T-Fal Avante Deep-Fryer Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 31

background image

S.A. SEB • SELONGEY CEDEX • RC DIJON B 302412226 • Ref. 5065509

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Avante Deep-Fryer

Page 1: ...S A SEB SELONGEY CEDEX RC DIJON B 302412226 Ref 5065509 ...

Page 2: ...Fryer Friteuse Freidora Instructions for use Mode d emploi Modo de empleo ...

Page 3: ...1 2 3 5 4 7 8 9 12 11 10 15 14 click 13 click 6 ...

Page 4: ...1 3 4 14 16 15 19 7 9 8 11 12 6 5 2 17 18 10 13 ...

Page 5: ...place See detai led assembly instructions 16 SAVETHESEINS TRUCTIONS 17 The oil level must always be between the MINI and MAXI markings 18 Do not overload the basket For safety reasons never exceed the maximum quantity 19 Never operate your fryer without any oil or fat 20 The cooking times are given as guide lines only 21 The oil must be filtered regularly and changed after 8 to 12 uses 22 Do not m...

Page 6: ...2 Window 3 Lid clamps 4 Odor splash guard hooks 5 Removable odor splash guard 6 Anti odor filter 7 Lid seal 8 Odor splash guard locking clips 9 Basket 10 Removable bowl with non stick coating 11 Locking button on basket lift lower handle 12 Basket lift lower handle 13 Mini and Maxi bowl filling markers 14 Removable bowl positioning marker 15 Lid opening button 16 Metal casing 17 Timer depending on...

Page 7: ...nge and soapy water Dry The anti odor filter is already inserted in the lid Filling the bowl Use a food oil recommended for frying fig 2 sunflower vegetable If using sunflower oil ensure the oil is changed after every 5 uses If you use solid vegetable fat Cut it into pieces and melt it in a separate pan then pour it inside the fryer do not let it melt in the basket or in the bowl Follow the manufa...

Page 8: ... handle Never exceed the quantity safe ty limit Preparing the basket Place the basket on the edge of the bowl fig 3 Add food to basket Food should be dry and free of excess moisture Reduce amount of food in basket if using frozen foods Fresh French Fries Frozen French Fries Quantity safety limit 1250 g 2 7 lbs 900 g 2 lbs Maximum recommended quantity 670 g 1 5 lbs 500 g 1 1 lbs Cut food into like ...

Page 9: ...ing it Hold it securely and level Never move your deep fryer with hot oil inside Never move the fryer with the lid open Frozen foods For fresh food reduce the cooking time by 1 or 2 minutes For fresh fries increase the cooking time by 4 or 6 minutes Temperature Cooking time French fries 190 C 374 F 9 16 min Chicken nuggets 190 C 374 F 10 13 min Quarter of fried chicken 180 C 356 F 18 20 min Onions...

Page 10: ...from approved T Fal Service Centers Change the oil after being used for a maximum of 8 to 12 times Clean oil keeps the flavor and lightness of foods Changing the oil fat Do not pour used oil into the sink Leave it to cool and throw it away with household waste Change the anti odor filter each time the deep fryer has been used a maximum of 10 to 15 times Replace the Anti odor filter Anti odor filte...

Page 11: ...arest appro ved Service Center To preserve its non stick pro perties longer do not use any metal tools Clean the removable bowl You can clean your bowl in a dishwasher Take care not to damage its coating with the dishwa sher shelves Try not to damage the shape of your bowl through bumps or being dropped Bowl with non stick coating Browning and scratches that may appear after prolonged use do not c...

Page 12: ...r no longer works depending on model The battery is spent Solutions Plug in the equipment Set the on off switch to Iand check that the temperature indicator light lights up Contact your nearest approved Service Center Replace the bowl in the right position Fill the bowl up to the Max level Replace the anti odor filter see page 7 Replace the oil can be reused to a maximum 8 to 12 uses Use a vegetab...

Page 13: ...vice center Instead the following procedure should be carefully followed 1 Contact our consumer service department at 800 395 8325 in order to alert us on the problem and to ensure the fastest possible resolution of the problem 2 You will likely be asked to please send your product with all shipping charges prepaid accompanied by proof or purchase and a letter detailing the nature of the defect to...

Page 14: ...de 15 Assurez vous que la poignée soit correc tement fixée au panier et solidement en place Voir les instructions détaillées de montage 16 GARDEZ PRÉCIEUSEMENT CESINSTRUC TIONS 17 Respectez les quantités mini et maxi d huile 18 Ne surchargez pas votre panier respectez les quantités limites de sécurité 19 Ne branchez jamais votre friteuse vide sans matière grasse 20 Les temps de cuisson sont donnés...

Page 15: ... anti éclaboussures odeurs amovible 6 Filtre anti odeurs 7 Joint d étanchéité 8 Clip de verrouillage du rabat anti éclaboussures odeurs 9 Panier 10 Cuve amovible à revêtement anti adhésif 11 Bouton de déverrouillage de la poignée servant à monter et descendre le panier 12 Poignée pour monter et descendre le panier 13 Repères mini et maxi du remplissage de cuve 14 Guide de positionnement de la cuve...

Page 16: ...une éponge et d eau savonneuse Séchez Le filtre anti odeurs est déjà installé dans le cou vercle Remplissez la cuve Utilisez une huile alimentaire recommandée pour la friture fig 2 huile de tournesol ou végétale Si vous utilisez de l huile de tournesol assurez vous de changer l huile après 5 utilisations Si vous utilisez une matière grasse solide coupez la en morceaux et faites la fondre à part po...

Page 17: ...couvercle fig 7 Égouttez les aliments Retirez le panier en vous assurant que la tige est complètement sortie de la cuve fig 8 Refermez le couvercle et servez Cuisson Le minuteur signale la fin du temps de cuisson mais n arrête pas l appareil Plongez le panier dans l huile Laissez la poignée du panier en position haute et fermez soigneusement le couvercle de la friteuse fig 4 Une fois le voyant de ...

Page 18: ...urez vous qu elle est bien droite Ne déplacez jamais la friteuse si elle contient de l huile chaude Ne déplacez jamais la friteuse le couvercle ouvert Surgelés Pour les aliments frais diminuer les temps de cuisson de 1 à 2 minutes Pour les frites fraîches augmenter les temps de cuisson de 4 à 6 minutes Température Temps de cuisson Pommes frites 190 C 374 F 9 16 min Croquettes de poulet 190 C 374 F...

Page 19: ... agréés T Fal Changez l huile toutes les 8 à 12 utilisations maximum Une huile propre conserve mieux le goût des aliments et donne une friture plus légère Renouvelez la matière grasse Ne jetez pas la matière grasse dans l évier Laissez la refroidir et mettez la avec les ordures ménagères Remplacez le filtre anti odeurs au bout de 10 à 15 fritures maxi mum Remplacez le filtre anti odeurs le filtre ...

Page 20: ...ve amovible Vous pouvez nettoyer votre cuve au lave vaisselle Faites attention de ne pas abîmer le revêtement avec les grilles du lave vaisselle Evitez de déformer votre cuve une déformation peut être causée par des chocs ou des chutes CUVE A REVÊTEMENT ANTI ADHESIF Le brunissement et les rayures qui peuvent appa raître à la suite d une longue utilisation ne présen tent pas d inconvénient Nous gar...

Page 21: ...lacez l interrupteur à la position Iet vérifiez que le voyant de température s allume Communiquez avec le Centre de Service agréé T Fal le plus près Remettez la cuve à l endroit Remplacez le filtre anti odeurs voir page 16 Renouvelez complètement le bain de friture 8 à 12 utilisations maximum Utilisez une huile végétale pour des fritures de qualité Assurez vous que le couvercle est bien fermé Comm...

Page 22: ...nt la pièce ou le produit défectueux sous réserve que le produit soit renvoyé tous frais d expédition payés à votre Centre de Service autorisé local accompagné de la preuve de l achat et d une lettre détaillant la nature du défaut Assurez vous que le produit est soigneusement emballé lorsque vous l expédiez Le Centre de Service Client T FAL doit être contacté par téléphone 1 800 395 8325 avant une...

