CONTENT
ENGLISH
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENVIRONNEMENT PROTECTION
-----------------------------------------------------------------------------------------
11
GENERAL SAFETY INSTRUCTION --------------------------------------------------------------------------12
SAFETY INSTRUCTIONS SPECIFIC TO SCROLL SAWS ------------------------------------------- 13
SPECIFICATIONS ------------------------------------------------------------------------------------------------ 14
MACHINE USE ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
LISTE DES PIÈCES --------------------------------------------------------------------------------------------- 30
VUE ÉCLATÉE ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 31
CONFORMITÉ ET GARANTIE ------------------------------------------------------------------------------- 32
ENGLISH
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GENERAL SAFETY RULES
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
14
ADDITIONAL SAFETY RULES FOR TABLE SAW
-----------------------------------------------------------------
14
SYMBOLS
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15
INSTALLATION
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15
PRODUCT SPECIFICATIONS
-------------------------------------------------------------------------------------------------
15
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS
------------------------------------------------------------------------------------------
16
SETTING THE TOOL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18
CONNECTING TO THE POWER SUPPLY
-----------------------------------------------------------------------------
19
OPERATION THE TOOL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
20
CHANGING BLADES
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21
RECYCLABLE MATERIALS ANALYSIS LIST
-------------------------------------------------------------------------
33
TSR-210 PARTS LIST
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
33
TSR-210 MOTOR PARTS LIST
-----------------------------------------------------------------------------------------------
36
TSR-210 STAND PARTS LIST
--------------------------------------------------------------------------------------------------
38
CONFORMITY AND WARRANTY
-------------------------------------------------------------------------------------------
43
DEUTSCH
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN
-----------------------------------------------------------------------------------------
23
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN FÜR TISCHKREISSÄGEN
----------------------------------------------------
24
SYMBOLE
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25
INSTALLATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25
SPEZIFIKATIONEN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25
MONTAGE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26
EINRICHTEN DES WERKZEUGS
-----------------------------------------------------------------------------------------------
28
ANSCHLUß AN DIE STROMQUELLE
-----------------------------------------------------------------------------------------
29
INBETRIEBNAHME DES GERÄTE
----------------------------------------------------------------------------------------------
30
SÄGEBLATTWECHSEL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
31
LISTE FÜR RECYCLEBARE MATERIALIEN
-----------------------------------------------------------------------------------
32
TEILELISTE TSR-210
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
33
MOTORTEILE LISTE TSR-210
----------------------------------------------------------------------------------------------------
36
STÜCKLISTE DER BASIS TSR-210
----------------------------------------------------------------------------------------------
38
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AND GARANTIEKARTE
----------------------------------------------------------------
43
WARNING
Improper and unsafe use of this power tool can result in death or serious bodily
injury.
Please read and understand this manual before operating the
power tool.
PLEASE KEEP THIS MANUAL AVAILABLE FOR OTHERS BEFORE THEY USE THE
POWER TOOL.
Y
OPERATING INSTRUCTIONS
700606-Manual-C.indd 10
31/08/15 11:28:25