazio  attorno  alla  periferica  per  garantire  una  buona 

ventilazione, permettere una maggiore libertà di movimento ed evitare danni.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti 

e  modifiche  del  prodotto  o  a  danni  determinati  dall’uso  improprio  del  prodotto 

stesso. 

In  conformità  alla  normativa  WEEE,  le  apparecchiature  elettriche  ed 

elettroniche  non  devono  essere  smaltite  con  i  rifiuti  domestici.  Il 

presente prodotto deve essere consegnato ai punti di raccolta preposti 

allo smaltimento e riciclo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. 

Contattate  le  autorità  locali  competenti  per  ottenere  informazioni  in 

merito allo smaltimento corretto della presente apparecchiatura.

  Con il marchio CE, Techly

®

 garantisce che il prodotto è conforme alle 

norme e direttive europee richieste.

COPPIE ALTOPARLANTI

IMPEDENZA TOTALE (OHM)

1 o 2 o 3 o 4

8

1+2 o 3+4

16

1+3 o 1+4

4

2+3 o 2+4

4

1+2+3 o 1+2+4

5.3

2+3+4 o 1+3+4

5.3

tutti accesi 

8

tutti spenti 

220

Ingressi

1 x stereo

Uscite

4 x stereo

Impedenza

4-16 Ohm

Lunghezza del cavo

max. 50 m

Sezione del cavo

2.5 mm²

Massimo carico

200 W (max.) / 100 W (commutabile)

Dimensioni

200x40x95 mm

Amplificatore

Casse

Casse

Casse

Casse

Reviews: