Teac SL-D800BT Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 68

SL-D800BT

77-20S800T00000

CD RADIO WITH BLUETOOTH

OWNER'S MANUAL

MODE D’EMPLOI

ENGLISH

ANÇ

AIS

Summary of Contents for SL-D800BT

Page 1: ...SL D800BT Z 77 20S800T00000 CD RADIOWITH BLUETOOTH OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI ENGLISH FRANÇAIS ...

Page 2: ...radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your o...

Page 3: ...r products that use replaceable lithium batteries there is danger of explosion if a battery is replaced with an incorrect type of battery Replace only with the same or equivalent type This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft MPEG Layer 3 audio coding t...

Page 4: ...positive and negative orientations o o Use batteries of the same type Never use different types of batteries together o o If the remote control is not used for a long time more than a month remove the batteries to prevent them from leaking o o If the batteries leak wipe away the leakage inside the battery compartment and replace the batteries with new ones o o Do not use batteries of types other t...

Page 5: ... 5 of RSS 102 and compliance with RSS 102 RF exposure users can obtain Canadian informa tion on RF exposure and compliance Information for interference FCC requirements This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in a resi...

Page 6: ...place for future reference Warranty card 1 Precautions for use o o Avoid placing the unit in direct sunlight close to a source of heat or in other similar conditions Do not place the unit on top of an amplifier or other equip ment that might generate heat that exceeds the operating temperature range of this unit Doing so could cause discoloration deformation or malfunction o o As the unit could be...

Page 7: ...48 kHz WMA file extension wma Bit rate 8 kbps to 320 kbps Sampling frequency 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Note Digital Rights Management DRM is not supported o o Up to eight levels of folders supported Precautions when creating MP3 WMA files on a computer o o Only discs that have been recorded using the ISO 9660 standard can be played by this unit o o MP3 and WMA files are recognized by their file exten...

Page 8: ...in the audio CD format and finalized correctly CD R and CD RW discs that have been written with MP3 or WMA files and finalized This unit can play the above types of discs without adapt ers This unit cannot play any other types of discs V V CAUTION If you try to play any other type of disc with this unit loud noises that damage speakers or harm hearing could occur Never try to play any other type o...

Page 9: ...rcial CDs do not leave them for long periods of time in places that are for example exposed to direct sun light or near equipment that generate heat o o Smudges on a disc might cause the sound to skip or degrade the sound quality Always clean discs before storing them Maintenance o o If the side of the disc that has the data encoded on it unlabeled side becomes dirty with fingerprints or dust use ...

Page 10: ...press the CD button To listen to a Bluetooth device press the Bluetooth button To listen to the radio press the FM AM button Each time you press the FM AM button the unit will switch between FM and AM broadcast reception D Speakers stereo E Display F Indicators The indicator for the selected source lights G Remote control signal receiver Signals sent from the remote control are received here When ...

Page 11: ...he play mode normal repeat intro shuffle page 22 When listening to FM radio use to switch between stereo and mono page 28 DISPLAY DIMMER button Each time this button is pressed the display changes page 17 Press and hold to adjust the display brightness page 17 SLEEP button Use to set the sleep timer page 32 MEMORY button Use for CD programmed playback page 20 When listening to the radio use when s...

Page 12: ...adio use to select preset radio stations page 29 When listening to a CD use to skip to the previous or next track file Press and hold during CD or MP3 WMA file playback to search forward backward page 19 g Stop 8 button Press to stop playback h Play pause y 9 button Press when stopped or paused to start playback Use this button to pause playback during playback page 19 i TONE button Use to adjust ...

Page 13: ...it o o Beware that use of this remote control could cause the unintentional operation of other devices that can be controlled by infrared rays Installing the battery Insert a fine rod into the hole on the back of the remote control and pull the cover forward while pushing down Insert the lithium button cell battery CR2032 with the side up and close the cover 1 2 When to replace the battery If the ...

Page 14: ...page 27 for instructions about how to receive radio signals o o Do not bundle the antenna with other wires because doing so will reduce its sensitivity B DC input connector DC IN 9V After completing all the connections connect the included AC adapter PS M0926 to this jack Next plug the AC adapter into a power outlet Unplug the power adapter from the outlet when you are not planning to use the unit...

Page 15: ...t from the set minute at 0 seconds o o The unit s current time data will be erased if the power supply is interrupted for about 10 minutes because a power outage occurs or the power plug is discon nected from an outlet Setting the clock Set the current time before using the unit 1 Press the STANDBY ON button to put the unit into standby 2 Press and hold the CLOCK ADJUST button for at least two sec...

Page 16: ...G buttons to set the low frequency value o o The default setting is 0 for both the low frequency and high frequency bands They can be set between 5 and 5 1 3 2 1 Press the STANDBY ON button to turn the unit on o o Even when in standby unit off pressing a func tion button will turn the unit on 2 Press a function button to set the playback source When a playback source is selected the correspond ing...

Page 17: ...to resume output at the pre viously set volume level o o When the mute function is active 00 blinks on the display o o When the mute function is active adjusting the volume will unmute the output o o When the mute function is active changing the source will unmute the output Changing the display Each time the DISPLAY button is pressed the display changes as follows When an audio CD is playing Trac...

Page 18: ...l appear on the display 1 Press the CD function button The CD indicator lights when CD mode is active o o When using the remote control press the FUNCTION button repeatedly until the CD indica tor lights 2 Press the open close button to open the lid Place a disc with the labeled side facing up and close the lid o o Do not load multiple discs at the same time Doing so could cause malfunction o o Lo...

Page 19: ...k from the paused point o o When paused the playback time will blink Stopping playback Press the stop 8 button to stop playback Skipping tracks files During playback and when paused press a skip search m button to skip to the previous or next track file Press repeatedly until you reach the song you want Playback will start from the beginning of the selected track file When stopped press a skip m b...

Page 20: ...m order When stopped press the MEMORY button to cycle through the program numbers and the programmed track file numbers in order Up to 32 CD tracks or MP3 WMA files can be programmed in the desired order Program tracks files when playback is stopped Programming tracks files 2 4 1 3 1 When the CD function is active press the MEMORY button when stopped The track number or folder and file numbers and...

Page 21: ...tton to select a track file 3 Press the MEMORY button The track file is added to the end of the program Changing a track file within the program 1 3 2 1 When programmed playback is stopped press the MEMORY button repeatedly until the program number of the track file you want to change appears on the display 2 Use the skip search m button to select the track file that you want to use as a replaceme...

Page 22: ...y of the following operations will end repeat or shuf fle playback mode The stop 8 button is pressed The unit enters standby mode When you press a function button Bluetooth or FM AM on the main unit or the FUNCTION button on the remote control to change the function The disc lid is opened Clearing all the program contents Press for at least 2 seconds Press and hold the stop 8 button for at least t...

Page 23: ...edly o o During programmed playback the programmed tracks files will be played repeatedly REPEAT FOLDER MP3 WMA files only Press the PLAY MODE button twice REPEAT blinks on the display and the files in the selected folder are played back repeatedly Intro playback You can play back just the beginnings of tracks files one after another INTRO Press the PLAY MODE button repeatedly until INTRO appears ...

Page 24: ... MP3 WMA file MP3 WMA file MP3 WMA file MP3 WMA file 002 folder MP3 WMA file MP3 WMA file MP3 WMA file MP3 WMA file 003 folder 004 folder 005 folder Folder MP3 WMA file o o Adding removing or relocating files and folders could change the order shown in the above illustration Selecting folders and files To select a folder by number turn the MULTI JOG dial When using the remote control press the TUN...

Page 25: ...inks on the display conduct the connection operations again on this unit and the other Bluetooth device 2 Operate the Bluetooth device to start playback If the connected Bluetooth device supports AVRCP you can use this unit or the remote control to play pause or stop audio on that device Depending on the Bluetooth device being used remote control operation might not be supported or actual operatio...

Page 26: ...e is connected if you change the source with a function button or press the STANDBY ON button to put the unit into standby mode the next time the unit is turned on the unit will try to connect automatically with the last connected Bluetooth device o o When the other Bluetooth device is disconnected the Bluetooth icon will appear blinking on the display of this unit o o If the other Bluetooth devic...

Page 27: ...dio station is received automatic station selection ends o o To cancel automatic station selection press a skip search m button o o If the reception is poor or the antenna is disconnected PLEASE CHECK ANTENNA scrolls across on the display Check the antenna position and connection and then try the operation again Manual station selection Turn the MULTI JOG dial to change the reception frequency Tur...

