T.I.P. INTEGRA 8000, Operating Instructions Manual, Page: 90 / 117

3
9êWODþQpYHGHQLHGRSUDYXMHNYDSDOLQX]þHUSDGODQDRGEHUQpPLHVWR$E\VWHY\O~þLOLVWUDW\YSULHWRNX
RGSRU~þDPHSRXåLWLHþRQDMYlþãLHKRYêWODþQpKRYHGHQLD
– LGHiOQHVSULHPHURPNWRUê]RGSRYHGiUR]PHUX
YêVWXSX]þHUSDGOD
3UH]MHGQRGXãHQLHLQãWDOiFLHGRGiYNDXåREVDKXMHDMVSRMRYDFtNXVV YLDFHUêPLUR]PHUPLV QDVOHGXM~FLPL
PRåQRVĢDPLSULSRMHQLDSULSRMHQLHV YRQNDMãtP]iYLWRPPPó³PPµµKDGLFRYpSULSRMHQLH
V YQ~WRUQêPSULHPHURPPPD 8 PP
3ULSRXåLWtYRQNDMãLHKR]iYLWXSUtSKDGLFRYHMSUtSRMN\ PPMHQXWQpXåãLHGLHO\YLDFUR]PHUQpKRSULSRMRYDFLHKR
NXVXNWRUpQLHV~SRWUHEQpQDXUþHQêFKSULHVHþQtNRFKRGGHOLĢQDVOHGRYQHSR]ULREUi]RN
D – YRQNDMãt]iYLW PP9= ³
E – KDGLFRYiSUtSRMND PP
F – YRQNDMãt]iYLW PP9= ó³
1DRGVWUiQHQLHQHSRWUHEQêFKGLHORYVDRGSRU~þDSRXåLĢEHåQ~StONX
V SUtSDGHSRWUHE\Y\NRQDMWHQXWQpSULVS{VREHQLHHãWHSUHGWêPDNRYLDFUR]PHUQêSULSRMRYDFtGLHOQDPRQWXMHWHQD
VSlWQêYHQWLONWRUêVDRViG]DQDWODNRY~SUtSRMNXþHUSDGOD
$NEROVSlWQêYHQWLORGVWUiQHQêPXVtVD] G{YRGXLQãWDOiFLHWODNRYpKRSRWUXELDD XYHGHQLDþHUSDGODGR
SUHYiG]N\]QRYXRVDGLĢQDWODNRY~SUtSRMNX3ULPRQWiåL VSlWQpKRYHQWLOXQDMVN{UYHQWLOVRVNOiSDFtPX]iYHURP
YRĐQHRVDćWHQDWODNRY~SUtSRMNXþHUSDGOD1iSLVÄ83³VDQDFKiG]DQDKRUQHMVWUDQHVNOiSDFLHKRX]iYHUXNWRUê
VDPXVtGDĢRWYiUDĢQDKRU
– Y VPHUHWODNRYpKRYHGHQLD3RWRPYLDFUR]PHUQêSULSRMRYDFtGLHOXSHYQLWHQDWODNRY~
SUtSRMNXþHUSDGOD9RĐQHQDVDGHQêVSlWQêYHQWLOVDWêP]DIL[XMH
5.3. 3HYQiLQãWDOiFLD
9SUtSDGHSHYQHMLQãWDOiFLHV~LGHiOQ\PULHãHQtPSUHYêWODþQpYHGHQLHSHYQpWUXEN\3ULWRPWRVS{VREHLQãWDOiFLH
MHQXWQpGRYêWODþQpKRSRWUXELDKQHć]DYêVWXSRP]
þHUSDGOD]DUDGLĢVSlWQêYHQWLODE\NYDSDOLQDSRY\SQXWt
þHUSDGODQHPRKODQDWLHFĢVSlĢýHUSDGOiW\SX,17(*5$ V~XåSULGRGiYNHVpULRYRY\EDYHQpWDNêPWRVSlWQêP
YHQWLORPSUHSULSRMHQLHYêWODþQpKRSRWUXELD1DXĐDKþHQLH~GUåE\RNUHPWRKRRGSRU~þDPHLQãWDOiFLX
X]DWYiUDFLHKRYHQWLOD]DþHUSDGORDVSlWQêYHQWLO9êKRGDWRKWRULHãHQLDVSRþtYDYWRPåHSRGHPRQWiåLþHUSDGOD
QHG{MGHYćDND]DWYRUHQLXX]DWYiUDFLHKRYHQWLODNY\SUi]GQHQLXYêWODþQpKRYHGHQLD
5.4. 3RORKRYDQLHþHUSDGOD
3ULSRORKRYDQtþHUSDGODGEDMWHQDWRDE\QHGRãORNSUHNURþHQLXPD[KĎEN\SRQRUHQLDNWRUiMHXYiG]DQiY
WHFKQLFNêFK~GDMRFK6~þDVQHQHVPLHG{MVĢDOHDQLNSRNOHVXSRGKRGQRWXPLQVDPRQDViYDFHMKODGLQ\3UL
QHVNRUãHMSUHYiG]NHP{åHSRWRPKODGLQDYRG\SRNOHVQ~ĢDåQD~URYHĖPLQRGViYDFHMKODGLQ\
8PLHVWQLWHþHUSDGORQDSHYQêSRGNODGýHUSDGORQHVWDYDMWHSULDPRQDYRĐQpNDPHQHDOHERSLHVRN3UL
SRORKRYDQtGEDMWHEH]SRGPLHQHþQHQDWRDE\QHGRãORNSUHYUKQXWLXþHUSDGODDOHERN]DERUHQLXMHKRQDViYDFtFK
RWYRURY
GRSRGNODGX0XVtWHY\O~þLĢPRåQRVĢQDVDWLDSLHVNXNDORYDSRGREQêFKPDWHULiORY
1DSRORKRYDQLH]GYtKDQLHDSUHQiãDQLHþHUSDGODVO~åLYêOXþQHGUåDGOR9SUtSDGHSRWUHE\SRXåLWHQDVSXVWHQLHD
Y\ĢDKRYDQLHYKRGQpODQRNWRUpXSHYQLWHQDGUåDGOR1DSRORKRYDQLH]GYtKDQLH
DOHERSUHQiãDQLHþHUSDGODQLNG\
QHSRXåtYDMWHYêWODþQ~KDGLFXVLHĢRYêSUtSRMQêNiEHODOHERNiEHOSODYiNRYpKRVStQDþD
6. (OHNWULFNiSUtSRMND
=DULDGHQLHMHY\EDYHQpVLHĢRYêPSUtSRMQêPNiEORPDVLHĢRYRX]iVWUþNRX6LHĢRYêSUtSRMQêNiEHODVLHĢRY~
]iVWUþNXVPLHY\PLHĖDĢOHQRGERUQêSHUVRQiOþtPVDY\KQHWH]E\WRþQêPRKUR]HQLDPýHUSDGORQLNG\
QHSUHQiãDMWH]DVLHĢRYêSUtSRMQêNiEHODWHQWRNiEHOQLNG\QHSRXåtYDMWHQDY\ĢDKRYDQLHVLHĢRYHM]iVWUþN\]R
]iVXYN\&KUiĖWHVLHĢRYêSUtSRMQêNiEHODVLHĢRY~]iVWUþNXSUHGWHSORPROHMRPDRVWUêPLKUDQDPL
=DULDGHQLHSULSRMWHQDĐDKNRSUtVWXSQ~]iVXYNXV RFKUDQQêPNRQWDNWRPQDLQãWDORYDQ~Y V~ODGHV SUHGSLVPL
=iVXYNDPXVtDMSRSULSRMHQt]RVWDĢĐDKNRSUtVWXSQiDE\VDY SUtSDGHSRWUHE\GDODUêFKORY\WLDKQXĢVLHĢRYi
]iVWUþND
([LVWXM~FHVLHĢRYpQDSlWLHPXVt]RGSRYHGDĢKRGQRWiPXYHGHQêPY WHFKQLFNêFK~GDMRFK
2VRED]RGSRYHGDM~FD]DLQãWDOiFLXMHSRYLQQi]DEH]SHþLĢDE\HOHNWULFNpSULSRMHQLHEROR
X]HPQHQpYV~ODGHVSUtVOXãQêPLQRUPDPL
'RHOHNWULFNHMSUtSRMN\PXVtE\Ģ]DUDGHQêYHĐPLFLWOLYêDXWRPDWLFNêVStQDþY REYRGH
GLIHUHQFLiOQHMRFKUDQ\),FKUiQLþ¨ P$',19'( -
3ULHPHUSUHGOåRYDFLHKRNiEOXQHP{åHE\ĢPHQãtQHåSULHPHUNiEOXVJXPHQRXL]ROiFLRXV
NUiWN\PR]QDþHQtP+51
- )[PPðSRGĐD9'((OHNWULFNi]iVXYNDDVSRMRYDFLH
SUYN\PXVLDGLVSRQRYDĢRFKUDQRXSUHGVWULHNDM~FRXYRGRX
7. 8YHGHQLHGRSUHYiG]N\
3RþDVSUHYiG]N\þHUSDGODVDYRYRGHQHVP~]GUåLDYDĢåLDGQHRVRE\
ýHUSDGORVPLHWHSRXåtYDĢLEDYUR]VDKXYêNRQXNWRUêMHXYHGHQêQDYêUREQRPãWtWNX
88