Svan SVVE16WT Quick Start Manual Download Page 1

ESPAÑOL 

Ventilador Nebulizador/Humificador 

INSTRUCCIONES 

Por favor lea estas instrucciones antes de usar el producto 

INSTRUCCIONES GENERA LES DE SEGURIDAD 

Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato 
por primera vez. 

1.

 

Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el 
enchufe ni cualquier parte de esta unidad en agua u otros líquidos. 

2.

 

Es necesario vigilar de cerca la unidad cuando se utiliza cerca de niños. 

3.

 

Desenchufe la unidad de la fuente de alimentación cuando no la vaya a 
utilizar y antes de limpiarla.  

4.

 

No lo utilice si el cable o el enchufe están dañado, o después de que 
haya presentado mal funcionamiento, se haya caído o presente algún 
tipo de daño. Lleve la unidad al servicio técnico autorizado más cercano 
para que lo examinen, reparen o ajusten, según sea necesario. 

5.

 

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar 
lesiones a las personas. 

6.

 

Conecte siempre el enchufe a la unidad y después a la fuente de 
alimentación. Para desconectar, coloque los controles en posición 
"apagado" y desenchufe la unidad de la fuente de alimentación. 

7.

 

No utilice la unidad para ningún fin que no sea el previsto. 

8.

 

Nunca utilice la unidad con el cable de alimentación dañado. Si se daña 
el cable de alimentación, debe ser sustituido por el fabricante o su 
agente de servicio o una persona igualmente calificada para evitar un 
peligro. 

9.

 

No intente reparar la unidad por su cuenta. Póngase en contacto con 
nuestro servicio técnico para que le cambien o le reparen la unidad. 

 

 

Summary of Contents for SVVE16WT

Page 1: ...to se haya caído o presente algún tipo de daño Lleve la unidad al servicio técnico autorizado más cercano para que lo examinen reparen o ajusten según sea necesario 5 El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones a las personas 6 Conecte siempre el enchufe a la unidad y después a la fuente de alimentación Para desconectar coloque los controles en posición apagado y d...

Page 2: ...dad sin supervisión de un adulto ni sin haber recibido las instrucciones apropiadas con respecto al uso de la unidad y deben de entender los riesgos implícitos a la utilización de este No deje que los niños jueguen con la unidad Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de mantenimiento sin la supervisión de un adulto y siempre y cuando tengan más de 8 años Mantenga el aparato y el cable fuera...

Page 3: ...illo de fijación de las aspas 3 Aspas 4 Aro de sujeción de los protectores frontal y trasero 5 Tuerca de fijación de las aspas 6 Protector trasero 7 Tapa del motor 8 Tubo del motor 9 Tornillo de fijación 10 Tubo de soporte 11 Cubierta de la base 12 Base ...

Page 4: ... la luz solar y en lugares demasiado húmedos 3 Tome el tanque de agua del humidificador y dele la vuelta siga la flecha de Agregar agua para abrir la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj agregue agua Se recomienda el uso de agua destilada 4 Apriete la tapa del tanque de agua en el sentido de las agujas del reloj después de llenarlo limpie las gotitas restantes de agua e instale bien el...

Page 5: ... ventilador con los botones en el panel del ventilador y usando el control remoto Coloque dos pilas en el control remoto antes de usar 1 OFF presione este botón para cortar la energía cuando el ventilador está funcionando la luz del ventilador se detiene y el ventilador deja de funcionar 2 ON VELOCIDAD Encienda el ventilador y seleccione la velocidad del ventilador baja media alta Selección cíclic...

Page 6: ...estante para saber cuánto tiempo funcionará el ventilador 5 OSCILACIÓN cuando el ventilador está funcionando presione este botón para activar la opción oscilación 6 NEBULIZADOR Este botón puede controlar el interruptor del humidificador sin interferir el ventilador cuando este está funcionando Puede usarse sólo cuando se conecta la fuente de alimentación INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE 1 Abra el ...

Page 7: ...otor 6 Apriete la protección delantera aflojando un poco el tornillo del aro alinee y coloque el protector frontal y la protección trasera luego ajuste el tornillo Diagrama sobre cómo usar el tanque de agua MANTENIMIENTO DEL NEBULIZADOR HUMIFICADOR Desenchufe la unidad antes de limpiarla Limpie el tanque de agua una vez a la semana Si hay suciedad en el tanque de agua límpielo con detergente y enj...

Page 8: ...esenchufe el ventilador antes de limpiarlo Cualquier suciedad grasienta en el ventilador debe limpiarse con detergente y con un paño suave Antes de usarlo ponga algo de aceite de motor entre el eje del motor y el cojinete Primero desmonte el ventilador tal y cómo aparece en el Diagrama 2 Limpie la suciedad del ventilador Limpiar con detergente y con un paño suave Evite enjuagarlo directamente con ...

Page 9: ...tos eléctricos y electrónicos domésticos Este símbolo en el aparato manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante Los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar Mediante el reciclaje de electrodomésticos usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente Consulte a sus autoridades locales para obtener información acerca del punto de recogida ...

Page 10: ...pliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment 5 The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may cause injuries 6 Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconnect turn any control to off then remove plug from wall outlet 7 Do not use appliance for other than intended use 8 Never use the fan if ...

Page 11: ...he appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are old than 8 and supervised Keep the fan and its cord out of reach of children less than 8 years Dot not touch the blades with hand or hard object before the fan comes to a standstill in case of accidents happen SAVE THI...

Page 12: ...s Humidifier is mainly used on the bottom of the fan also used separately Installation and Instructions of Humidifier 1 Open the packaging to check if the product components appearance power cable are damaged or if there are any missing object or breakage please re pack and send to your local service agent or the place you purchased it at 2 Put the Fan Main fuselage steadily and put the Humidifier...

Page 13: ...dicator light illuminate red if you continue to use please cut off the power and fill with water in the water tank again 8 It is normal that there is a little mist overflowing around within several minutes of using the humidifier CONTROL OPERATION OF REMOTE CONTROL FAN This Fan is utilizes Electronic Touch Switch and Timer replacing traditional switch and timer Operation Methods When connecting po...

Page 14: ...Nature wind and after half an hour turn to low speed of Nature wind Settled at medium speed unit will work for half an hour at medium speed of Nature wind then turn to low speed of Nature wind Settled at low speed unit will work at low speed of Nature wind 4 TIMER Setting working time Timer is 0 5H 1H 1 5H 2H 2 5H 3H 3 5H 4H 4 5H 5H 5 5H 6H 6 5H 7H 7 5H When fan is working on timer LED will show t...

Page 15: ...nstalled before leaving the factory unscrewethe two tightening button to put it into the installed support tube 4 Take out of the Guard Fastening Screw and tighten the Rear Guard on Clockwise in Fan Head 5 Take the blade and tighten it with the Blade Fastening Screw by Counterclockwise on the motor shaft 6 Finally tighten the Front Guard first unscrewe the screw of Hoop Net a little align and hoop...

Page 16: ...emble the unit fuselage or components randomly Keeping of Humidifier When the unit is not used for a long time clean it and put it in the packaging and keep it in the dry place CLEANING AND MAINTENACE Unplug the unit before cleaning Any greasy dirt on the fan and fan blade should be cleaned with clean and mild detergent and soft cloth Before using every time put some Engine oil between motor shaft...

Page 17: ... durability but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances This symbol on the appliance instruction manual and packaging puts your attention to this important issue The materials used in this appliance can be recycled By recycling of used domestic appliances you contribute an important push to the protection of our environment Ask your local...

Reviews: