Taurus TOAST&CO Manual Download

Page: 1 / 48

Català

TOAST&CO/GRILL&CO

Sandwichera grill

Press grill

Grille-sandwich

Sandwichtoaster grill

Piastra elettrica per panini

Sanduicheira grelhadora

Sandwichapparaat grill

Tostownica grill

Σαντουιτσιέρα ψηστιέρα

Сэндвичница-гриль

Sandwich maker grill

Сандвич-грил скара

Summary of Contents for TOAST&CO

Page 1: ...al TOAST CO GRILL CO Sandwichera grill Press grill Grille sandwich Sandwichtoaster grill Piastra elettrica per panini Sanduicheira grelhadora Sandwichapparaat grill Tostownica grill Sandwich maker gri...

Page 2: ...A TOAST CO A B C D E F G...

Page 3: ...GRILL CO A A A B C G D F...

Page 4: ...or personas no familiarizadas con su uso personas discapacitadas o ni os mayores de 8 a os siempre que lo hagan bajo supervisi n o hayan recibido formaci n sobre el uso seguro del aparato y entiendan...

Page 5: ...mientras est en uso Utilizar las asas del aparato para sostenerlo o desplazarlo Para conservar el tratamiento antiadherente en buen estado no utilizar sobre el utensilios met licos o punzantes Desench...

Page 6: ...etirar todos los restos de alimentos ANOMAL AS Y REPARACI N En caso de aver a llevar el aparato a un Servicio de Asistencia T cnica autorizado No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir p...

Page 7: ...led people or children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Cleaning and use...

Page 8: ...ion do not use metal or pointed utensils on it Unplug the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task Store this appliance out of reach of children and or persons...

Page 9: ...rised technical support service if product is damaged or other problems arise Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous For EU product versions and or in...

Page 10: ...s avec son fonctionnement des personnes handicap es ou des enfants g s de plus de 8 ans et ce sous la surveillance d une personne responsable ou apr s avoir re u la formation n cessaire sur le fonctio...

Page 11: ...ent anti adh sif en bon tat ne pas y utiliser d ustensiles m tall iques ou pointus D brancher l appareil du secteur tant qu il reste hors d usage et avant de proc der toute op ration de nettoyage Cons...

Page 12: ...e l appareil un service d assistance technique autoris Ne pas tenter de proc der aux r parations ou de d monter l appareil cela implique des risques Pour les produits de l Union Europ enne et ou confo...

Page 13: ...denen es an Wissen im Umgang mit dem Ger t mangelt geistig behinderte Personen oder Kinder ab 8 Jahren d rfen das Ger t nur unter Aufsicht oder Anleitung ber den sicheren Gebrauch des Ger tes so dass...

Page 14: ...e des Ger tes nicht ber hren da sie schwere Verbrennungen verursachen k nnen GEBRAUCH UND PFLEGE Vor jedem Gebrauch des Ger ts das Stromka bel vollst ndig auswickeln Das Ger t nicht bewegen w hrend es...

Page 15: ...gungs mittel geben und trocknen Sie es danach ab Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder L sungsmittel noch Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH Wert wie Lauge Das Ge...

Page 16: ...ilizzato da persone non familiarizzate con il suo uso da persone disabili o da bambini di et superiore a 8 anni solo nel caso in cui vengano sorvegliati o siano stati informati su come usare l apparec...

Page 17: ...taccare la spina dalla presa di corrente quando l apparecchio non in uso e prima di compiere qualsiasi operazione di pulizia Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e o persone c...

Page 18: ...uovere tutti i residui di cibo ANOMALIE E RIPARAZIONI In caso di guasto rivolgersi ad un Centro d As sistenza Tecnica autorizzato Non tentare di smontare o riparare l apparecchio pu essere pericoloso...

Page 19: ...oas n o familiarizadas com a sua utiliza o pessoas incapacitadas ou crian as a partir dos 8 anos desde que o fa am sob supervis o ou tenham recebido forma o sobre a utiliza o segura do aparelho e comp...

Page 20: ...s para pegar ou transportar o aparelho Para manter o tratamento anti aderente em bom estado n o utilizar utens lios met licos ou objectos de corte em cima do mesmo Desligar o aparelho da rede el ctri...

Page 21: ...aparelho regularmente e retirar todos os restos de alimentos ANOMALIAS E REPARA O Em caso de avaria levar o aparelho a um Servi o de Assist ncia T cnica autorizado N o o tente desmontar ou reparar j q...

Page 22: ...onder toezicht door onervaren personen personen met een beperking of kinderen vanaf 8 jaar gebruikt worden mits zij de nodige informatie hebben gekregen om het toestel op een veilige manier te kunnen...

Page 23: ...ordt en alvorens over te gaan tot het reinigen tot enige regelingen Das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern und oder Personen mit eingeschr nk ten k rperlichen sensorischen oder geistigen F hig...

Page 24: ...t brengen Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repa reren want dit kan gevaarlijk zijn Voor produkten afkomstig uit de Europese Unie en of indien de wetgeving van het land waaruit het pr...

Page 25: ...by niezapoznane z tego typu produktem osoby niepe nosprawne lub dzieci od 8 roku ycia tylko i wy cznie pod kontrol doros ych zapoznanym z tego typu sprz tem Dzieci powy ej 8 roku ycia nie powinny czy...

Page 26: ...cza urz dzenie z pr du je li nie jest ono u ywane i przed przyst pieniem do jakiegokol wiek czyszczenia Przechowywa urz dzenie w miejsce niedost pnym dla dzieci i lub os b o ogra niczonych zdolno ciac...

Page 27: ...ra urz dzenia ani go naprawia poniewa mo e to by niebezpieczne Dla urz dze wyprodukowanych w Unii Eu ropejskiej i w przypadku wymaga prawnych obowi zuj cych w danym kraju EKOLOGIA I ZARZ DZANIE ODPADA...

Page 28: ...TOAST CO GRILL CO TAURUS A B C D E F G 8 8 8 8...

Page 29: ...10...

Page 30: ...ph Grill Co 2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...

Page 31: ...TOAST CO GRILL CO TAURUS A B C D E F G 8 8 8 8...

Page 32: ...10...

Page 33: ...RAEE...

Page 34: ...Grill Co 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 35: ...izat de persoane care nu sunt familiarizate cu utilizarea sa persoane cu dizabilit i sau copii sub 8 ani doar sub supraveghere sau dup ce au fost instrui i cu privire la utilizarea n siguran a aparatu...

Page 36: ...l mai folosi i i nainte de a efectua orice opera iune de cur are Depozita i aparatul ntr un loc care s nu fie la ndem na copiilor i sau a persoanelor cu capacit i fizice senzoriale sau mentale redu s...

Page 37: ...ti aparatul la un service autorizat Pentru produsele provenite din Uniunea European i sau n cazul n care acest lucru este solicitat de reglement rile din ara de origine CARACTERUL ECOLOGIC I RECICLABI...

Page 38: ...TOAST CO GRILL CO TAURUS A B C D E F G 8 8 8 8...

Page 39: ...10 c a c...

Page 40: ...o pH Grill Co 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...

Page 41: ...hp RAEE Grill Co EU 65 2011 EU 30 2014 EU 35 2014 EC 125 2009...

Page 42: ......

Page 43: ...A B C D E F 8 8 8 01 TOAST CO GRILL CO...

Page 44: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Page 45: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Page 46: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Page 47: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Ma...

Page 48: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain Rev 11 02 19...

Search results

Summary of Contents for TOAST&CO

Reviews:

Related manuals for TOAST&CO

Brands by name

Popular brands

Taurus TOAST&CO, Manual

Search results

Summary of Contents for TOAST&CO

Reviews:

Related manuals for TOAST&CO

Brands by name

Popular brands