17
中國語
啟動
警告
○ 啟動本工具之前，請確認修剪刀片未接觸任何物
體或地面。否則修剪刀片可能會意外地移動並導
致人身傷害。
○ 確認當引擎處於空載狀態時，修剪刀片不會移
動。若修剪刀片移動，請按照「保養」章節中的
「怠速調整」的指示，進行怠速的調整。若修剪
刀片在完成該項調整後仍繼續移動，請立即關閉
引擎並停止使用，然後將本工具送至離您最近的
Tanaka 經銷商。
(1) 起動冷卻的引擎
1. 將點火開關 (8) 設在 ON 位置。(
圖 4
)
2. 推動吸油球（9）數次，使燃料流入化油器。(
圖 5
)
3. 將阻氣門操作桿 (10) 設在 START( 開始 ) 位置 ( 關
閉 )(A)。(
圖 6
)
4. 迅速拉動啟動器把手，小心緊握把手，勿使把手
猛然彈回。(
圖 7
)
5. 當您聽到引擎快要啟動時，請將阻氣門操作桿退
回至運作位置（開啟）（B）。(
圖 6
)
6. 再次迅速拉動啟動器把手。(
圖 7
)
註
若是引擎無法啟動，請重複 2 至 4 程序。
7. 然後，讓引擎啟動預熱 2-3 分鐘，再開始使用。
8. 確認當引擎處於空載狀態時，修剪刀片不會移動。
(2) 起動溫熱的引擎
對於冷卻的引擎僅使用起動程序的 1、2、6 和 8。
如果引擎未起動，請採用與冷卻引擎用的相同起
動程序。
進行修剪
警告
操作本裝置時，請全程穿戴合適的服裝和防護裝
備。(
圖 2
)
註
使用時請遵循當地的法律和法規。
○ 修剪時，請全速運轉引擎，以保持正常的修剪速
度。
○ 握著修籬笆機修剪籬笆頂部時，應讓刀片傾斜角
度介於 15 至 30 度之間，並朝向籬笆邊緣弧形揮
動修籬笆機。(
圖 8
)
○ 修剪籬笆側邊時，請讓刀片保持垂直，並以弧形
揮動裝置。(
圖 9
)
註
○ 某些園林樹木的木材很硬，即使寬度在正常能力
範圍內，也可能超出工具的能力。在開始作業之
前，請先使用園藝剪刀剪掉粗樹枝。
○ 由於修剪長度增加，傾斜修剪也可能超出工具的
能力。請務必以直角修剪較粗的樹枝。
注意
若重複進行造成刀片停住的作業，最終將使工具
損壞。
多位扭轉把手（圖 10）
後控制把手可轉動 90 度，使用感舒適，同時適合各
種修剪角度。把手可在五個不同的目視位置使用。
旋轉後把手。
1. 推鎖定按鈕（11）可讓把手轉動。
2. 將把手旋轉到所需的 0°、45°或 90°鎖定位
置，然後鬆開鎖定按鈕將把手鎖定到位。
C: 鎖定
D: 解鎖
註
○ 在嘗試調整後把手之前，請確保機器處於怠速狀
態或引擎已關閉。
○ 如果把手未固定（按下鎖定按鈕），則無法啟用
節流閥操作桿。
停止（圖 11）
降低引擎速度並以待機狀態運行一段時間，然後關
閉點火開關 (8)。
註
如果引擎沒有停止，可以將阻氣門操作桿旋轉到
「開始」位置來強制停止。
在重新啟動引擎之前，請要求 Tanaka 經銷商進
行維修。
保 養
可由任何非公路用引擎修理機構或人員進行保養、
更換或修理排氣控制裝置以及系統。
化油器調整（圖 12）
化油器是一種混合空氣和燃料的精密零件，其目的
在於確保來自引擎的高性能。
本工具從工廠出貨前，化油器已在試運轉期間進
行 過 調 整。 僅 在 基 於 環 境 條 件（ 氣 候 或 氣 壓 ）、
燃料類型、二行程機油類型等需要時才進行化油器
的調整。
警告
○ 化油器係以高精度製造，請勿將其拆卸。
○ 本產品唯一可調整的化油器設定是怠速 (T)。
T= 怠速調整螺絲
怠速調整 (T)
警告
○ 當引擎停止時，請勿以順時針方向過度旋轉怠速
調整螺絲 (T)。否則，當引擎啟動時，修剪刀片
可能會意外地移動並導致受傷。
00Book̲TCH24EA.indb 17
00Book̲TCH24EA.indb 17
2018/11/01 13:59:21
2018/11/01 13:59:21