T.I.P. INTEGRA 8000, Operating Instructions Manual, Page: 61 / 117

4
=DEH]SHþWHDE\VHHOHNWULFNpQiVWUþQpSĜtSRMN\QDFKi]HO\YREODVWLNWHUiQHQtRKURåHQi
]DSODYHQtP
-H DEVROXWQČ]DNi]DQp]DVDKRYDWUXNDPDGRRWYRUXþHUSDGODMH - OL]DĜt]HQtSĜLSRMHQpN
HOHNWULFNpVtWL
3ĜHGNDåGêPSRXåLWtPY\NRQHMWHYL]XiOQtNRQWUROXþHUSDGOD3ODWtWRSĜHGHYãtPSURVtĢRYêSĜtSRMQêNDEHODVtĢRYRX
]iVWUþNX'EHMWHQDSHYQpGRWDåHQtYãHFKãURXEĤDQDQH]iYDGQêVWDYYãHFKSĜtSRMHN1LNG\QHSRXåtYHMWH
SRãNR]HQpþHUSDGOR9SĜtSDGČSRãNR]HQtPXVtþHUSDGORSURYČĜLWRGERUQêVHUYLV
3ĜLNDåGpPXYiGČQtGRSURYR]XPXVtWHFRQHMGĤNODGQČMLGEiWQDEH]SHþQpDVWDELOQtRVD]HQtþHUSDGOD
ýHUSDGORMHPRåQpSRGOHYODVWQtYROE\SRXåtYDWYDXWRPDWLFNpPQHERPDQXiOQtPSURYR]QtPUHåLPX3RX]H
Y
PDQXiOQtPSURYR]QtPUHåLPXMHPRåQpWHNXWLQXRGþHUSDWDåGRPLQLPiOQtRGþHUSiYDFt~URYQČ – XYHGHQR
Y WHFKQLFNêFK~GDMtFK1HMQLåãt~URYHĖKODGLQ\YRG\NWHUpO]HGRViKQRXWY DXWRPDWLFNpPSURYR]QtPUHåLPX
RGSRYtGiQHMQLåãtPRåQp~URYQLKODGLQ\XYHGHQpY WHFKQLFNêFK~GDMtFK
7.1. $XWRPDWLFNêSURYR]QtUHåLP
9DXWRPDWLFNpPSURYR]QtPUHåLPXMHQXWQpEH]SRGPtQHþQČGEiWQDVYLVOpXPtVWČQtþHUSDGOD
DE\E\OXPRåQČQYROQêSRK\E]DEXGRYDQpKRSORYiNRYpKRVStQDþH=NRQWUROXMWH]GDVH
þHUSDGORVNXWHþQČY\StQiNG\åRSDGODKODGLQDYRG\DGRViKOD~URYQČSURY\SQXWt
ýHUSDGORMHY\EDYHQR]DEXGRYDQêPSORYiNRYêPVStQDþHPNWHUê – Y ]iYLVORVWLQD~URYQLKODGLQ\YRG\ – ]DMLãĢXMH
DXWRPDWLFNpY\SQXWtD]DSQXWtSĜtVWURMH.G\å~URYHĖKODGLQ\YRG\GRViKQH~URYQČY\SQXWtQHERNOHVQHSRGWXWR
~URYHĖþHUSDGORVHY\SQH3RNXG~URYHĖKODGLQ\YRG\GRViKQHQHERSĜHNURþt~URYHĖSURVSXãWČQtþHUSDGORVH
]DSQH+RGQRW\~URYQČSURVSXãWČQtDY\SQXWtþHUSDGODMVRXXYHGHQ\Y
WHFKQLFNêFK~GDMtFKW\WR~GDMHQHO]H
PČQLW
3UR]DSQXWtDXWRPDWLFNpKRSURYR]QtKRUHåLPXXPtVWČWHSiNXþHUSDGODGRSR]LFHÄ$ O ³
.XYHGHQtGRSURYR]X]DVWUþWHVtĢRYRX]iVWUþNXGR]iVXYN\VWĜtGDYpKRSURXGX9'RViKQH - OLKODGLQDYRG\
UHVSSĜHNURþt - OLVSRXãWČFt~URYHĖþHUSDGORRNDPåLWČQDEČKQH
.XNRQþHQtSURYR]XY\WiKQČWHVtĢRYRX ]iVWUþNX]H]iVXYN\
7.2. 0DQXiOQtSURYR]QtUHåLP
3ĜLPDQXiOQtPSURYR]QtPUHåLPXþHUSDGODMH]DEXGRYDQêSORYiNRYêVStQDþPLPRSURYR]'tN\WRPXMHþHUSDGOR
Y
SHUPDQHQWQtPSURYR]XWDNGORXKRGRNXGMHSĜLSRMHQRGR HOHNWULFNpVtWČ3URWRMH]GHY\ããtQHEH]SHþt EČKX
QDVXFKRFRåE\Y GĤVOHGNXSĜHKĜiWtPRKOR]SĤVRELW]iYDåQpSRãNR]HQtSĜtVWURMH3URWREH]SRGPtQHþQČGEHMWH
QDWRDE\þHUSDGORE\ORY SURYR]XSRX]HWHKG\NG\åGRSUDYXMHGRVWDWHþQpPQRåVWYtWHNXWLQ\
3UR]DSQXWtPDQXiOQtKRSURYR]QtKRUHåLPXXPtVWČWHSiNXþHUSDGODGRSR]LFHÄ0³
3URVSXãWČQtSURYR]X]DVXĖWHVtĢRYRXSĜtSRMNXGR]iVXYN\VWĜtGDYpKRSURXGXRQDSČWt93URYR]þHUSDGOD
EXGHRNDPåLWČVSXãWČQ
.XNRQþHQtSURYR]XY\WiKQČWHVtĢRYRX]iVWUþNX]H]iVXYN\
7.3. 7HUPLFNiRFKUDQDPRWRUX
(OHNWULFNiþHUSDGODVpULH T.I.P. ,17(*5$ MVRXY\EDYHQDLQWHJURYDQRXWHSHOQRXRFKUDQRXPRWRUX3ĜLSĜHWtåHQtVH
PRWRUVDPRþLQQČY\SQHDSRY\FKODGQXWtVH]QRYXVDPRþLQQČ]DSQH0RåQpSĜtþLQ\DSRVWXS\NMHMLFKRGVWUDQČQt
MVRXSRSVDQpYþiVWLÄÒGUåEDDSRPRFSĜLSRUXFKiFK³
8. ÒGUåEDDSRPRFSĜLSRUXFKiFK
3ĜHGY\NRQiYiQtP~GUåE\PXVtWHRGSRMLWþHUSDGORRGHOHNWULFNpVtWČ9SĜtSDGČ QHRGSRMHQt
KUR]tNURPČMLQpKRQHEH]SHþtQiKRGQpKRVSXãWČQtþHUSDGOD
1HUXþtPH]DãNRG\]SĤVREHQpYGĤVOHGNXQHRGERUQêFKSRNXVĤRRSUDY\âNRG\Y GĤVOHGNX
QHRGERUQêFKSRNXVĤRRSUDY\YHGRXN]iQLNXSRVN\WRYDQêFK]iUXþQtFKQiURNĤ
5HVSHNWRYiQtSRGPtQHNDREODVWtSRXåLWtMHåSODWtSUHWRWR]DĜt]HQtVQLåXMHQHEH]SHþtPRåQêFKSURYR]QtFK
SRUXFKDSĜLVStYiNSURGORXåHQtåLYRWQRVWLYDãHKR]DĜt]HQt$EUD]LYQtOiWN\YSĜHþHUSiYDQpNDSDOLQČ
– MDNR
QDSĜtNODGStVHN – XU\FKOXMtRSRWĜHEHQtDVQLåXMtYêNRQQRVWþHUSDGOD
3ĜLRGERUQpPSRXåLWtMHWRWR]DĜt]HQtEH]~GUåERYp3ĜtSDGQČGRSRUXþXMHPHRGVWUDQČQtQiQRVĤDQHþLVWRW]
K\GUDXOLFNpþiVWL
'EHMWHQDWRDE\VWHSĜHGY\SOiFKQXWtPRGVWUDQLOL]SČWQêYHQWLO-H - OLWĜHEDRGVWUDQLWRGROQpQHþLVWRW\O]H
XYROQČQtPãURXEĤVHMPRXWSRGVWDYHFþHUSDGOD1DNRQHFPĤåHWHY\þLVWLWREČåQpNRORþHUSDGOD
DNRPRUXREČåQpKRNROD3RNXGE\SORYRXFtVStQDþYDãHKRþHUSDGODYDXWRPDWLFNpPUHåLPXSĜHVWDOVSUiYQČ
IXQJRYDWPĤåHWREêWLWtPåHMHXFSiQþiVWHþNDPLQHþLVWRW9WDNRYpPSĜtSDGČQDVWDYWHYROLFtSiNXSURUXþQt
UHVSDXWRPDWLFNêUHåLPGRSRORK\$DXWRPDWLFNêUHåLP6WODþWHQ\QtYROLFtSiNXOHKNêPWODNHPVKRUD
GRSRORK\Ä2³RWHYĜtW.U\WSORYRXFtKRVStQDþHO]HQ\QtY\NORSLWYHQ-DNPLOHRþLVWtWHSORYiNRGSĜtSDGQêFK
QHþLVWRWSRVWXSXMWHYRSDþQpPSRĜDGtDE\VWH]QRYXSĜLSHYQLOLNU\W
.Y\ORXþHQtRKURåHQtVPtMDNRXNROLGDOãtGHPRQWiåDYêPČQXGtOĤY\NRQiYDWMHQYêUREFHDQHERDXWRUL]RYDQê
VHUYLV
59