Page 28: ... AM stations into preset numbers 1 to 20 respectively 1 Press the FM AM button to select FM or AM broadcast reception Each time you press the FM AM button the unit will switch between FM and AM broadcast reception 2 Turn the MULTI JOG dial to search for the desired radio station 3 After selecting a radio station press the MEMORY button The preset number and the MEMORY indicator blink on the displa...

Page 29: ...sets for the stations that it can receive Press for at least 2 seconds o o After 20 presets have been added automatically FULL will appear followed by preset 01 and recep tion of that station will start Listening to a preset station 1 Press the FM AM button to choose the band 2 Press a skip search m button repeatedly until you find the preset number of the radio station you want The preset number ...

Page 30: ... at least 2 seconds The timer indicator blinks and SET TIMER scrolls across the display once ON TIME appears and then the time input mode becomes active The hour value blinks o o If no action is taken for 20 seconds timer setting will end automatically 3 Turn the MULTI JOG dial to set the timer starting hour and press the TIMER button o o After setting the hour the minutes blink 4 Turn the MULTI J...

Page 31: ...tting o o At the TIMER ON time operation starts and the timer indicator blinks Prepare the playback source before the wakeup timer turns the unit on If you have selected CD place a disc o o If a disc is not loaded the FM tuner will be used o o If you have set it to FM or AM radio select the desired station Turning the timer off When you do not want to use the wakeup timer press the TIMER button to...

Page 32: ...hased the unit The unit will not turn on e e Confirm that the power plug is plugged into a work ing outlet Then press the STANDBY ON button to turn the unit on Confirm that there is power to the outlet by plugging in another device such as a desk lamp or tabletop fan page 17 There is no sound e e Turn the VOLUME knob right to raise the volume Remote control does not work e e Press the main unit s ...

Page 33: ...her Bluetooth device off and on once Then try pairing again e e Turn off all Bluetooth devices other than the one you are trying to pair the unit with e e After deleting the SL D800BT data from the other Bluetooth device try pairing again Cannot connect e e Confirm that the other Bluetooth device is on and its Bluetooth function is enabled e e Are the unit and the other Bluetooth device too far ap...

Page 34: ...A station cannot be received The reception is poor e e Tune in the station properly e e If FM broadcast reception is poor try relocating the FM antenna e e If AM broadcast reception is poor try changing the orientation of the AM antenna e e If a TV is near the unit turn the TV off FM stereo broadcasts become mono e e Press the FM MODE button to select stereo e e The signal from the station might b...

Page 35: ...b Operating temperature range 5 C to 35 C Included accessories Remote control RC 1317 1 Remote control battery CR2032 1 AM antenna 1 PS M0926 AC adapter 1 Owner s manual this document 1 Warranty card 1 o o Specifications and appearance are subject to change without notice o o Weight and dimensions are approximate o o Illustrations in this owner s manual might differ slightly from production models...

Page 36: ...roduire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Étiquetage d autorisation IC 7234A SLD800BT ATTENTION Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent invalider le droit de l utilisateur à faire fonctionner...

Page 37: ...e une bibliothèque ou un meuble similaire o o L appareil tire un courant nominal de veille de la prise secteur quand son interrupteur POWER ou STANDBY ON n est pas en position ON o o L appareil doit être placé suffisamment près de la prise de courant pour que vous puissiez à tout moment atteindre facilement la fiche du cordon d alimentation o o La fiche secteur est utilisée comme dispositif de déc...

Page 38: ...e d emploi ce document 1 o o Conservez ce mode d emploi dans un endroit sûr pour vous y référer ultérieurement Carte de garantie 1 Précautions d emploi o o Évitez d exposer l unité directement au soleil de la placer près d une source de chaleur ou dans d autres conditions similaires N installez pas l unité au des sus d un amplificateur ou d un équipement pouvant dégager une chaleur qui dépasse la ...

Page 39: ... WMA extension de fichier wma Débit binaire 8 kbit s à 320 kbit s Fréquence d échantillonnage 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Note la gestion des droits numériques ou DRM Digital Rights Management n est pas prise en charge o o Huit niveaux de dossiers sont pris en charge Précautions pour créer des fichiers MP3 WMA sur un ordinateur o o Seuls les disques enregistrés selon la norme ISO 9660 peuvent être lus ...

Page 40: ...orrectement finalisés Les CD R et CD RW sur lesquels ont été gravés des fichiers MP3 ou WMA et qui ont été correctement finalisés Cette unité peut lire les types de disque ci dessus sans adaptateur Cette unité ne peut lire aucun autre type de disque V V ATTENTION Si vous essayez de lire tout autre type de disque avec cette unité des bruits forts risquant d endommager les haut parleurs et d altérer...

Page 41: ...longues périodes dans des lieux qui sont par exemple exposés directement à la lumière du soleil ou à proximité d équi pements qui produisent de la chaleur o o Des salissures sur le disque peuvent causer des sauts de son ou dégrader la qualité sonore Nettoyez toujours les disques avant de les ranger Maintenance o o Si la face du disque où sont encodées les données face sans inscription est salie pa...

Page 42: ...uter un CD appuyez sur la touche CD Pour écouter un appareil Bluetooth appuyez sur la touche Bluetooth Pour écouter la radio appuyez sur la touche FM AM Chaque fois que vous appuyez sur la touche FM AM la réception de l unité alterne entre FM et AM D Haut parleurs stéréo E Écran F Voyants Le voyant de la source sélectionnée s allume G Récepteur du signal de télécommande Les signaux envoyés par la ...

Page 43: ... fichier MP3 WMA sert à changer de mode de lecture normal en boucle intros aléatoire page 54 En écoute de la radio FM sert à alterner entre stéréo et mono page 60 Touche DISPLAY DIMMER Chaque fois que vous appuyez sur cette touche l affi chage change page 49 Maintenez la pressée pour régler la luminosité de l affi chage page 49 Touche SLEEP Sert à régler la minuterie d extinction page 64 Touche ME...

Page 44: ...ectionner les sta tions préréglées page 61 Lors de l écoute d un CD servent à sauter au fichier piste précédent ou suivant Maintenez la touche pres sée durant la lecture d un CD ou d un fichier MP3 WMA pour une recherche en arrière avant page 51 g Touche Stop 8 Sert à stopper la lecture h Touche Lecture Pause y 9 Appuyez à l arrêt ou en pause pour lancer la lecture Sert à interrompre la lecture et...

Page 45: ...ue l emploi de cette télécommande peut entraîner le déclenchement involontaire d opérations sur d autres appareils pouvant être contrôlés par rayons infrarouges Installation de la pile Insérez une fine tige dans le trou situé à l arrière de la télé commande et tirez le capot vers l avant tout en appuyant dessus Insérez la pile bouton au lithium CR2032 avec sa face marquée vers le haut et refermez ...

Page 46: ...a façon de recevoir les signaux radio o o Ne regroupez pas l antenne et d autres câbles car cela réduirait sa sensibilité B Connecteur d entrée d alimentation CC DC IN 9V Après avoir fait toutes les connexions bran chez l adaptateur secteur fourni PS M0926 à ce connecteur Enfin branchez l adaptateur secteur à une prise de courant Débranchez l adaptateur secteur de la prise de cou rant si vous avez...

Page 47: ...si réglée à 0 seconde o o Les données d horloge actuelles de l unité seront effa cées si l alimentation électrique est interrompue pendant environ 10 minutes quand le courant est coupé ou que l adaptateur secteur est débranché de la prise électrique Réglage de l horloge Réglez l heure avant d utiliser l unité 1 Appuyez sur la touche STANDBY ON pour mettre l unité en veille 2 Maintenez pressée la t...

Page 48: ...eur des basses fréquences o o Le réglage par défaut est 0 pour les bandes de basses fréquences et de hautes fréquences Celles ci peuvent être réglées entre 5 et 5 1 3 2 1 Appuyez sur la touche STANDBY ON pour allumer l unité o o Même en veille unité éteinte appuyer sur une touche de fonction rallume l unité 2 Appuyez sur une touche de fonction pour changer de source de lecture Quand une source de ...

Page 49: ...térieur o o Quand la fonction de coupure du son est active 00 clignote dans l écran o o Quand la fonction de coupure du son est active régler le volume rétablit le son de la sortie o o Quand la fonction de coupure du son est active chan ger de source rétablit le son de la sortie Changement d affichage Chaque fois que vous appuyez sur la touche DISPLAY l affi chage change comme suit Si un CD audio ...

Page 50: ...n CD Le voyant CD s allume lorsque mode CD est activé o o Si vous utilisez la télécommande appuyez sur la touche FUNCTION à plusieurs reprises jusqu à ce que le voyant CD s allume 2 Appuyez sur la touche Ouvrir Fermer pour ouvrir le couvercle Placez un disque avec sa face sérigraphiée vers le haut et fer mez le couvercle o o Ne chargez pas plusieurs disques en même temps Cela pourrait entraîner un...

Page 51: ...re depuis le point de mise en pause o o En pause le temps de lecture clignote Arrêt de la lecture Appuyez sur la touche Stop 8 pour arrêter la lecture Sauts de fichiers pistes Pendant la lecture ou en pause appuyez sur une touche de saut recherche m pour sauter au fichier piste précédent ou suivant Appuyez plusieurs fois jusqu à ce que vous ayez atteint le morceau voulu La lecture démarrera du déb...

Page 52: ...sibles Vérification de l ordre de programmation À l arrêt appuyez sur la touche MEMORY pour faire défiler dans l ordre les positions dans le programme et les numé ros des pistes fichiers qui leur sont associés 32 pistes de CD ou fichiers MP3 WMA peuvent être pro grammés dans l ordre désiré Programmez les pistes fichiers quand la lecture est arrêtée Programmation de fichiers pistes 2 4 1 3 1 Quand ...

Page 53: ...z un fichier piste 3 Appuyez sur la touche MEMORY Le fichier piste est ajouté à la fin du programme Changement d un fichier piste dans le programme 1 3 2 1 Quand la lecture programmée est arrê tée appuyez plusieurs fois sur la touche MEMORY jusqu à ce qu apparaisse le numéro dans le programme du fichier piste que vous voulez changer 2 Utilisez les touches de saut recherche m pour sélectionner le f...

Page 54: ...nt sur la touche PLAY MODE durant la lecture o o N importe laquelle des opérations suivantes mettra fin au mode de lecture en boucle ou aléatoire La touche Stop 8 est pressée L unité passe en mode de veille Appuyer sur une touche de fonction Bluetooth ou FM AM sur l unité principale ou sur la touche FUNCTION sur la télécommande pour changer de fonction Le lecteur de disque est ouvert Effacement de...

Page 55: ...ammée ce sont les fichiers pistes programmés qui sont lus en boucle REPEAT FOLDER lecture en boucle d un dossier fichiers MP3 WMA uniquement Appuyez deux fois sur la touche PLAY MODE REPEAT clignote dans l écran et les fichiers du dossier sélectionné sont lus en boucle Lecture des intros Vous pouvez ne lire que les débuts des fichiers pistes les uns après les autres INTRO Appuyez plusieurs fois su...

Page 56: ... MP3 WMA Fichier MP3 WMA Dossier 002 Fichier MP3 WMA Fichier MP3 WMA Fichier MP3 WMA Fichier MP3 WMA Dossier 003 Dossier 004 Dossier 005 Dossier Fichier MP3 WMA o o Ajouter retirer ou déplacer des fichiers et dossiers peut changer l ordre indiqué dans l illustration ci dessus Sélection de dossiers et de fichiers Pour sélectionner un dossier par son numéro tournez la molette MULTI JOG Si vous utili...

Page 57: ...faites les opérations de connexion sur cette unité et sur l autre appareil Bluetooth 2 Lancez la lecture sur l appareil Bluetooth Si l appareil Bluetooth connecté prend en charge l AVRCP vous pouvez utiliser cette unité ou sa télé commande pour lire mettre en pause ou arrêter l audio sur cet appareil Selon l appareil Bluetooth employé la télécommande peut ne pas fonctionner ou fonctionner différem...

Page 58: ...uche de fonction ou appuyez sur la touche STANDBY ON pour mettre l unité en veille la prochaine fois que l unité sera remise en fonction elle essaiera de se connecter automatique ment au dernier appareil Bluetooth connecté o o Quand l autre appareil Bluetooth est déconnecté l icône Bluetooth clignote l écran de cette unité o o Si l autre appareil Bluetooth est en attente d appairage l appairage s ...

Page 59: ...atique de station prend fin o o Pour annuler la sélection automatique de station appuyez sur une touche de saut recherche m o o Si la réception est mauvaise ou si l antenne est débranchée PLEASE CHECK ANTENNA veuillez vérifier l antenne défile sur l écran Vérifiez la position de l antenne et sa connexion puis essayez de nouveau l opération Sélection manuelle de station Tournez la molette MULTI JOG...

Page 60: ...M dans les préréglages presets numérotés de 1 à 20 1 Appuyez sur la touche FM AM pour sélec tionner la réception FM ou AM Chaque fois que vous appuyez sur la touche FM AM la réception de l unité alterne entre FM et AM 2 Tournez la molette MULTI JOG pour recher cher la station de radio désirée 3 Après la sélection d une station de radio appuyez sur la touche MEMORY Le numéro de preset et l indicate...

Page 61: ...ressez au moins 2 secondes o o Après que 20 presets aient été automatiquement ajoutés FULL plein apparaît suivi par preset 01 et la réception de cette station démarre Écoute d une station préréglée preset 1 Appuyez sur la touche FM AM pour choisir la bande 2 Appuyez à plusieurs reprises sur une touche de saut recherche j k jusqu à ce que vous trouviez le numéro de preset de la sta tion de radio so...

Page 62: ...u réveil défile une fois à l écran ON TIME heure de réveil apparaît puis le mode de saisie de l heure s active La valeur des heures clignote o o Si aucune action n est menée durant 20 secondes le réglage du réveil est automatiquement abandonné 3 Tournez la molette MULTI JOG pour régler la valeur des heures pour le réveil et appuyez sur la touche TIMER o o Après le réglage des heures les minutes cl...

Page 63: ...ogrammée pour le réveil l unité se met en service et l indicateur de réveil clignote Préparez la source de lecture avant que le réveil ne mette l unité en marche Si vous avez sélectionné CD insérez un CD o o Si aucun disque n est chargé c est le tuner FM qui sera utilisé o o Si vous avez choisi la radio FM ou AM sélectionnez la station souhaitée Désactivation du réveil Si vous ne souhaitez pas uti...

Page 64: ...e L unité ne s allume pas e e Vérifiez que le cordon d alimentation est branché à une prise secteur fonctionnelle Puis appuyez sur la touche STANDBY ON pour allumer l unité Contrôlez que la prise secteur délivre bien du courant en y branchant un autre appareil tel qu une lampe ou un ventilateur de bureau page 49 Il n y a pas de son e e Tournez le bouton VOLUME vers la droite pour aug menter le vol...

Page 65: ...es Réessayez alors de les appairer e e Éteignez tous les appareils Bluetooth autres que celui avec lequel vous essayez d appairer l unité e e Après avoir supprimé les données SL D800BT depuis l autre appareil Bluetooth réessayez l appairage Impossible de se connecter e e Vérifiez que l autre appareil Bluetooth est allumé et que sa fonction Bluetooth est activée e e L unité et l autre appareil Blue...

Page 66: ...on ne peut pas être captée La réception est mauvaise e e Réglez correctement la station e e Si la réception FM est mauvaise essayez de déplacer l antenne FM e e Si la réception AM est mauvaise essayez de changer l orientation de l antenne AM e e S il y a un téléviseur près de l unité éteignez le Les émissions FM stéréo deviennent mono e e Appuyez sur la touche FM MODE pour sélectionner stéréo e e ...

Page 67: ...nnement 5 C à 35 C Accessoires fournis Télécommande RC 1317 1 Pile pour télécommande CR2032 1 Antenne AM 1 Adaptateur secteur PS M0926 1 Mode d emploi ce document 1 Carte de garantie 1 o o Caractéristiques techniques et aspect sont sujets à changements sans préavis o o Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées o o Les illustrations de ce mode d emploi peuvent légère ment différer des ...

Page 68: ...r and retain them for your records Model name SL D800BT Serial number TEAC CORPORATION 1 47 Ochiai Tama shi Tokyo 206 8530 Japan Phone 81 42 356 9156 TEAC AMERICA INC 1834 Gage Road Montebello California 90640 U S A Phone 1 323 726 0303 TEAC AUDIO EUROPE Liegnitzer Straße 6 82194 Gröbenzell Germany Phone 49 8142 4208 141 Z ...

Search results

Summary of Contents for SL-D800BT

Reviews:

Related manuals for SL-D800BT

Brands by name

Popular brands

Teac SL-D800BT, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for SL-D800BT

Reviews:

Related manuals for SL-D800BT

Brands by name

Popular brands