SWEEX PA311 Manual Download Page 10

Italia

1.   Verificare quale tipo di spina si adatti meglio al Netbook. Non collegate ancora la spina al cavo 

dell’adattatore!

2.      L’adattatore è munito di protezione contro la sovracorrente, il corto circuito, il surriscaldamento  

e la sovratensione. L’adattatore si spegnerà durante tale condizione e tornerà a funzionare  

automaticamente una volta risolto il guasto

3.    Potete anche utilizzare l’adattatore per caricare i dispositivi USB, per esempio il vostro lettore 

MP3, telefono o dispositivo di navigazione. Sarà necessario utilizzare il cavo USB in dotazione 

con il dispositivo. Potete ricaricare il portatile e i dispositivi USB simultaneamente.

Risoluzione dei guasti

Problema:  

L’adattatore si spegne quando lo collego al Netbook.

Causa:  

La potenza nominale del Netbook supera la potenza massima dell’adattatore di 50 W

Nederland

1.   Controleer welke stekker het beste aansluit op uw Netbook. Sluit de stekker nog niet aan op de 

adapterkabel!

2.      De adapter biedt bescherming tegen stroompieken, oververhitting, kortsluiting en overspanning. In 

het geval van een dergelijk situatie zal de adapter afsluiten en automatisch zijn werking hervatten 

als de fout hersteld is.

3.    U kunt de adapter tevens gebruiken om USB apparaten op te laden, zoals uw MP3 speler,  

telefoon of navigatieapparaat. U dient hiervoor de meegeleverde USB kabel te gebruiken.  

U kunt tegelijkertijd uw laptop van voeding voorzien en USB apparaten opladen.

Hulp bij problemen

Probleem:  

De adapter sluit af als ik deze aansluit op mijn Netbook.

Oorzaak:    

Het stroomvermogen van uw Netbook overschrijdt het maximale vermogen van 50 W van 

de adapter.

 

PA311_quickstart.indd   10

20-01-11   10:06

Summary of Contents for PA311

Page 1: ...SP300 ARENA 2 0 Speaker Set PA311 50 Watt Netbook Car Adapter USB Charger PA311_quickstart indd 1 20 01 11 10 06...

Page 2: ...Package contents 1x 6x 1x PA311_quickstart indd 2 20 01 11 10 06...

Page 3: ...Connecting product 1 Check which plug type fits your netbook best Don t connect the plug to the adapter cable yet PA311_quickstart indd 3 20 01 11 10 06...

Page 4: ...d overvoltage The adapter will shut down during such a condition and the adapter will automatically resume functioning again when the fault condition is restored Connect the plug to the adapter cable...

Page 5: ...r to charge USB devices for example your MP3 player phone or navigation device You will have to use the USB cable included with your device You can simultaneously power your laptop and charge USB devi...

Page 6: ...Troubleshooting Problem The adapter shuts down when I connect it to my Netbook Cause Your netbook s power rating exceeds the adapter s maximum rating of 50 W PA311_quickstart indd 6 20 01 11 10 06...

Page 7: ...for CE declaration sweex com Power Input AC range current 12 V 5 A Max Output power 50 W Max Output Voltage Selectable 12 24 V auto select Output current 4 16 A Max Power Efficiency 90 PA311_quicksta...

Page 8: ...nn ich ihn an mein Netbook anschlie e Ursache Die Nennleistung Ihres Netbooks berschreitet die Maximalleistung des Adapters von 50 W esk republika 1 Ov te si kter typ vidlice se nejl pe hod k va emu N...

Page 9: ...ima del adaptador fijada en 50 W France 1 V rifiez quel type de prise s adapte le mieux votre ordinateur portable Mais ne raccordez pas la prise au c ble de l adaptateur tout de suite 2 L adaptateur d...

Page 10: ...tbook Causa La potenza nominale del Netbook supera la potenza massima dell adattatore di 50 W Nederland 1 Controleer welke stekker het beste aansluit op uw Netbook Sluit de stekker nog niet aan op de...

Page 11: ...omatycznie po przywr ceniu normalnych warunk w roboczych 5 Zasilacza mo na r wnie u ywa do adowania urz dze USB np odtwarzacza MP3 telefonu lub nawigacji samochodowej W tym celu nale y u y oryginalneg...

Page 12: ...SWEEX COM PA311_quickstart indd 12 20 01 11 10 06...

Reviews: