
Gebrauchsanweisung
HAUSWASSERAUTOMAT
01
Operating Instructions
AUTOMATIC PUMP FORDOMESTIC
WATER SUPPLY
13
Mode d’emploi
POMPE DE SURFACE
22
Istruzioni per l’uso
POMPA AUTOMATICA PERUSI
DOMESTICI
31
Instrucciones para el manejo
BOMBA AUTOMÁTICA DEAGUA
DOMÉSTICA
40
Handleiding
HUISHOUDELIJKE
WATERAUTOMAAT
49
Οδηγίες Χρήσης
ΑΥΤOΜΑTH OΙΚΙΑΚΗ ΑΝΤΛΙΑ
58
Használati utasítás
HÁZI VÍZELLÁTÓ AUTOMATA
67
Instrukcja użytkowania
AUTOMAT
ZAOPATRUJĄCYGOSPODARSTWO
DOMOWĘ W WODĘ
76
Uživatelský návod
DOMÁCÍ ČERPACÍ AUTOMAT
85
Kullanım Talimatı
EV SUYU OTOMATIĞI
94
Упътване за употреба
Домaшен воден аbтoмат
103
Instructiuni de utilizare
AUTOMAT PENTRU APĂMENAJERĂ
112
Upute za uporabu
KUĆNI AUTOMAT ZA VODU
121
Návod na použitie
DOMOVÝ VODNÝ AUTOMAT
130
Navodila za uporabo
HIŠNI AVTOMAT ZA VODO
139
Инструкция по эксплуатации
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
НАСОСДОМАШНЕГОВОДОСНАБЖ
ЕНИЯ
147
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
АВТОМАТИЧНИЙ
НАСОСДОМАШНЬОГОВОДОПОСТА
ЧАННЯ
156
DHWA 4000/5 LED
Summary of Contents for DHWA 4000/5 LED
Page 69: ...4 A B C NRV A B C NRV 5 A B A B 6 A B C A B C 7 A B C A B C 13 To 24 GR 66 9...
Page 114: ...4 A B C A B C 5 A B A B 6 A B C A B C 7 A B C A B C 13 24 BG 111 9...
Page 158: ...5 A NRV B A B 6 A B C A B C 7 A B C A B C 13 24 RUS 155 9...
Page 161: ...4 2 4 3 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 40 C 7 3 4 1 NRV 5 2 3 4 1 1 20 3 7 3 1 2 4 3 5 6 7 8 UA 158 3...
Page 167: ...4 A B C A B C 5 A B A B 6 A B C A B C 7 A B C A B C 13 24 UA 164 9...