Surtek HL450 Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

HL450

Hidrolavadora Eléctrica

Electric Pressure Washer

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual, antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

HL450 manual.indd 1

26/06/15 16:24

Summary of Contents for HL450

Page 1: ...siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Manual de U...

Page 2: ...l use and care Specific safety rules for electric pressure washers Features Unpacking and assembly Operation instructions Maintenance Troubleshooting Technical data Notes Warranty policy Normas genera...

Page 3: ...umedad El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cabl...

Page 4: ...onsable de su segu ridad Los ni os deben supervisarse para ase gurar que ellos no empleen los aparatos como juguete UTILIZACI N Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS EL CTRICAS No fuerce la herramienta el ct...

Page 5: ...aci n o alguna parte importante est da ado por ejemplo dispositivos de seguridad mangueras de alta presi n pistola o lanza Si utiliza una extensi n de cable el enchufe y toma de corriente debe ser de...

Page 6: ...reutilice mangueras usadas con otros aparatos Nunca dirija la hidrolavadora a animales o personas Nunca beba alcohol o consuma drogas mien tras opera la hidrolavadora Nunca opere la hidrolavadora mien...

Page 7: ...de la hidrolavadora suelte el gatillo y apague la m quina La unidad debe estar completamente apaga da cuando no est en uso o mientras est sin atenci n PURGAR LA PISTOLA Es muy importante purgar la pi...

Page 8: ...a de roc o por lo menos 6 9 pulgadas de la su perficie de limpieza Mantenga una distancia mayor de la zona de limpieza cuando se utiliza un roc o directo PRECAUCI N Para maderas m s blandas aumente la...

Page 9: ...avadora partes y ac cesorios en una zona con una temperatura por encima de 0 C 32 F ADVERTENCIA EL NO CUMPLIR CON ESTAS INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO DAR LUGAR A DA OS EN EL ENSAMBLEA DE LA BOMBA MA...

Page 10: ...uilla se encuentra atascada Limpie la boquilla Falta de hermeticidad en el sistema de alta presi n o en el circuito de la bomba Contacte su centro de servicio m s cercano EL AGUA NO SALE AUN APRETANDO...

Page 11: ...s immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of...

Page 12: ...ion with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and diferential switch when you are using an elect...

Page 13: ...and turn the adjustable nozzle clock wise onto the gun until hand tight to lock it in place When the pieces are joined properly you can not separate the two components by pulling straight out on the a...

Page 14: ...ick connect to the inlet fitting Attach the hose to the gun as per assembly instruction step 1 Insert the adjustable spray nozzle into the gun as per assembly step 2 Connect the high pressure hose to...

Page 15: ...nsing water to run on to unwashed surfaces WARNING Always test the spray in an area free and clear of people and objects before you sprayat the intended cleaning surface WOOD AND VINYL DECKS Rinse dec...

Page 16: ...an area with a temperature above 0 C 32 F WINTERIZING AND LONG TERM STORAGE FOLLOW ALL OF THE ABOVE SHUT DOWN PROCEDURES ADDING THE FOLLOWING STEPS After disconnecting the water supply and before disc...

Page 17: ...not used for a long period of time Using the tool unjam the motor from the hole at the rear of the appliance in models with this feature WATER LEAKAGE Seals worn Have the seals replaced at your neares...

Page 18: ...Notas Notes 18 HL450 manual indd 18 26 06 15 16 24...

Page 19: ...Notas Notes 19 Manual de usuario User s manual HL450 manual indd 19 26 06 15 16 24...

Page 20: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...