Superwinch EP/EPi6.0, Owner'S Manual

Page: 14 / 28

Las baterías
automotrices
contienen gases inflamables y
explo-sivos. Use protección para
los ojos durante la instalación y
quítese toda la joyería metálica.
No se incline sobre la batería al
hacer las conexiones.
3. Dirija los cables largos codificados
rojo y negro a la batería. Para
garantizar que no se produzca
abrasión y/o corte de la aislación de
los cables, aplique varias capas de
cinta eléctrica aislante donde el
cableado pueda rozar contra piezas
metálicas afiladas del vehículo.
Conecte el cable codificado
rojo a la terminal positiva de la
batería y vuelva a conectar la
terminal a la batería.
Si su vehículo está equipado con
terminales laterales, es posible
que tenga que obtener tornillos
auxiliares para terminales laterales
en su refaccionaria local para hacer
estas conexiones.
Conecte el cable codificado de color
negro a la terminal negativa de la
batería, luego conecte la terminal a
la batería.
4. Coloque la palanca del embrague
de carrete libre en la posición
«Disengaged» (Desengranado). Jale
hacia afuera varios pies de cable de
alambre del tambor. Coloque nueva-
mente la palanca del embrague en
posición «Engaged» (Engranado).
Enchufe el control de pendiente
remoto. Presione el botón
momentáneamente para verificar
la dirección de rotación del tambor
del cable de alambre. Si el tambor
gira en la dirección equivocada,
revise nuevamente la instalación
de los cables.
Para evitar el
uso no autoriza-
do de cabrestante, quite el control
pendiente y almacénelo en un lugar
limpio y seco, tal como la guantera.
OPERATIÓN DEL INTERRUPTOR
PENDIENTE
El interruptor pendiente de mano
activa un solenoide que le aplica cor-
riente al motor del cabrestante.
Para conectar el control del pendi-
ente, levante la tapa del receptáculo
del enchufe e inserte el extremo del
enchufe del interruptor remoto. La
clavija del cable de control del pendi-
ente está codificada y entrará en el
enchufe solamente en una dirección.
El gatillo interruptor vuelve a la posi-
ción «Off» (Apagado) cuando se lo
suelta. Para cambiar de dirección,
mueva la palanca articulada en la
otra dirección.
El conjunto del
interruptor debe
mantenerse libre de tierra y humedad
para garantizar una operación segura.
CÓMO SACAR EL CABLE
DE ALAMBRE
El cable de alambre ha sido instalado
en su cabrestante en la fábrica bajo
carga mínima. El cable de alambre
debe ser enrollado al tambor bajo
carga de modo que las capas exteri-
ores no se inserten a las interiores,
dañándose.
1. Levante la palanca de embrague
a la posición «Disengaged»
(Disengranado) como se muestra en
la Figura 8. Si hay una carga en el
cable de alambre, es possible que la
palanca de embrague no gire fácil-
mente. NO FUERCE LA PALANCA DE
MONTAJE DE SU CABRESTANTE
El montaje
incorrecto
de su cabrestante puede causar
lesiones a las personas.
Un montaje incorrecto podría dañar
su cabrestante y anular la garantía.
REQUISITOS ELÉCTRICOS MÍNIMOS
Las mínimas fuentes de alimentación
eléctrica recomendadas son un alter-
nador y una batería de 60 amp con
una capacidad de arranque en frío
de 440 amperes. Si el cabrestante
tiene uso pesado, se recomienda
una batería auxiliar.
En algunos casos podría ser apropia-
do instalar dispositivos de protección
de circuitos adicionales (cortacir-
cuitos). En caso de duda, busque el
consejo experto adecuado.
Superwinch recomienda que todos
los sistemas eléctricos del
cabrestante puedan ser aislados
fácilmente y rápidamente de su
alimentación eléctrica en el caso de
una emergencia. El sistema ele´ctrico
del cabrestante siempre debería
estar aislado cuando el cabrestante
no está en uso.
1. Instale el juego de montaje
o el soporte estructural para
el cabrestante.
2. Monte el cabrestante en la base
del juego de montaje o en el soporte
que usted haya diseñado. La placa
de montaje debiera ser un mínimo
de 6,3 mm (1/4”) de espesor. Las
puntas de las tuercas de montaje no
deben tener contacto con el lado
opuesto del casting.
No introduzca
tornillos de
grado más débil que Grado 8 de
SAE (ISO 10.9).
PRECAUCION
!
26 27
EP 6.0/9.0
EPi 6.0/9.0
ADVERTENCIA
!
ADVERTENCIA
!
I N S T A L A C I Ó N
ADVERTENCIA
!
Arrollar Cable
Sacar Cable
Figura 6 Figura 7
PRECAUCION
!
Cuando monte
su cabrestante
EP en una posición con el pie hacia
adelante, el bloque del solenoide
DEBE ser montado a distancia.
Además, cuando se realice el monta-
je a distancia, el bloque del sole-
noide puede ser montado en
cualquier configuración, EXCEPTO
invertido (es decir, con los pernos
del solenoide mirando hacia abajo).
El montaje invertido puede causar
un funcionamiento errático.
PRECAUCION
!