Taurus Boreal 16 Manual Download

Page: 1 / 48

Sedan 2200 - Sedan 2400
Sedan 2200 - Sedan 2400
Sedan 2200 - Sedan 2400
Sedan 2200 - Sedan 2400

Sedan 2200 - Sedan 2400

Boreal 16 / Boreal 16C

Ventilador
Ventilador
Fan
Ventilateur
Ventilator
Ventilatore
Ventilador
Ventilator

Wentylator

Ανεμιστήρας
Вентилятор

Ventilator

Вентилатор

Summary of Contents for Boreal 16

Page 1: ...400 Sedan 2200 Sedan 2400 Sedan 2200 Sedan 2400 Sedan 2200 Sedan 2400 Sedan 2200 Sedan 2400 Boreal 16 Boreal 16C Ventilador Ventilador Fan Ventilateur Ventilator Ventilatore Ventilador Ventilator Went...

Page 2: ......

Page 3: ...J A A B B D D E E F F G G H H I I J K K N L M O R P Q Q S C C...

Page 4: ...perficie horizontal plana estable y alejada de fuentes de calor y de posibles salpicaduras de agua Seguridad el ctrica No utilizar el aparato con el cable el ctrico o la clavija da ada Antes de conect...

Page 5: ...ontaje de la base Fijar la base a la columna sujet ndola con los tornillos suministrados Solamente para el modelo con columna Para montar la base colocar el aparato boca abajo Posicionar la base al cu...

Page 6: ...l aparato en agua u otro l quido ni ponerlo bajo el grifo Anomal as y reparaci n En caso de aver a llevar el aparato a un Servicio de Asistencia T cnica autorizado No intente desmontarlo o repararlo y...

Page 7: ...plana estable i apta per suportar altes temperatures lluny d altres fonts de calor i de possibles esquitxades d aigua Seguretat el ctrica No utilitzeu l aparell amb el cable el ctric o la clavilla ma...

Page 8: ...la base a la columna subjectant la amb els cargols subministrats Nom s per als models amb columna Per a muntar la base col loqueu l aparell boca avall Posicioneu la base al cos de l aparell Fixeu la b...

Page 9: ...tre l quid ni el poseu sota l aixeta Anomalies i reparaci En cas d avaria porteu l aparell a un servei d assist ncia t cnica autoritzat No intenteu desmuntar lo o reparar lo perqu podria ser perill s...

Page 10: ...surface away from heat sources and contact with water splashes etc Electric safety Do not use the appliance if the cable or plug is damaged Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches...

Page 11: ...ppliance face down Fit the base on the main body of the appliance Fix the base using the screws provided Stand the appliance up again so as to check that the base works properly Assembling the grill a...

Page 12: ...ed technical support service if problems arise Do not try to dismantle or repair without assistance as this may be dangerous If the connection to the mains has been damaged it must be replaced and you...

Page 13: ...ouvant supporter des temp ratures lev es loign e d autres sources de chaleur et des possibles claboussures d eau S curit lectrique Ne pas utiliser l appareil si son c ble lectrique ou sa prise est end...

Page 14: ...socle Fixer le socle de la colonne en la maintenant l aide des vis fournies Uniquement pour les mod les colonne Pour monter le socle il suffit de placer l appareil l envers Accoupler le socle au corps...

Page 15: ...binet Anomalies et r paration En cas de panne remettre l appareil un service d assistance technique autoris Ne pas tenter de proc der aux r parations ou de d monter l appareil cela implique des risque...

Page 16: ...he au er Reichweite von Hitzequellen und m glichen Wasserspritzern Elektrische Sicherheit Das Ger t darf nicht mit besch digtem elektrischen Kabel oder Stecker verwendet werden Vergewissern Sie sich d...

Page 17: ...es Unterteils Das Unterteil mit den mitgelieferten Schrauben an der S ule befestigen Nur f r Modelle mit S ule Zum Aufbauen des Unterteils ist das Ger t auf den Kopf zu stellen Setzen Sie das Untertei...

Page 18: ...kte mit einem sauren oder basischen pH Wert wie Lauge Das Ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten St rungen und Reparatur Bringen Sie das Ger t im...

Page 19: ...atta a sopportare temperature elevate lontano da altre sorgenti di calore e da possibili schizzi d acqua Sicurezza elettrica Non utilizzare l apparecchio nel caso in cui il cavo di alimentazione o la...

Page 20: ...ntaggio della base Fissare la base alla colonna utilizzando le viti fornite Solo per i modelli con colonna Per montare la base capovolgere l apparecchio Collocare la base del corpo dell apparecchio Fi...

Page 21: ...e prodotti abrasivi Non immergere l apparecchio in acqua o altri liquidi e non metterlo sotto il rubinetto Anomalie e riparazioni In caso di guasto rivolgersi ad un Centro d Assistenza Tecnica autoriz...

Page 22: ...temente suportar temperaturas elevadas longe de outras fontes de calor e de poss veis salpicos de gua Seguran a el ctrica N o utilizar o aparelho se tiver o cabo el ctrico ou a ficha danificada Antes...

Page 23: ...e do fabricante Instala o Montagem da base Fixar a base coluna prendendo a com os parafusos fornecidos apenas para os modelos com coluna Para montar a base colocar o aparelho com a abertura para baixo...

Page 24: ...o de oscila o A fun o de oscila o permite dirigir o fluxo de ar que sai do aparelho e cobrir alternativamente e de modo autom tico um raio at 75 Para activar esta fun o gire o bot o H Para desactiv l...

Page 25: ...s het toestel op een effen en stabiel oppervlak ver verwijderd van warmtebronnen en water Elektrische veiligheid Het apparaat niet gebruiken wanneer het snoer of de stekker beschadigd is Voordat u het...

Page 26: ...iet Installatie Monteren van de voet Zet de voet vast aan de zuil door middel van de bijgeleverde schroefjes Alleen voor modellen met zuil Om de voet te monteren zet U het apparaat op zijn kop Zet de...

Page 27: ...of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan Defecten en reparatie Bij een defect moet u het apparaat naar een erkende technische dienst brengen Probeer het apparaat niet zelf te demontere...

Page 28: ...gor ca i chroni przed ochlapaniem wod Bezpiecze stwo elektryczne Nie u ywa urz dzenia gdy kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona Przed pod czeniem maszyny do sieci sprawdzi czy napi cie wskazan...

Page 29: ...by zmontowa podstaw nale y umie ci urz dzenie do g ry dnem Z czy podstaw z baz Zmontowa podstaw przy pomocy odpowiednich rub z zestawu Postawi urz dzenie i sprawdzi czy baza jest dobrze zamontowana Mo...

Page 30: ...oniewa mo e to by niebezpieczne Je li uszkodzone jest po czenie sieci powinno by wymienione post powa jak w przypadku awarii Dla urz dze wyprodukowanych w Unii Europejskiej i w przypadku wymaga prawny...

Page 31: ...Boreal Boreal 16 Boreal 16C TAURUS A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...

Page 32: ...E G D C F B...

Page 33: ...A E Q 0 1 2 3 0 60 75 H ph...

Page 34: ...2006 95 2004 108 Boreal Boreal 16 Boreal 16C TAURUS A B D E F G H I J K L M N O P Q R S...

Page 35: ......

Page 36: ...E G D C F B A E Q 0 1 2 3 0 60 75 H...

Page 37: ...2006 95 EC 2004 108 EC RAEE TAURUS TAURUS...

Page 38: ...l dac tec rul sau cablul electric sunt deteriorate nainte de a conecta aparatul la re eaua electric verifica i dac tensiunea indicat pe pl cu a cu caracteristici coincide cu tensiunea re elei tec rul...

Page 39: ...punctele sale de mbinare Str nge i piuli a de fixare a grilajului D asigur ndu v c se potrive te perfect Instala i elicea C n axul motor F Str nge i piuli a de fixare a elicei B asigur ndu v c se potr...

Page 40: ...deoarece poate fi periculos Dac conexiunea la re eaua electric este deteriorat trebuie nlocuit i trebuie procedat ca n cazul unei avarii Pentru produsele provenite din Uniunea European i sau n cazul...

Page 41: ...Boreal 16 Boreal 16C TAURUS A B C D a E F G H I J K L M N O P Q R S c a c...

Page 42: ...a E G D C F B A E 0 1 2 3 0 60...

Page 43: ...75 H pH 2006 95 EC 2004 108 EC...

Page 44: ...2006 95 EC 2004 108 EC 75 H ph...

Page 45: ...E G D C F B A E 0 1 2 3 0 60...

Page 46: ...Boreal 16 Boreal 16C A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...

Page 47: ......

Page 48: ...Product weight aproximate Boreal 16 VerIII G W 3 95 Kg N W 3 30 Kg Boreal 16C VerIII G W 7 00 Kg N W 5 80 Kg Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain www taurus es...

Search results

Summary of Contents for Boreal 16

Reviews:

Related manuals for Boreal 16

Brands by name

Popular brands

Taurus Boreal 16, Manual

Search results

Summary of Contents for Boreal 16

Reviews:

Related manuals for Boreal 16

Brands by name

Popular brands