Taurus 972953000 User Manual Download

Page: 1 / 68

background image

Català

PROFESSIONAL

1 SLIM

Freidora

Fregidora

Deep fryer

Friteuse

Fritteuse

Friggitrice

Fritadeira

Friteuse

Frytkownica

Φριτέζα

Фритюрница

Friteuză

Фритюрник

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 972953000

Page 1: ...Catal PROFESSIONAL 1 SLIM Freidora Fregidora Deep fryer Friteuse Fritteuse Friggitrice Fritadeira Friteuse Frytkownica Friteuz...

Page 2: ......

Page 3: ...MIN MAX B C D G F A E...

Page 4: ...al tampoco en casas rurales zonas de cocina reservadas para el personal en tiendas oficinas y otros entor nos de trabajo Este aparato no debe ser usado por ni os menores de 8 a os Este aparato puede s...

Page 5: ...i alguna de las envolventes del aparato se rompe desconectar inmediatamente el aparato de la red para evitar la posibilidad de sufrir un choque el ctrico No utilizar el aparato si ha ca do si hay se a...

Page 6: ...dicador luminoso se iluminar en color rojo indicando que el aceite est en proceso de calentamiento con la tapa cerrada se ahorra energ a Preparar los alimentos a fre r y colocarlos en la cesta procura...

Page 7: ...tos con un factor pH cido o b sico como la lej a ni pro ductos abrasivos para la limpieza del aparato Si el aparato no se mantiene en buen estado de limpieza su superficie puede degradarse y afectar d...

Page 8: ...s motels i altres entorns de tipus residencial tampoc a cases rurals zones de cuina reservades per al personal a botigues oficines i altres entorns de treball Els nens menors de 8 anys no han de fer s...

Page 9: ...litzeu l aparell amb el cable el ctric o la clavilla malmesos Si algun dels embolcalls de l aparell es trenca desconnecteu l aparell immediatament de la xarxa per evitar la possibilitat de patir un xo...

Page 10: ...lfament amb la tapa tancada s estalvia energia Prepareu els aliments que heu de fregir i col loqueu los a la cistella mirant que no depas si els 3 4 de la seva capacitat Deixeu esc rrer pr viament els...

Page 11: ...ctes abrasius Si l aparell no es mant en bon estat de neteja la superf cie pot degradar se i afectar de forma inexorable la durada de la vida de l aparell i conduir a una situaci perillosa ANOMALIES I...

Page 12: ...els motels and other types of residential envi ronments even in farm houses areas of the kitchen staff in shops offices and other work environments This appliance must not be used by children under 8...

Page 13: ...ed and dark areas invite accidents Do not force the electrical wire Never use the electric wire to lift up carry or unplug the appliance Do not use or store the appliance outdoors USE AND CARE Fully u...

Page 14: ...e heating elements are operating in order to maintain the desired temperature Slowly place the basket in the bowl to avoid overflowing and splashing Depending on the criterion fry with the lid open or...

Page 15: ...ay be dangerous FOR EU PRODUCT VERSIONS AND OR IN THE CASE THAT IT IS REQUESTED IN YOUR COUNTRY ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF THE PRODUCT The materials of which the packaging of this appliance consists...

Page 16: ...pour tre utilis par les h tes des tablissements de logement tels que bed and breakfasts h tels motels et tout autre logement r sidentiel y compris les g tes ruraux ou les aires de repos pour le per s...

Page 17: ...de connexion Les c bles endommag s ou emm l s augmen tent le risque de choc lectrique Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouill es Ne pas utiliser l appareil si son c ble lectrique...

Page 18: ...un niveau d huile en dessous de la marque MINI MUM USAGE D rouler compl tement le c ble avant de le brancher Brancher l appareil au secteur Ouvrir le couvercle Mettre en marche l appareil en appuyant...

Page 19: ...S L EAU NI AUCUN AUTRE LIQUIDE Nettoyer le dispositif lectrique avec un chiffon humide et quelques gouttes de d tergent et le laisser s cher Ne pas utiliser de solvants ni de produits pH acide ou basi...

Page 20: ...st nicht f r G ste von Gasth usern Hotels Motels oder von sonstigen Beherber gungsbetrieben sowie nicht f r Landferienh user oder Perso nalr umen von Gesch ften B ros oder sonstigen Ar beitsst tten ko...

Page 21: ...el nicht um das Ger t rollen Nachten Sie darauf dass das elektrische Verbindungskabel nicht mit hei en Teilen des Ger ts in Kontakt kommt berpr fen Sie das elektrische Verbindungs kabel Besch digte od...

Page 22: ...Ge h use einrasten GEBRAUCHSANWEISUNG HINWEISE VOR DEM EINSATZ Vergewissern Sie sich dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben Vor der Erstanwendung m ssen die Einzelteile...

Page 23: ...atsam sie vor dem Frittieren zu waschen REINIGUNG Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie mit der Reini gung beginnen Zur Zerlegung des Ger tes sind die folgenden Sch...

Page 24: ...kt sobald es abgelaufen ist von einem entsprechenden Fachmann an einem f r Elektrische und Elektronis che Ger teabf lle EEGA geeigneten Ort entsorgen sollen Dieses Ger t erf llt die Richtlinie 2014 35...

Page 25: ...le nonch cottage zone cucina destinate al personale di negozi uffici e altri ambienti di lavoro L apparecchio non deve essere usato dai bambini di et inferio re a 8 anni consentito l utilizzo di quest...

Page 26: ...rottura di una parte dell involucro esterno dell apparecchio scollegare immediata mente la spina dalla presa di corrente al fine di evitare eventuali scariche elettriche Non usare l apparecchio in seg...

Page 27: ...a temperatura di frittura desiderata usando il termostato di regolazione La spia luminosa di riscaldamento diventer rossa indicando che l olio si sta riscaldando chiudere il coperchio per risparmiare...

Page 28: ...elettrica e il connettore di rete con un panno umido e poi asciugarli NON IMMER GERLI MAI IN ACQUA O IN QUALUNQUE ALTRO LIQUIDO Pulire il gruppo elettrico con un panno umido quindi asciugarlo Per la p...

Page 29: ...do casas rurais ou reas de des canso para o pessoal de lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho N o deixar as crian as meno res de 8 anos utilizar o aparel ho Este aparelho pode ser utiliza do...

Page 30: ...de liga o com as m os molhadas N o utilizar o aparelho se tiver o cabo el ctrico ou a ficha danificada Se algum dos revestimentos do aparelho se partir desligar imediatamente o aparelho da rede el ct...

Page 31: ...olocar o aparelho em funcionamento accio nando o comando selector A luz piloto iluminar se Seleccionar a temperatura de fritura deseja da mediante o term stato de regula o O indicador luminoso de cor...

Page 32: ...elho com um pano h mido com algumas gotas de detergente e sec lo de seguida N o utilizar solventes produtos com um factor pH cido ou b sico como a lix via nem produtos abrasivos para a limpeza do apar...

Page 33: ...breakfasts hotels motels andere residenties zoals vakantiehuisjes keukens voor winkelpersoneel kantoren of andere werkomgevingen te gebruiken Het apparaat mag niet door kinderen gebruikt worden Dit a...

Page 34: ...hokken De stekker niet met natte handen aanraken Het apparaat niet gebruiken wanneer het snoer of de stekker beschadigd is Als n van de omhulsels van het apparaat ka pot gaat het apparaat onmiddellijk...

Page 35: ...iet gebruikt te worden met minder olie dan aangegeven met het vulstreepje MINIMAL GEBRUIK Het snoer helemaal afrollen alvorens de stekker in het stopcontact te steken Zorg dat de elektriciteitsaanslui...

Page 36: ...schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en maak het apparaat daarna goed droog Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basisch ph zoals bleekwater noch schuurmid...

Page 37: ...w w obiektach hotelarskich typu bed breakfast w hotelach motelach i innych obiektach no clegowych jak r wnie w obie ktach agroturystycznych oraz kuchniach dla personelu skle p w urz d w i innych plac...

Page 38: ...urz dzenia Sprawdza stan kabla zasilaj cego Uszko dzony lub spl tany kabel zwi ksza ryzyko pora enia pr dem Nie dotyka wtyczki mokrymi r kami Nie u ywa urz dzenia gdy kabel elektryczny lub wtyczka s...

Page 39: ...zaj c poziomu MAKSYMALNEGO Nie nale y w cza urz dzenia je li ilo oleju nie przekracza poziomu MINIMALNEGO U YTKOWANIE Rozwin ca kowicie kabel przed w czeniem urz dzenia do gniazdka Pod czy urz dzenie...

Page 40: ...zenia nie stosowa rozpuszczalnik w produkt w o kwa nym lub zasadowym czynniku pH takich jak wybielacz ani innych rodk w r cych Je li urz dzenie nie jest utrzymywane w nale ytej czysto ci jego powierzc...

Page 41: ...Professional 1 Slim TAURUS A B C D E F G 8 8...

Page 42: ...10...

Page 43: ...MIN...

Page 44: ...15 20 5 6 170 C MIN ph...

Page 45: ...2014 35 U 2014 30 U 2011 65 U 2009 125 C...

Page 46: ...Professional 1 Slim TAURUS A Asa de la cesta desmontable B C D E F G bed and breakfast 8...

Page 47: ...8 10...

Page 48: ...MINIMUM MAXIMUM MIN MAX MINIMO...

Page 49: ...15 20 1 5 6 170 C MIN 2...

Page 50: ...RAEE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 51: ...ste conceput doar pentru utilizare domestic i nu pentru utilizare profesional sau industrial Nu este conceput pentru a fi utilizat pentru persoanele cazate n loca ii de cazare precum bed and breakfast...

Page 52: ...de cone xiune Cablurile deteriorate sau nc lcite cresc riscul de oc electric Nu atinge i tec rul cu m inile ude Nu utiliza i aparatul dac tec rul sau cablul electric sunt deteriorate Dac una din carca...

Page 53: ...Deschide i capacul Pune i aparatul n mi care ac ion nd comanda selector Indicatorul luminos se va aprinde Selectionati temperatura de pr jire dorit cu ajutorul termostatului de reglare Indicatorul lu...

Page 54: ...roduse abrazive pentru a cur a aparatul Dac acest aparat nu se men ine n bune condi ii de cur enie suprafa a acestuia se poate degrada i poate afecta durata de via a aparatului ntr un mod iexorabil pr...

Page 55: ...Professional 1 Slim TAURUS A B C D E F G 8 8...

Page 56: ...10 c a c...

Page 57: ...MIN c a...

Page 58: ...15 20 5 6 170 C MIN a pH...

Page 59: ...2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 U 2009 125 EC...

Page 60: ...3 6 5 02 51 071 MIN hp RAEE 2011 65 UE 2014 30 UE 2014 35 UE 009 125 CE2...

Page 61: ...MIN 3 4...

Page 62: ...Professional 1 Slim A B C D E F G 8 8 01...

Page 63: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Page 64: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Page 65: ...35722711300 Czech Republic Milady Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Democratic Republic of the Congo AV Pont Canale N 3440 Kinshasa 00243 991223232 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba...

Page 66: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno N 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegaci n Cuauht moc Ciudad de M xico 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Ma...

Page 67: ......

Page 68: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain Rev 25 02 19...

Reviews:

No comments

Related manuals for 972953000

Brand: Bartscher Pages: 13

Brand: GE Pages: 13

Brand: Jata Pages: 12

Brand: Magic Pages: 20

Brand: Waldorf Pages: 27

Brand: PALSON Pages: 52

Brand: UFESA Pages: 62

Brand: T-Fal Pages: 16

Brand: Canmac Pages: 17

Brand: Dash Pages: 25

Brand: Fagor Pages: 24

Brand: Fagor Pages: 36

Brand: Falcon Pages: 6

Brand: Falcon Pages: 5

DOMINATOR PLUS Series

Brand: Falcon Pages: 12

Brand: Farberware Pages: 17

Brand: Garland Pages: 12

Brand: Garland Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands