E S P A Ñ O L •
Manual de Usuario
3
Esta motobomba tiene características que ha-
rán que su trabajo sea más rápido y sencillo.
Seguridad, desempeño y confiabilidad fueron
prioritarias al momento de diseñar esta máqui-
na, como la facilidad en su mantenimiento y
operación.
Características y ventajas de los motores a 4
tiempos y válvulas a la cabeza (OHV):
• Los motores a 4 tiempos
se destacan por la
potencia y durabilidad de la máquina y el ruido
ocasionado por la operación es más bajo.
Además el gas emitido es menos dañino, ya
que no se necesita previamente mezclar el
aceite y la gasolina.
• Las válvulas a la cabeza (OHV)
hacen que el
motor consuma un 30% menos de gasolina
y 50% menos de aceite que los motores con-
vencionales asi incrementa la eficiencia de la
combustión, obteniendo mayor poder de sali-
da. Consigue un buen balance de temperatura,
reduciendo la erosión del cilindro.
ADVERTENCIA: Lea atentamente el manual
antes de intentar usar este producto. Asegúre-
se de prestar atención a todas las advertencias
y las precauciones a lo largo de este manual.
El propósito de este manual es servir de guía
para que el usuario pueda realizar una buena
operación y mantenimiento de esta motobom-
ba. Este instructivo toma brevemente temas ta-
les como el funcionamiento, parámetros técni-
cos, operación, mantenimiento e información
de seguridad.
ADVERTENCIA: Lea y entienda todas las ins-
trucciones. El no seguir las instrucciones lista-
das abajo puede resultar en una descarga eléc-
trica, fuego y/o lesiones personales serias.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS REFERENCIAS
• Por su seguridad nunca bombee líquidos flama
-
bles o corrosivos, tales como gasolina y ácidos.
• Para prevenir una corrosión prematura en su
motobomba evite bombear agua de mar, aguas
lodosas o residuales, soluciones químicas, líqui-
dos cáusticos tales como el aceite usado, el vino
o la leche.
• Asegúrese de colocar la motobomba en una
superficie plana y firme. Si se encuentra incli-
nada o volcada, el combustible se derramará.
• Para prevenir algún riesgo de incendio o pro
-
cure tener una adecuada ventilación, manten-
ga la motobomba al menos 1 metro de sepa-
ración de edificios u otros equipos durante su
operación.
• Aprenda como detener la motobomba en al
-
guna emergencia y tenga un total conocimien-
to de los controles de operación.
• No permita que nadie opere esta unidad sin
previo conocimiento o instrucciones de su ope-
ración. No permita que los niños y mascotas
estén cerca del área de operación.
IMPORTANTE: La gasolina es extremada-
mente flamable y explosiva bajo ciertas condi
-
ciones y circunstancias.
• No fume o permita la presencia de flamas o
chispas cerca de donde este abasteciendo la
motobomba de gasolina o donde haya gasoli-
na almacenada. Cuando reabastesca de gasoli-
na hágalo cuando el motor esté completamen-
te detenido y en un área bien ventilada.
• No sobrepase la capacidad máxima de su tan
-
que.
• Asegúrese de que el tapón del tanque de ga
-
solina esté completamente cerrada.
NOTA: Los gases resultantes de la combustión
contienen monóxido de carbono.
• Evite inhalar los gases de la combustión.
• No ponga a funcionar la motobomba en co
-
cheras o lugares cerrados.
• El escape se sobrecalienta durante la ope
ración y permanece así aún después de estar
apagado.
• Tenga cuidado de no tocar el escape cuando
esté caliente.
• Deje que la motobomba se enfríe antes de
almacenarla.
• El servicio de la unidad debe ser realizado
solamente por personal calificado en los cen-
tros de servicio. Cuando realice mantenimien-
to, utilice partes identicas a la original. El uso
de accesorios o partes no autorizadas podrían
ocasionar daños a la máquina o al usuario.
INTRODUCCIÓN
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
SERVICIO
MG522A manual.indd 3
29/06/15 15:38
