Targus awe72eu Lap User Manual Download Page 28

Targus Lap Comfort Mat

54

Targus Lap Comfort Mat

55

TR – Giriş

Targus dizüstü bilgisayar konfor matı satın aldığınız için teşekkür ederiz. 

Dizüstü bilgisayar konfor matı, istenmeyen sıcaklığı gidermek ve klavye 

kullanma  açınızı  geliştirmek  üzere  dizüstü  bilgisayarınızı  kucağınızdan 

yukarıya  kaldırır.  Dizüstü  bilgisayarınızı  yatakta,  koltukta  veya  evde 

istediğiniz yerde kullanın.

Özellikler

• Dizüstü bilgisayarınızı kucağınızdan yukarı kaldırır.

• Yumuşak neopren kucağınızda rahatlık sağlar.

• Tüm dizüstü bilgisayarlara ve netbook’lara uygundur.

• Açılı tasarımı yazma konumunu geliştirir.

• Havalandırmalı yüzey, dizüstü bilgisayarınızın hava almasını ve soğuk 

kalmasını sağlar.

Soğutma Matını kullanmak için

1. Dizüstü bilgisayar konfor matını diziniz gibi bir yüzeye yerleştirin .

2. Dizüstü bilgisiyarınızı konfor matının üzerine yerleştirin.

3. Kauçuk tutamaçlar dizüstü bilgisayarınızı yerinde tutacaktır, gerekiyorsa 

bunları çıkarın ve yeniden yerleştirin.

UYARI: COMFORT MAT IN ÜZERİNDEKİ KAUÇUK 

YÜZEY KUVVET KULLANILARAK ÇIKARILABİLİR. 

KÜÇÜK PARÇALARIN ZARAR VERMEMESİ İÇİN, 

ÜRÜNÜ KULLANMADIĞINIZ ZAMAN ÇOCUKLARIN 

ERİŞEMEYECEĞİ YERDE MUHAFAZA EDİNİZ.

fi

1

2

Summary of Contents for awe72eu Lap

Page 1: ...ts reserved Targus is either a registered trademark or trademark of Targus Group International Inc in the United States and or other countries Features and specifications are subject to change without...

Page 2: ...FORT AL T T 28 IT Italiano TAPPETINO COMFORT PER LAPTOP TARGUS 30 LT Lietuvi kai TARGUS PAD KLIUKAS KOMPIUTERIUI 32 LV Latvie u TARGUS KL PJAKOMFORTAPALIKTNIS 34 TableofContents GB English TARGUS LAP...

Page 3: ...MATA TARGUS LAP COMFORT 40 PT Portugu s TARGUS LAP COMFORT MAT 42 RO Rom n SUPORTUL TARGUS CONFORT PENTRU LAPTOP 44 RU TARGUS 46 SE Svenska TARGUS KN TRIVSELMATTA 48 SI Slovensko TARGUS ova UDOBNA POD...

Page 4: ...romyourlap Softneoprenefeelscomfortableonyourlap Fitsalllaptopsandnetbooks Angleddesignimprovestypingposition Ventilatedsurfaceletsyourlaptopbreathe keepingitcool To Use the Comfort Mat 1 PlacetheLapc...

Page 5: ...Targus Lap Comfort Mat 8 Targus Lap Comfort Mat 9 BG Targus 1 2 3 fi 1 2...

Page 6: ...nu Je vhodn pro v echny notebooky a netbooky Zalomen design zlep uje pozici psan Povrch s odv tr v n m dovoluje Va emu notebooku d chat ochlazuje ho Pou v n chladic podlo ky 1 Um st te pohodlnou podl...

Page 7: ...ho an Passendf ralleNotebeooksundNetbooks AbgewinkeltesDesignverbessertPositionbeimTippen DieventilierteOberfl chesorgtf rLuftzirkulationumIhrNotebookund h lteesk hl Verwendung der K hlmatte 1 Platzie...

Page 8: ...ssertilallecomputereognetbooks Detvinklededesigng rdetletterefordigattaste Ventileretoverfladeladerdincomputerventilereogholderdenafk let S dan bruges komfortunderlaget 1 Plac rkomfortunderlagetp enov...

Page 9: ...esmugavana Sobibk ikides learvutitejav rguarvutitega Kaldenurkmuudabtippimisasendiparemaks Ventileeritudpindlasebteiearvutilhingataninghoiabsellejahedana Jahutusmati kasutamiseks 1 Asetages lemugavusm...

Page 10: ...esport tilesynetbooks Dise oangularquemejoralaposici ndelteclado Lasuperficieventiladapermiterespiraralordenadorport til refriger ndolo C mo utilizar el Comfort Mat 1 Apoye la Base Comfort para Port t...

Page 11: ...i Pehme neopreenituntuumukavaltasyliss si Sopiikaikillekannettavilletietokoneillejaminikannettaville S dett v kulmaparantaakirjoitusasentoa Ilmakiert pinnoillasallienkannettavasituulettuajapit ensenvi...

Page 12: ...vosgenoux Len opr nesoupleestconfortablesurvosgenoux Convientpourtouslesordinateursportablesetnotebooks R glaged angleam liorantlapositiondefrappe Surfaceventil epermettantd a rervotreordinateur Instr...

Page 13: ...Targus Lap Comfort Mat 24 Targus Lap Comfort Mat 25 GR Targus netbook 1 2 3 fi 1 2...

Page 14: ...jenosna ra unala Povi eni stra nji dio za bolji nagib tipkovnice pri kori tenju Ventilirana povr ina postolja omogu ava va em prijenosnom ra unalu da di e sprje avaju i pregrijavanje Kako upotrijebiti...

Page 15: ...lmes az l ben tartani Minden laptophoz s netbookhoz haszn lhat Megd nt tt kialak t sa jav tja a g pel si helyzetet Szell ztetett fel lete hagyja l legezni a laptopot s h v sen tartja A Comfort Mat has...

Page 16: ...eoprene comododatenereingrembo Adattoatuttiilaptopenetbook Grazieall angolazionemiglioralaposizionedilavoro Lasuperficieventilatafarespirareilvostrocomputer mantenendolofreddo Per usare il tappetino 1...

Page 17: ...ma iesiems tinklo kompiuteriams Kampinis dizainas pagerina spausdinimo pad t V dinamas pavir ius leid ia ne iojamam kompiuteriui tinkamai v dintis ir ne kaisti Kaip naudotis Comfort Mat 1 Pad kite pa...

Page 18: ...kl pjdatoriem un piez mjdatoriem Sl pais dizains uzlabo druk anas poz ciju Ventil t virsma auj kl pjdatoram elpot to atv sinot Lai izmantotu dzes jo o paliktni 1 Novietojiet kl pja komforta paliktni u...

Page 19: ...eltcomfortabelindeschoot Geschiktvoorallelaptopsennetbooks Gekanteldontwerpverbetertdepositievoorhettypen Geventileerdoppervlaklaatuwlaptopademen waardoorhijkoelblijft Om de Comfort Mat te gebruiken 1...

Page 20: ...fortabelifangetditt PassertilalleLaptopogmini PCer Vinkletdesignforbedrerskriveposisjonen VentilertoverflatesomlardinLaptoppuste slikatdenholdersegkj ligere For bruke Comfort Mat 1 LeggKomfortmattenp...

Page 21: ...pewnia komfort dla n g Pasuje do wszystkich laptop w i netbook w Zapewnia odpowiedni k t do pisania na klawiaturze Powierzchnia maty dodatkowo ch odzi laptopa U ytkowanie maty ch odz cej 1 Umie ci mat...

Page 22: ...port teisenetbooks O ngulododesignmelhoraaposi oparaescrever Asuperf cieventiladapermitequeocomputadorexale mantendo ofresco Para usar o Comfort Mat 1 Posicione a Mat Comfort Lap numa superf cie por e...

Page 23: ...ort n poal Potrivit pentru orice laptop i netbook Designul nclinat mbun t e te pozi ia n care tasta i Suprafa a ventilat permite laptopului s respire men in ndu l la o temperatur optim Mod de folosire...

Page 24: ...Targus Lap Comfort Mat 46 Targus Lap Comfort Mat 47 RU Targus 1 2 3 fi 1 2...

Page 25: ...renbekv manv ndningmotdittkn Passarallalaptopsochnetbooks Enutformningsomf rb ttrarvinkelnm jligg rf renb ttre skrivningsposition Ventlieradytasoml terdinlaptopattandassamth llerdenavkyld Anv ndning...

Page 26: ...udoben za va e naro je Primeren za vse prenosnike in spletne prenosnike Oblikovan pod kotom za u inkovitej e tipkanje Prezra evana povr ina daje va e prenosniku dihati in ga ohranja hladnega Uporaba...

Page 27: ...t na noh ch M ete pou i so v etk mi laptopmi a netbookmi Zo ikmen dizajn zlep uje polohu pri p san Vetran povrch umo n laptopu d cha m ho udr iava chladn m Pou vanie chladiacej podlo ky 1 Umiestnite k...

Page 28: ...zda rahatl k sa lar T m diz st bilgisayarlara ve netbook lara uygundur A l tasar m yazma konumunu geli tirir Havaland rmal y zey diz st bilgisayar n z n hava almas n ve so uk kalmas n sa lar So utma M...

Page 29: ...Targus Lap Comfort Mat 56 Targus Lap Comfort Mat 57 Targus 1 2 3 AR fi 1 2...

Reviews: