7
Deutsch
VOR DER INBETRIEBNAHME
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
Bitte
v
er
g
e
w
issern
Sie
si
ch
na
ch
dem
Aus
p
a
ck
en,
dass
alle
na
ch
ste
h
end
auf
g
ef
üh
rten
Zube
hö
rarti
k
el
v
ollständi
g
im
Ver
p
a
ck
un
g
s
k
arton
ent
h
alten
sind.
Fernbedienun
g x 1
DAC
DISP
VOLUME
MUTE
D/A CONVERTER
1
USB
2
3
4
INPUT
Tro
ck
enzelle
des
T
yp
s
IEC
R
03
(Gr
öß
e
„
AAA
“
)
x 2
Bedienun
g
sanleitun
g
(dieses
Do
k
ument)
Netz
k
abel
(Modell
f
ü
r
USA,
Kanada)
Netz
k
abel
(Modell
f
ü
r
Euro
p
a,
Asien)
2-
Stift
-
Ste
ck
erausf
üh
run
g
(f
ü
r
euro
p
äis
ch
e
Länder
au
ß
er
Gro
ß
britannien)
3-
Stift
-
Ste
ck
erausf
üh
run
g
(f
ü
r
Gro
ß
britannien,
Sin
g
a
p
ur,
Mala
y
sia
und
Hon
gk
on
g
)
Einlegen der Batterien
1
2
3
Die
mit
g
elieferten
Batterien
sind
ledi
g
li
ch
zur
Über
p
r
ü
fun
g
des
Gerätes
auf
ein
w
andfreie
Fun
k
tion
v
or
g
ese
h
en
;
sie
besitzen
eine
k
urze
Lebensdauer
und
m
ü
ssen
da
h
er
bald
aus
g
e
w
e
ch
selt
w
erden.
W
e
ch
seln
Sie
die
Batterien
aus,
sobald
die
Rei
chw
eite
der
Fernbedienun
g
deutli
ch
ab
g
enommen
h
at.
WARNUNG
Vermeiden
Sie
den
Gebrau
ch
und
die
Aufbe
w
a
h
run
g v
on
Batterien
in
dire
k
ter
Sonneneinstra
h
lun
g
oder
an
anderen
Orten,
die
h
o
h
en
Tem
p
eraturen
aus
g
esetzt
sind,
z.
B.
in
einem
mit
g
es
ch
lossenen
Fenstern
und
T
ü
ren
in
p
raller
Sonne
g
e
p
ar
k
ten
Fa
h
rzeu
g
oder
in
der
Nä
h
e
einer
Heizun
g
.
Dies
k
ann
zu
einem
Auslaufen
v
on
Batterieele
k
trol
y
t,
Über
h
itzun
g
,
E
xp
losion
oder
Brandausbru
ch
f
üh
ren.
Au
ß
erdem
k
ann
die
Lebensdauer
der
Batterien
v
er
kü
rzt
oder
i
h
re
Leistun
g
beeinträ
ch
ti
g
t
w
erden.
Halten
Sie
Batterien
stets
au
ß
er
h
alb
der
Rei
chw
eite
v
on
Klein
k
indern.
Falls
eine
Batterie
v
erse
h
entli
ch v
ers
ch
lu
ck
t
w
urde,
ist
un
v
erz
üg
li
ch
ärztli
ch
e
Be
h
andlun
g
aufzusu
ch
en.
ACHTUNG
Unsa
chg
emä
ß
er
Gebrau
ch k
ann
zu
einem
Auslaufen
v
on
Batterieele
k
trol
y
t
und
Platzen
der
Batterien
f
üh
ren,
w
as
Verletzun
g
en
und
Sa
ch
s
ch
äden
zur
Fol
g
e
h
aben
kö
nnte.
Bitte
bea
ch
ten
Sie
da
h
er
sor
g
fälti
g
die
fol
g
enden
Vorsi
ch
ts
h
in
w
eise
:
Ver
w
enden
Sie
auf
k
einen
Fall
eine
g
ebrau
ch
te
und
eine
fris
ch
e
Batterie
g
emeinsam.
A
ch
ten
Sie
beim
Einle
g
en
der
Batterien
in
das
Batteriefa
ch
darauf,
die
ne
g
ati
v
e
Klemme
im
Inneren
Batteriefa
ch
s
ni
ch
t
dur
ch
das
Ende
der
Batterie
mit
dem
Minus
p
ol
(
–
)
zu
v
erbie
g
en,
da
dies
einen
Kurzs
ch
luss,
ein
Auslaufen
v
on
Batterieele
k
trol
y
t
und
/
oder
Über
h
itzun
g v
erursa
ch
en
k
ann.
Le
g
en
Sie
die
Batterien
unter
Bea
ch
tun
g
der
Polaritätsmar
k
ierun
g
en
(
+
,
–
)
im
Inneren
des
Batteriefa
ch
s
ein.
Ver
w
enden
Sie
auss
ch
lie
ß
li
ch
Man
g
an
-
oder
Al
k
ali
-
Mi
k
rozellen
des
T
yp
s
R
03
bz
w
.
LR
03
(SUM
-4
,
Gr
öß
e
„
AAA
“
).
W
enn
die
Fernbedienun
g
län
g
ere
Zeit
ü
ber
(mindestens
einen
Monat
lan
g
)
ni
ch
t
v
er
w
endet
w
erden
soll,
entfernen
Sie
die
Batterien
aus
dem
Batteriefa
ch
,
um
eine
Bes
ch
ädi
g
un
g
dur
ch
Auslaufen
v
on
Batterieele
k
trol
y
t
zu
v
ermeiden.
Falls
Ele
k
trol
y
t
aus
g
elaufen
ist,
reini
g
en
Sie
das
Innere
des
Batteriefa
ch
s
g
r
ü
ndli
ch
,
be
v
or
Sie
neue
Batterien
einle
g
en.
Bitte
bea
ch
ten
Sie
bei
der
Entsor
g
un
g v
erbrau
ch
ter
Batterien
sor
g
fälti
g
die
eins
ch
lä
g
i
g
en
g
esetzli
ch
en
Aufla
g
en
und
Um
w
elts
ch
utzbestimmun
g
en.
Summary of Contents for DA1000
Page 5: ...5 English European model only U S Canada model only...
Page 21: ...21 English 2013 TECHNICAL AUDIO DEVICES LABORATORIES INC All rights reserved...
Page 41: ...3 Deutsch Nur Modell f r Europa...
Page 59: ...3 Italiano Solo modello per l Europa...
Page 77: ...3 Espa ol S lo el modelo para Europa...
Page 95: ...3 K058a_A1_Ru Pb...
Page 103: ...11 e 10 10...
Page 108: ...16 TAD http tad labs com 0 MUTE Dolby Digital DTS USB USB TAD USB1 TAD USB2D 14 USB USB...
Page 109: ...17 USB USB USB TAD USB1 TAD USB2D 12 H 12 ECO ON 30 ECO OFF 15 45 DISP 7 30...
Page 116: ...6 1 2 3 4 9 6 5 10 7 8 3 1 2 3 INPUT 4 VOL VOL 5 TAD DA1000 6 7 m 7 DISP 8 MUTE 9 10 0...
Page 119: ...9 10 cm 10 cm...
Page 125: ...15 45 DISP 7 m 30 BGM...