文件编号
Document No.
：
SP/WI-JS-010
- 34 -
a
）使用施莱特接地。 根据下图将模块连接到支撑结构。 （接地配件需通过
UL467
标准测试。）
Sharp Point
Recommended torque is 20.5Nm
建议扭矩为
20.5Nm
For more information, please contact the supplier Schletter
（
http
：
//www.solar.schletter.de
）
更多信息请联系供应商
Schletter
（
http
：
//www.solar.schletter.de
）
b)The traditional way of grounding
（
Grounding accessories need pass the UL467 standard test and UL
E34440/E6207 test.
）
传统接地方式（接地配件需通过
UL467
标准测试和
UL E34440/E6207
测试。）
For fully grounding, grounding hardware should penetrate the anodic oxidation layer of frame.
为充分接地，接地硬件应穿透框架的阳极氧化层。
Recommended 10-12 AWG bare copper grounding wire.
推荐
10-12 AWG
裸铜接地线。
6
、
MODULE MAINTENANCE
组件维护
In order to ensure the long-term using of the installed PV system and maximize the Power output
performance of the modules, the installed PV modules need to be inspected and maintained regularly. The
inspection and maintenance of modules in the PV array shall be carried out by personnel who have received
professional PV system maintenance training and obtained relevant qualifications and authorization.
为了保证所安装的光伏系统能够长期使用，并且最大化组件的功率输出表现，需要定期对所安装的光伏组件进
行检查和维护。光伏方阵中组件的检查和维护需要受过专业光伏系统维护培训并获得相关资质和授权的人员来进行。
6.1
、
PANEL VISUAL INSPECTION AND REPLACEMENT
组件外观检查和替换
The modules in a PV array should be regularly checked for damage. Factors such as glass breakage, cable
breakage, junction box damage and the terminals cannot be connected well may lead to function and safety
problems. In the case of a damaged module, replace it with the same type of module. Do not touch live parts of
cables and connectors. Use appropriate safety equipment (insulated tools, insulating gloves, etc.) when handling
modules. Refer to the appropriate Product Installation Manual for installation and disassembly of module.
应定期检查光伏方阵中组件是否有坏，例如玻璃破裂、线缆破损、接线盒损坏、接线端子无法良好连接等因素
导致组件发生功能性和安全性故障，须更换相同类型组件。不许触碰电缆和连接器的带电部位。搬运组件时应使用
