Sygonix 1593961 Operating Instructions Download Page 1

Batterien einlegen/wechseln

•  Lösen Sie die 2 Schrauben auf der Unterseite und entnehmen Sie den Batteriefachdeckel.
•  Setzen Sie 3 AAA-Batterien polungsrichtig ein. Beachten Sie dabei die Polaritätsangaben innerhalb des 

Batteriefachs.

•  Schließen Sie das Batteriefach.

  Wechseln Sie die Batterien, sobald alle 10 Sekunden ein Piepton ertönt.

Funktionstest      

  Halten Sie das Produkt nicht zu nah an Ihr Ohr. Der 

Alarmton ist sehr laut. Übermäßige Lautstärke kann das 

Gehör schädigen.

  Legen Sie sich z. B. eine Decke auf den Schoß. Legen Sie 

dann das Produkt auf die Decke. Das Batteriefach sollte 

dabei nach oben zeigen.

Berühren Sie beide Sensoren gleichzeitig mit Ihren Fingern. Ein 

kontinuierliches, lautes Warnsignal ertönt.

Positionierung

Platzieren Sie das Produkt auf einer ebenen, waagerechten 

Oberfläche,  die  von  auslaufendem  oder  überlaufendem  Wasser  am 

ehesten betroffen wäre (z. B. neben einer Waschmaschine, einer 

Spülmaschine oder einem Aquarium).

Alarm beenden

Heben Sie das Produkt aus dem Wasser heraus und trocknen Sie gegebenenfalls die Metallsensoren auf 

der Unterseite ab.

Pflege und Reinigung

•  Entnehmen Sie vor der Reinigung die Batterien. Ansonsten könnte der Alarm versehentlich ausgelöst 

werden.

•  Tauchen Sie das Produkt zur Reinigung nicht unter Wasser.
•  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische 

Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. Bei stärkerer Verschmutzung 

verwenden Sie ein feuchtes Tuch und ein mildes Reinigungsmittel.

Entsorgung

a) Produkt

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

 

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.

b) Batterien/Akkus

  Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten 

Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

 

Schadstoffhaltige  Batterien/Akkus  sind  mit  dem  nebenstehenden  Symbol  gekennzeichnet, 

das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für 

das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die 

Bezeichnung  steht  auf  den  Batterien/Akkus  z.B.  unter  dem  links  abgebildeten  Mülltonnen-

Symbol).

Ihre  verbrauchten  Batterien/Akkus  können  Sie  unentgeltlich  bei  den  Sammelstellen  Ihrer  Gemeinde, 

unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Spannungsversorgung ......................... 3 x AAA-Batterie
Geräuschpegel ..................................... 120 dB (90 dB bei 1 m Entfernung)
Stromaufnahme ....................................  ≤20 μA (Standby) 

≤100 mA (Alarm)

Schutzart .............................................. IP66
Betriebs-/Lagertemperatur .................... 0 bis +45 °C 
Abmessungen (L x B x H) ..................... 95 x 95 x 42 mm
Gewicht ................................................. 85 g

Sensor

Sensor

 Bedienungsanleitung

Universal Wassermelder 120 dB

Best.-Nr. 1593961 (weiß)
Best.-Nr. 1593962 (schwarz)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur Warnung vor möglichen Wasserschäden. Wenn die beiden Sensoren mit Wasser in 

Berührung kommen, wird ein lauter akustischer Alarm ausgelöst. Die Spannungsversorgung erfolgt über 

Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).
Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder  verändern. 

Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt 

werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. 

hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie 

das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen 

Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen  Inhaber.  Alle  Rechte 

vorbehalten.

Lieferumfang

•  Wassermelder
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder 

scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem  Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in  dieser 

Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur  Bedienung 

gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die 

Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, 

übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. 

Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht,  starken 

Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere  Betrieb  ist  nicht  mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde 

oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit 

oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen  Sie  Wartungs-,  Anpassungs-  und  Reparaturarbeiten  ausschließlich  von  einem 

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

b) Batterien/Akkus

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung.
•  Entfernen Sie die Batterien/Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um 

Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien/

Akkus  können  bei  Hautkontakt  Säureverätzungen  hervorrufen.  Beim  Umgang  mit 

beschädigten Batterien/Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.

•  Bewahren  Sie  Batterien/Akkus  außerhalb  der  Reichweite  von  Kindern  auf.  Lassen  Sie 

Batterien/Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt 

werden könnten.

•  Alle Batterien/Akkus sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen von alten 

und  neuen  Batterien/Akkus  im  Gerät  kann  zum  Auslaufen  der  Batterien/Akkus  und  zur 

Beschädigung des Geräts führen.

•  Nehmen Sie keine Batterien/Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie 

sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien aufzuladen. Es besteht 

Explosionsgefahr!

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. 

  

*1593961_2_v1_1117_02_IPL_m_de

Summary of Contents for 1593961

Page 1: ... weiter Das Produkt entspricht den gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Lieferumfang Wassermelder Bedienungsanleitung Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www conrad com downloads herunter oder scannen Sie den abge...

Page 2: ...ulations All company and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery contents Water detector Operating Instructions Up to date operating instructions Download the latest operating instructions at www conrad com downloads or scan the QR code on this page Follow the instructions on the website Explanation of symbols The icon with an exclamation mark in a tria...

Page 3: ...mode d emploi et conservez le Ne donnez le produit à un tiers qu accompagné de son mode d emploi Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants Tous droits réservés Contenu Détecteur d eau Mode d emploi Mode d e...

Page 4: ...ijke nationale en Europese richtlijnen Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voorbehouden Leveringsomvang Watermelder Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www conrad com downloads of scan de afgebeelde QR Code Volg de instructies op de website Verklaring van de sym...

Reviews: