Suntec Wellness EGG-8564 design Instruction Manual Download Page 11

process begins. The cooking process takes approx. 12 minutes. 

o

 

As soon as the water has evaporated, the unit switches off automatically. An acoustic signal 
sounds and the cooking process is finished. Please set the on/off switch to the off position to 
end the acoustic signal.  Remove the appliance from the power supply.  

o

 

Carefully remove the lid and remove the bowl. The bowl can become very hot, therefore it is 
recommend to remove it by using cooking gloves or kitchen towels.   

 

The  appliance  is  equiped  with  overheating  protection.  If  the  appliance  overheats,  it  will  switch  off 
automatically. 

 

Cleaning 

 

Always disconnect the appliance from the power outlet and let it cool before cleaning. Never immerse 
the appliance in water to prevent electric shocks.  

 

Wipe over the exterior of the appliance with a soft wet cloth and then wipe dry with a dry cloth.  

 

Please  clean  the  egg  holder,  lid,  bowl  and  measuring  cup  with  water  and  some  detergent. The  egg 
holder and lid are also dishwasher-safe. Please dry all parts before reusing or storing them. 

 

Please do not use any aggressive or chemical cleaning agents or abrasive cleaning agents, such as 
steel wool. 

 

Please store the appliance in a dry, well-ventilated place. 
 

In case of complaint 

 

You can claim the device within 24 months from date of purchase (receipt). 

 

A free replacement or repair will be excluded from prior improper product handling. 

 

Defects in wear parts, consumables, as well as cleaning, maintenance or replacement of said parts are 
therefore with costs. 

 

If you want to make a complaint, please bring the entire device in its original packaging and with proof of 
purchase to your dealer. For a timely and convenient service register, visit our websit

www.suntec-

wellness.de

 and learn more. 

 

Without a proof of purchase, generally there will be no repair or replacement. 

 

In the event that the complaint case is analogous to our terms of service, all defects of the device or its 
accessories due to material or manufacturing defects will be eliminated by repair or, at our discretion, 
replacing the unit. 

 

The damage of accessories does not automatically lead to a free exchange of the whole device. In these 
cases, please contact your dealer. Glass breakage, or breakage of plastic parts are always to charge. 

 

The dealer or repair service can perform the repair after the expiration of warranty against charge. 
 

Note concerning protection of environment 

This product must not be disposed of via normal household waste after its service life, but must be 
taken to a collection station for the recycling of electrical and electronic devices. The symbol on the 
product,  the  operating  instructions  or  the  packaging  indicates  such  disposal  procedures.  The 
materials are recyclable in accordance with their respective symbols. By means of re-use, material 
recycling or any other form of recycling old appliances you are making an important contribution to 
the protection of our environment.  
Please ask your local council where your nearest disposal station is located. 

As part of our extended producer responsibility, this product is indicated in accordance to the European Directive 
2002/96/EC  on  Waste  Electrical  and  Electronic  Equipment  (WEEE).  The  aim  is  to  avoid,  reduce,  and 
environmentally  friendly  disposal  of  electronic  waste.  Please  help  actively  to  protect  the  environment  and 
dispose electronic waste through local collection points. The packaging and this manual can be recycled. 
 

EC declaration of conformity 

The device meets the essential health and safety requirements of the European Union. The EC declaration of 
conformity is the basis for CE marking this unit. 
With  publication  of  this  manual  supersedes  all  previous  their  validity.  SUNTEC,  SUNTEC  Wellness, 
KLIMATRONIC and the Sun-Logo are registered trademarks. © 2018/02 SUNTEC WELLNESS GMBH 
 
Liability is excluded for all printing errors and omissions. 
 
 
 
 
 
 

© 2018 Suntec Wellness

®

 EGG-8564 design 

SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / GERMANY 

 

 

Summary of Contents for EGG-8564 design

Page 1: ...DE Edelstahl Eierkocher EGG 8564 design Bedienungsanleitung...

Page 2: ...Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Kinder unter 3 Jahren ohne permanente Aufsicht m ssen daran gehindert werden auf das Ger t zugreifen...

Page 3: ...nutzen es reinigen oder eine St rung auftritt Bitte ziehen Sie dabei nicht am Kabel sondern am Netzstecker und achten Sie darauf dass Ihre H nde trocken sind Bitte f hren Sie keine fremden Objekte in...

Page 4: ...Bitte verwenden Sie das Ger t nie ohne Deckel da das kochende Wasser zu Verletzungen f hren kann Bitte nehmen Sie sich vor hei em Wasserdampf in Acht Um Verletzungen vorzubeugen seien Sie bitte im Umg...

Page 5: ...n kaltes Wasser Die Eierschalen lassen sich so leichter pellen Eier d mpfen o Mithilfe der beigef gten Kunststoffschale k nnen Sie ged mpftes Ei zubereiten o Bitte f llen Sie den Wasserbeh lter mit 50...

Page 6: ...lauf der Garantie Reparaturen kostenpflichtig durchf hren Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss a...

Page 7: ...GB Stainless steel egg boiler EGG 8564 design Instruction manual...

Page 8: ...s continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating positio...

Page 9: ...ppliance near heat sensitive or flammable materials or near heat sources or objects that could be damaged by steam Do not place any objects on the appliance Please do not leave the appliance unattende...

Page 10: ...now be used o Place the cover on the appliance and connect the power plug to the socket o Please press the on off switch The indicating light lights up at the switch and the boiling process begins Dep...

Page 11: ...r terms of service all defects of the device or its accessories due to material or manufacturing defects will be eliminated by repair or at our discretion replacing the unit The damage of accessories...

Page 12: ...IT Cuoci uova in acciaio inox EGG 8564 design Istruzioni per l uso...

Page 13: ...ssere condotte da bambini senza la dovuta sorveglianza I bambini di et inferiore ai 3 anni senza sorveglianza devono non devono toccare il dispositivo I bambini a partire dai 3 anni e fino agli 8 anni...

Page 14: ...io Ci pu provocare scosse elettriche incendi o danni all apparecchiatura Assicurarsi che n l acqua n altri liquidi penetrino nella base Non posizionare l unit in prossimit di materiali sensibili al ca...

Page 15: ...40V 50Hz 360W Rimuovere tutti i materiali di imballaggio Prima della messa in funzione pulire l apparecchio come descritto nel capitolo Pulizia Bollire le uova o Utilizzare la seguente tabella e il mi...

Page 16: ...i pulizia e lasciarlo raffreddare Per evitare scosse elettriche non immergere mai il dispositivo e i suoi componenti elettrici sotto l acqua Si prega di utilizzare un panno umido e morbido per pulire...

Page 17: ...il presente apparecchio conforme alla Direttiva Europea 2002 96 CE sui rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE L obiettivo quello di evitare ridurre e smaltire in modo ecocompat...

Page 18: ...FR Cuiseur oeufs en acier inoxydable EGG 8564 design Mode d emploi...

Page 19: ...lisateur ne doivent pas tre r alis s par des enfants sans surveillance Emp chez que les enfants de moins de 3 ans qui ne sont pas surveill s en permanence n acc dent l appareil Les enfants g s de 3 8...

Page 20: ...ger l quipement Veillez ce que ni l eau ni d autres liquides ne p n trent dans la base Ne placez pas l appareil pr s de mat riaux sensibles la chaleur ou inflammables ou pr s de sources de chaleur ou...

Page 21: ...nlever tous les mat riaux d emballage Avant la mise en service veuillez nettoyer l appareil conform ment au chapitre Nettoyage Faire bouillir les ufs o Veuillez utiliser le tableau suivant et la tasse...

Page 22: ...allume l interrupteur et le processus de cuisson commence La cuisson dure environ 12 minutes o D s que l eau s vapore l appareil s teint automatiquement Un signal sonore retentit et le processus de c...

Page 23: ...ne doit pas tre jet avec les d chets m nagers normaux mais tre d pos dans un centre de collecte pour le recyclage d appareils lectriques et lectroniques Le symbole pr sent sur le produit la notice d...

Page 24: ...ES Hervidor de huevos en acero inoxidable EGG 8564 design Instrucciones de uso...

Page 25: ...r ni os sin supervisi n Los ni os menores de 3 a os que no est n bajo supervisi n permanente no deber n poder tener acceso al aparato Los ni os mayores de 3 a os y menores de 8 nicamente deber n encen...

Page 26: ...o introduzca objetos extra os en el aparato Esto puede provocar descargas el ctricas incendios o da os en el equipo Por favor aseg rese de que no entre agua u otros l quidos en la base No coloque la u...

Page 27: ...3 huevera para 7 huevos 4 tanque de agua 5 cable de alimentaci n con enchufe de red 6 interruptor de encendido apagado 7 Base 8 taza medidora 9 recogedor de huevos con tapa de protecci n Puesta en fun...

Page 28: ...ndeja de huevos en la base o Ponga la masa de huevo en el recipiente y col quelo en la bandeja de huevos Coloque la tapa y conecte el aparato a la red el ctrica o Pulse el interruptor de encendido apa...

Page 29: ...o nuestro servicio t cnico realizar n las reparaciones con cargo al cliente Medidas de protecci n del medio ambiente Una vez terminada la vida til del aparato no lo elimine junto con el resto de resid...

Page 30: ...eitergehende Anspr che gegen uns sind ausgeschlossen Wir haften nicht f r Besch digungen durch h here Gewalt unsachgem e Behandlung Nichtbeachtung der Anleitung betriebsbedingte Abnutzung oder Besch d...

Page 31: ...from this warranty We will not be liable for any defects caused by acts of nature improper use neglection of the instruction manual damage from continuous use and damages during transportation This wa...

Page 32: ...clusi Non ci assumiamo la responsabilit di danni derivanti da forza eccessiva sul prodotto utilizzo non conforme alle disposizioni mancato rispetto del manuale d uso usura a causa dell utilizzo o dann...

Page 33: ...ontre allant au del est exclue Nous n assumons pas de responsabilit pour des endommagements dans des cas de force majeure en cas de manipulation incorrecte en cas de non respect de la notice en cas d...

Page 34: ...dad por el resto de reclamaciones No nos responsabilizamos de los da os producidos por fuerza mayor uso indebido incumplimiento de las instrucciones de uso deterioro inherente al uso o da os producido...

Reviews: