Taurus MAGNUM 1000 User Manual Download

Page: 1 / 60

Català

MAGNUM 1000

Batidora de vaso

Jar Blender

Mixeur avec verre

Standmixer

Frullatore a bicchiere

Liquidificador

Blender

Blender kielichowy

Μπλέντερ

Стационарный блендер

Blender cu vas

Миксер с кана

خلاط مع إناء

Summary of Contents for MAGNUM 1000

Page 1: ...Catal MAGNUM 1000 Batidora de vaso Jar Blender Mixeur avec verre Standmixer Frullatore a bicchiere Liquidificador Blender Blender kielichowy Blender cu vas...

Page 2: ...A B C D E F G H I 0 1 2 P J...

Page 3: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5...

Page 4: ...cidas o falta de experien cia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Este aparato...

Page 5: ...puesta en marcha paro no funciona No mover el aparato mientras est en uso No dar la vuelta al aparato mientras est en uso o conectado a la red No forzar la capacidad de trabajo del aparato Respetar l...

Page 6: ...VEZ FINALIZADO EL USO DEL APARA TO Parar el aparato seleccionando la posici n 0 del mando selector Desenchufar el aparato de la red el ctrica Desacoplar la jarra del cuerpo motor Limpiar el aparato FU...

Page 7: ...gro PARA LAS VERSIONES EU DEL PRODUCTO O Y O EN EL CASO DE QUE EN SU PA S APLIQUE ECOLOG A Y RECICLABILIDAD DEL PRO DUCTO Los materiales que constituyen el envase de este aparato est n integrados en u...

Page 8: ...appliance is not a toy Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Be careful if hot liquid is poured into the food processor or blen der as it can be ejected out...

Page 9: ...times when mixing hot liquids in the jug select the slowest speed on the speed selector This appliance is for household use only not professional industrial use Store this appliance out of reach of c...

Page 10: ...lean the appliance PULSE ICE CRUSH FUNCTION The appliance works in highest speed to achie ve optimal performance This function gives optimal result for ice crus hing up to desired snowy level Turn the...

Page 11: ...THE PRODUCT The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection classification and recycling system Should you wish to dispose of them use the appropriate publ...

Page 12: ...concernant son utilisation et ce sous survei llance ou apr s avoir re u les instructions pour un maniement s r de l appareil et ayant com pris les risques possibles Cet appareil n est pas un jouet Les...

Page 13: ...si son dispositif de mise en marche arr t ne fonctionne pas Ne pas faire bouger l appareil durant son fonc tionnement Ne pas retourner l appareil quand il est en cours d utilisation ou branch au secte...

Page 14: ...puisqu elle permet d adapter la vitesse de l appareil au type de travail que vous voulez r aliser APRES UTILISATION DE L APPAREIL Arr ter l appareil en pla ant la commande de s lection sur la positio...

Page 15: ...tenter de proc der aux r parations ou de d monter l appareil cela implique des risques POUR LES VERSION EU DU PRODUIT ET OU SI CELA EST APPLICABLE DANS VOTRE PAYS ECOLOGIE ET RECYCLAGE DU PRODUIT Les...

Page 16: ...ng durch Personen mit eingeschr nkter Wahrnehmung oder verminder ten physischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen sofern sie nicht durch eine f r ihre Sicherhei...

Page 17: ...dem Gebrauch des Ger ts das Stromka bel vollst ndig abwickeln Ger t nicht ben tzen wenn Zubeh r oder Ersatzteile nicht richtig befestigt sind Ger t nicht ben tzen wenn die Zubeh rteile mangelhaft sind...

Page 18: ...e en Sie das Ger t an das Stromnetz an Die Leuchtanzeige I leuchtet auf Durch Bet tigen des Schalters das Ger t in Betrieb setzen Wenn Sie weitere Zutaten hinzugeben wollen ziehen Sie den Stopfen hera...

Page 19: ...Sockel von der Kanne indem sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen Fig 3 Nehmen den Sockel von der Kanne ab und die Messer und die Dichtung heraus und reinigen Sie sie Fig 4 Nach dem Reinigen setzen S...

Page 20: ...ne con capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte o da persone non familiari con la manipola zione dello stesso purch sor vegliati o debitamente informati sull utilizzo in sicurezza della macchina e...

Page 21: ...caraffa vuota Non utilizzare l apparecchio se il suo dispositivo di accensione spegnimento non funzionante Non muovere l apparecchio durante l uso Non capovolgere l apparecchio se in funzione o colleg...

Page 22: ...Si pu controllare la velocit dell apparecchio con il comando di regolazione della potenza I Questa funzione molto utile dato che permet te di adattare la velocit dell apparecchio al tipo di lavoro ch...

Page 23: ...opposto Fig 5 ANOMALIE E RIPARAZIONI In caso di guasto rivolgersi ad un Centro d Assistenza Tecnica autorizzato Non tentare di smontare o riparare l apparecchio pu essere pericoloso PER I PRODOTTI DE...

Page 24: ...esde que o fa am sob supervis o ou ten ham recebido forma o sobre a utiliza o segura do aparelho e compreendam os perigos que este comporta Este aparelho n o um brin quedo As crian as devem ser vigiad...

Page 25: ...cionamento N o inverta o aparelho enquanto estiver a ser utilizado ou ligado rede el trica N o force a capacidade de trabalho do apare lho Respeite a indica o do n vel MAX 1500 ml N o adicionar um vol...

Page 26: ...o aparelho seleccionando a posi o 0 do comando selector Desligar o aparelho da corrente el trica Retire o copo do corpo do motor Limpe o aparelho FUN O PULSE PICADOR DE GELO O aparelho funciona veloci...

Page 27: ...O E OU CASO APLIC VEL NO SEU PA S ECOLOGIA E RECICLAGEM E DO PRODUTO Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho est o integrados num sistema de recolha classifica o e reciclagem Se desejar...

Page 28: ...o nen met weinig ervaring als ze onder toezicht staan of genoeg richtlijnen gekregen hebben om het apparaat veilig te kunnen hanteren en de risico s kennen Dit apparaat is geen speelgoed Houd toezicht...

Page 29: ...p niet werkt Het apparaat niet verplaatsen terwijl het werkt Het apparaat niet omdraaien terwijl het in ge bruik is of aangesloten is op het lichtnet De capaciteit van het apparaat niet forceren Respe...

Page 30: ...unctie is erg nuttig omdat men zodoende de snelheid aan kan passen aan de te verrichten functie NA GEBRUIK VAN HET APPARAAT Zet het apparaat uit door de keuzeknop op 0 te zetten Koppel het apparaat lo...

Page 31: ...erkende Technische Dienst Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren want dit kan gevaarlijk zijn VOOR DE EU VERSIES VAN HET PRODUCT EN OF INDIEN VAN TOEPASSING IN UW LAND ECOLOGIE...

Page 32: ...tylko i wy cznie pod kontrol doros ych zapoznanym z tego typu sprz tem To urz dzenie nie jest zabawk Dzieci powinny pozosta pod czujn opiek w celu zagwa rantowania i nie bawi si urz dzeniem Nale y uwa...

Page 33: ...enia ponad dopuszczalne normy wydajno ci pracy Nie przekracza poziomu MAX 1500 ml Przy pracy z gor cymi p ynami nie przekracza po owy pojemno ci dzbanka i zawsze u ywa najni szej pr dko ci Urz dzenie...

Page 34: ...mocy na zero Wy czy urz dzenie z sieci elektrycznej Zdj dzbanek z korpusu silnika Wyczy ci urz dzenie FUNKCJA NACI NIJ KRUSZARKA LODU Urz dzenie dzia a z maksymaln pr dko ci w celu osi gni cia optyma...

Page 35: ...KOWANYCH W UNII EUROPEJSKIEJ I W PRZYPADKU WYMAGA PRAWNYCH OBOWI ZUJ CYCH W DANYM KRAJU EKOLOGIA I ZARZ DZANIE ODPADAMI Materia y z kt rych wykonane jest opakowa nie tego urz dzenia znajduj si w ramac...

Page 36: ...Magnum 1000 TAURUS...

Page 37: ...10 MAX 1500 ml...

Page 38: ...2 2 A B C D E F G H I J Fig 1 Fig 2 I 0 0...

Page 39: ...J 3 15 pH Fig 3 Fig 4 Fig 5...

Page 40: ...2014 35 2014 30 2011 65 2009 125...

Page 41: ...Magnum 1000 TAURUS...

Page 42: ...10 C H H H MAX 1500 2 2...

Page 43: ...A B C D E F G H I J Fig 1 Fig 2 I 0 I 0 J 3...

Page 44: ...15 pH Fig 3 Fig 4 Fig 5 WEEE 2014 35 EC 2014 30 EC 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 45: ...acestora li se asigur suprave ghere sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului ntr un mod sigur i n eleg peri colele implicate Acest aparat nu este o juc rie Copiii trebuie supraveghea...

Page 46: ...liz rii Nu r sturna i aparatul n timpul utiliz rii sau dac este conectat la re eaua de alimentare Nu for a i capacitatea de lucru a aparatului Respecta i indica ia de nivel MAX 1 500 ml C nd folosi i...

Page 47: ...e foarte util pentru c face posibil adap tarea puterii aparatului la tipul de sarcin care trebuie ndeplinit DUP CE A I TERMINAT UTILIZAREA APARA TULUI Opri i aparatul select nd pozi ia 0 cu butonul se...

Page 48: ...OBLIGATO RIU N ARA DVS ECOLOGIE I RECICLAREA PRODUSULUI Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse n sistemul de co lectare clasificare i reciclare Dac dori i s le elimina...

Page 49: ...Magnum 1000 TAURUS...

Page 50: ...10 c MAX 1500 2 2...

Page 51: ...A B C D E F G H I J Fig 1 Fig 2 I a 0 I 0 J 3...

Page 52: ...15 pH c Pulse Fig 3 Fig 4 Fig 5 U 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...

Page 53: ...Fig 3 Fig 4 Fig 5 WEEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 54: ...D E F G H I J Fig 1 Fig 2 I 0 I 0 J 3 15...

Page 55: ...MAX 1500 2 2 A B C...

Page 56: ...Magnum 1000 TAURUS 10...

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain...

Search results

Summary of Contents for MAGNUM 1000

Reviews:

Related manuals for MAGNUM 1000

Brands by name

Popular brands

Taurus MAGNUM 1000, Manual

Search results

Summary of Contents for MAGNUM 1000

Reviews:

Related manuals for MAGNUM 1000

Brands by name

Popular brands