Page 23: ...eite caliente 15 Asegúrese que las agarraderas estén cor rectamente fijadas a la cesta y sólidamen te instaladas Ver las instrucciones detalla das de montaje 16 CONSERVECUIDA DOSAMENTEESTAS INSTRUCCIONES 17 El nivel de aceite debe estar siempre entre las marcas de MINI y MAXI 18 No sobrepasar nunca la canastilla no exceder nunca la capacidad máxima 19 Nunca conectar la freidora sin aceite o grasa ...

Page 24: ...ntanilla 3 Lengüetas de la tapa 4 Ganchos de la protección de salida de vapor 5 Protección extraíble de salida de vapor 6 Filtro antiolores 7 Cierre hermético 8 Clips de cierre de la protección de salida de vapor 9 Canastilla 10 Cuba removible con revestimiento antiadherente 11 Botón de desbloqueo del mango de elevación de la canastilla 12 Mango con sistema de elevación y descenso de la canastilla...

Page 25: ...ilización Limpie la tapa la ventanilla la protección de sali da de vapor la cuba extraíble y la canastilla con una esponja y líquido lavavajillas con limón Seque todos los componentes El filtro antiolores ya está instalado en la tapa Llenado de la cuba con aceite Utilice aceite de uso doméstico recomendado para freidoras fig 2 aceite de girasol oliva etc Si utiliza materia grasa sólida córtela en ...

Page 26: ...tos Extraiga la canastilla asegurándose que la barra sale completamente de la cuba fig 8 Cierre la tapa y sirva los alimentos Cocción El reloj avisa que el tiempo de cocción ha finalizado pero no detiene el funcionamiento de la freidora Descenso de la canastilla Cierre la tapa Cuando el indicador de temperatura se haya apaga do pulse el botón de desbloqueo del mango de ele vación de la canastilla ...

Page 27: ... aceite o materia grasa caliente dentro Nunca mueva la freidora con la tapa abierta Alimentos congelados Para los alimentos frescos los tiempos de cocción se reducen de 1 a 2 minu tos Para los Papas fritas frescas los tiempos de cocción se aumentan de 4 a 6 minutos Temperatura Tiempo de coccíon Papas fritas 190 C 374 F 9 16 min Croquetas de pollo 190 C 374 F 10 13 min Pollo frito a cuartos 180 C 3...

Page 28: ...ateria grasa Conserve la materia grasa en la cuba o guárdela en un recipiente hermético reservado de la luz y del calor muy recomendable si no utiliza la freido ra muy a menudo Filtrado del aceite Con un filtro de papel disponibles en los Centros de Servicio Técnico Espere que el aceite se enfríe Vierta cuidadosamente el aceite en un recipiente Coloque en el fondo de la canastilla un filtro de pap...

Page 29: ... Puede limpiar la cuba en el lavavajillas Tenga cui dado de no dañar el revestimiento antiadherente con las rejillas del lavavajillas Trate de no dañar la forma de la cuba CUBA CON REVESTIMIENTO ANTIADHERENTE según modelo El oscurecimiento o rayaduras que puedan apare cer con el uso prolongado no causan ningún tipo de problema al correcto funcionamiento de la frei dora Garantizamos que el revestim...

Page 30: ...La batería está gastada Soluciones Enchufe el equipo Coloque el interruptor en la posición deseada y compruebe que el indicador de temperatura funciona Contacte con el Servicio Técnico más cercano a su domicilio Coloque la cuba correctamente Llene la cuba con aceite hasta el nivel maxi Cambie el filtro antiolores Vea pág 25 Renueve completamente el baño de fritura máximo de 8 a 12 utilizaciones Ut...

Page 31: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for Avante Deep-Fryer

Brand: Canmac Pages: 17

Brand: GE Pages: 8

Brand: Ninja Pages: 4

Brand: Power AirFryer Elite Pages: 16

Brand: saro Pages: 13

Brand: Defy Pages: 9

Brand: Amana Pages: 2

Brand: Presto Pages: 6

Jet CXV TurboDryer

Brand: Dri-Eaz Pages: 11

Brand: Frigidaire Pages: 9

Brand: Frigidaire Pages: 12

Brand: Frigidaire Pages: 28

Brand: Frigidaire Pages: 28

Brand: AEG Pages: 32

Brand: WALKER FILTRATION Pages: 40

Brand: Thomas Pages: 28

Brand: Louise Sturhling Pages: 16

Brand: Lotus cooker Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands