background image

WWW.SYNQ-AUDIO.COM

Copyright © 2008 by BEGLEC cva.

Reproduction or publication of the content, even portions, in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.  

V1.1

RS-218B

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Manual do utilizador

EN

FR
NL

DU

ES
PT

Summary of Contents for RS-218 B

Page 1: ...or publication of the content even portions in any manner without express permission of the publisher is prohibited V1 1 RS 218B Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung M...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...ables to reduce signal losses due to long cables Important Don t mix up the and contacts if you inverse the conductors poor sound quality with a lack of low frequencies will be the result ENGLISH USER...

Page 4: ...ontale en m tal et en face arri re des points de fixations pr vus pour des roulettes en option Equip de deux woofers de 18 avec ch ssis en aluminium C est le compl ment id al d un set de 2 enceintes R...

Page 5: ...connect l imp dance chute de 4 2 Veuillez noter que la plupart des amplificateurs ne supportent pas de travailler alors que leur charge n est que de 2 De plus le facteur d amortissement de votre ampl...

Page 6: ...rijk Verges u niet met de en aansluitingen indien u de draden verkeerd aansluit zult u een klank van slechte kwaliteit bekomen met een zeer povere basweergave NEDERLANDS HANDLEIDING SYNQ 8 18 RS 218B...

Page 7: ...gebaute griffe Solider Gummifu Stahlgitter vorne Befestigungspunkte an der R ckseite f r als Zubeh r erh ltliche Rollen Ausgestattet mit 2 Hochleistungs 18 Woofer mit ALU Korb Optimal kompatibel mit 2...

Page 8: ...anz von 4 auf 2 Bitte beachten Sie dass die meisten Verst rker keine intensiven Nutzungsbedingungen im 2 Betriebszustand vertragen Dar ber hinaus sinkt der D mpfungsfaktor Ihres Verst rkers deutlich w...

Page 9: ...ad del audio con carencia de frecuencias bajas Placa del conector de entrada Sobre la placa del conector encontrar un interruptor detr s de un tapa transparente Desatornille los dos pernos peque os ma...

Page 10: ...no painel traseiro para rodas opcionais Equipada com 2 altifalantes de 18 de alta pot ncia com o cesto em alum nio Uma combina o perfeita com 2 colunas RS 15 INSTRU ES DE SEGURAN A A coluna RS 218B po...

Page 11: ...a maioria dos amplificadores n o suporta condi es extremas de funcionamento com cargas abaixo dos 2 Por outro lado o factor de amortecimento do seu amplificador desce significativamente resultando em...

Reviews: