background image

 

 

 

 

Var försiktig när du använder hörlurar. 
Långvarigt lyssnande på full volym kan 
leda till att användaren får hörselskador. 

Avlägsna störningar 

Störning 

Åtgärd 

Enheten kan  
inte kopplas på. 

 

Håll knapp 3 nedtryckt i några 
sekunder. 

 

Kontrollera batteriets laddning. 

Ladda upp batteriet om det behövs. 

Enheten kan  
inte laddas. 

 

Kontrollera USB-förbindelsen. 

 

Använd ett annat USB-uttag på din 

PC eller laptop. 

Inget ljud 

 

Kontrollera inställd volym på 
enheten eller på din externa 
ljudkälla. Höj i detta fall volymen 
med knapp 4 eller med 
volymkontrollen på den externa 
ljudkällan. 

 

Ta bort mircoSD-kortet när 

återgivningen sker från en extern 
ljudkälla. 

Ljudfilerna på microSD-
kortet  
återges inte. 

 

Kontrollera att microSD-kortet är 
rätt isatt och har klickat på plats. 

 

Använd endast MP3-filer 

Tekniska data 

Modell 

Multifunktionshögtalare 
STL 1.5 A1 

Mått (utan ögla) 
(Höjd x 

 ) 

40 x 52 mm (sluten) 
54 x 52 mm (öppnad) 

Vikt 

55 g 

Ljudformat som stöds 

MP3 

Anslutningar 

1 x Stereo Audio In, 3,5 mm 

plugg 

1 x Stereo Audio Out, 3,5 mm 

plugg 

1 x microSD-kortläsare 

(Max 16 GB)  

1 x Mini-USB 

Strömförsörjning 

5 V   via USB 

Laddningsbart batteri 

Lithium-Ion batteri, 3,7 V, 300 
mAh (stationärt) 

Högtalarimpedans 

4 Ohm 

Utgångseffekt  

1,5 W RMS * 

Maximal utspänning  
på hörlursutgången

 

ca 55 mV 

* Den angivna utgångseffekten uppnås endast när enheten får 
strömförsörjning via den medföljande USB-kabeln. 

Systemkrav 

En PC med följande specifikationer: 

 

Operativsystem: Windows

®

 7 / Vista / XP

 

 

USB 1.1 -uttag eller bättre 

Rengöring 

 Ta bort alla anslutna apparater innan du rengör 

enheten. Annars kan multifunktionshögtalaren och 
den anslutna enheten skadas. 

Rengör apparaten från smuts med en torr duk, använd 
en lätt fuktad duk om smutsen är svår att få bort. 
Använd inga lösningsmedel och inte heller frätande 
eller gasformiga rengöringsmedel. Ingen fukt får tränga 
in i apparaten. 

Bortskaffande av förbrukad apparat 

Produkten är försedd med symbolen som visar 
en överkryssad soptunna. Därmed gäller det 
europeiska direktivet 2002/96/EC för den. 

Allt el- och elektronikskrot måste bortskaffas separat 
från hushållssoporna på de ställen som myndigheterna 
föreskriver. Ytterligare information om bortskaffningen 
av den förbrukade apparaten får du av 
kommunalförvaltningen, renhållningsverket eller den 
affär där du har köpt apparaten. 
Det inbyggda batteriet kan inte demonteras i samband 
med bortskaffningen. 

Rättsliga bestämmelser 

 

Multifunktionshögtalaren uppfyller alla normer och 
standarder som är relevanta för CE-konformitet. Om 
multifunktionshögtalaren modifieras på egen hand 
kan det inte längre garanteras att dessa normer 
uppfylls. 

 

När du använder apparaten utanför 
Förbundsrepubliken Tyskland, måste du beakta 
föreskrifterna resp. lagarna i det land den används. 

 

Tillverkare TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 
Soest 

Anmärkningar gällande konformitet 

Denna multifunktionshögtalare överensstämmer till fullo 
med de grundläggande kraven och andra relevanta 
bestämmelser i EMC-direktivet 2004/108/EC 

Garantivillkor 

 

Reviews: