ITM.
品項
/ ART.
產品編號:
1600074 MODEL /
型號
/ MODELO : 82185
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
包含重要資訊，請留存以供日後參考：請詳閱
IMPORTANTE, CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA: LEA CUIDADOSAMENTE
Questions, problems, missing parts?
For assistance with assembly or instruction,
parts and customer service, call:
U.S.A. & Canada only: 1-888-478-6435
(English/French/Spanish language services).
8:30 am - 5 pm Monday-Friday,
Eastern Standard Time
or email: [email protected]
www.sunforceproducts.com
遇到困難、問題、或遺失零件了嗎?
如需組裝的協助或操作說明、零件及客戶服務，
請撥（限美國及加拿大）：
1-888-478-6435（提供英語／法語／西語服務）
來電請於東部標準時間，
上午8:30 – 下午5:00 禮拜一至禮拜五。
或寄送電子郵件至：[email protected]
www.sunforceproducts.com
6 x Wall plugs*
6
顆牆塞*
6 x Taquetes*
6 x Mounting screws*
6
顆安裝螺絲*
6 x Tornillos de montaje*
*
To be used for mounting on common surfaces such as wood, drywall, brick, etc. For any other mounting options, please visit your local hardware store.
*
有標示 * 的零件是用於安裝於諸如木材、石膏板、磚等一般材料的表面時使用。若需要其他的安裝零件，請至當地的五金店參觀選購。
*
Para montaje en super cies comunes como madera, cartón yeso, ladrillo, etc,Para cualquier otra opción de montaje, por favor visite su ferretería local.
3 x AA rechargeable batteries
顆三號（AA）充電電池
3 x Baterías AA recargables
+
-
+
-
+
-
SIDE VIEW
側視圖
VISTA LATERAL
16.7 cm
6.5 in
ASSEMBLY & INSTALLATION
組裝與安裝架設
MONTAJE E INSTALACIÓN
TRIPLE HEAD SOLAR MOTION ACTIVATED LIGHT
太陽能感應照明燈 - 三燈頭式
LÁMPARA SOLAR DE MONITOREO DE TRIPLE CABEZA
Preguntas, Problemas, Piezas faltantes?
Para asistencia con montaje, instalación,
piezas o servicio al cliente, llame a:
Sólo en Estados Unidos y Canadá:
1-888-478-6435 (Servicio en Inglés / Francés /
Español)
8:30 am - 5 pm lunes a viernes, hora del este
or por correo electrónico:
[email protected]
www.sunforceproducts.com
Sunforce Products Inc.
9015 Avon #2017, Montreal, Quebec,
H4X 2G8, Canada
33 cm / 33
公分
/ 12.9 in / 12.9 po
19.2 cm / 19.2
公分
/ 7.5 in / 7.5 po
5
公分
/
5 cm / 1.9 in / 1.9 po
19.8
公分
19.8 cm
7.7 in
7.7 po
1 x Solar panel
1
太陽能板
1 x Panel solar
1 x Motion light
1
感應燈
1 x Lámpara de monitoreo
6.5 po
16.7
23 cm
23
公分
9 in
9 po
公分
3
