background image

3

installation

!

!

1

2

4

• Votre lampe à détecteur de mouvement n’est pas un jouet. Gardez-la hors de portée des jeunes enfants. 

• Votre lampe à détecteur de mouvement et votre panneau solaire sont à l’épreuve des intempéries.

• Vous pouvez installer votre lampe à détecteur de mouvement à l’intérieur, mais votre panneau solaire doit être 

installé à l’extérieur pour recevoir la lumière du soleil.

• Si vous utilisez un escabeau, l’aide d’une autre personne pourrait être nécessaire lors de l’installation de votre lampe 

à détecteur de mouvement.

• Assurez-vous que toutes les composantes sont à portée de main avant l’installation, et qu’elles correspondent au

   diagramme affiché sur la couverture. 

• Ne regardez jamais directement votre lampe solaire à détecteur de mouvement lorsqu’elle est allumée. 

•  De temps en temps, assurez-vous que le connecteur entre le panneau solaire et la lampe est raccordé de façon 

sécuritaire.

•  Il est recommandé d’ajuster l’angle du panneau solaire pour optimiser l’exposition au soleil durant les mois d’hiver. 

Assurez-vous qu’il n’existe aucun obstacle devant le panneau solaire pour pouvoir optimiser la charge des piles.

•  Le panneau solaire devrait être nettoyé régulièrement. Ceci assurera une performance optimale pour la charge 

des piles. Nettoyez votre panneau solaire au moyen d’un linge de coton humide. Périodiquement, utilisez la même 

méthode pour nettoyer la lentille de la lampe à détecteur de mouvement.

•  Ne permettez jamais à des agents abrasifs d’entrer en contact avec le panneau solaire.

• Utiliser seUleMent Des piles rechargeables.

• Assurez-vous de toujours acheter la taille et la catégorie exactes de piles les mieux adaptées à l’utilisation prévue. 

Afin de garantir une performance optimale, utilisez 3 piles AA Ni-MH 2000 mAh de 1,2 V rechargeables. Si ces piles 

ne sont pas offertes localement, toute pile AA de 1,2 V rechargeable convient pour le fonctionnement de la lampe. 

• Toujours remplacer toutes les piles en même temps, en prenant soin de ne pas combiner de vieilles et de nouvelles 

piles ou encore divers types de piles.

• Nettoyer les surfaces de contact de la pile et celles du compartiment avant d’installer les piles.

• S’assurer que les piles sont installées correctement en respectant la polarité (+ et -).

• Enlever les piles de tout appareil qui ne sera pas utilisé pendant longtemps.

• Enlever les vieilles piles rapidement.

Pour le recyclage et l’élimination des piles afin de protéger l’environnement, veuillez consulter l’Internet ou votre 

annuaire téléphonique pour connaître les centres de recyclage et/ou respecter la réglementation

gouvernementale locale.

Pour plus d’information concernant le boîtier de piles et son emplacement, veuillez consulter l’étape 7

à la page 5. 

• DEL blanches très brillantes

• Capteur de mouvement ajustable

• Lentilles givrées

• Réglages de la durée de temps et de la distance de détection

• Panneau solaire avec câble de 4,5 m / 15 pi

• Solution facilitant le montage 

Assurez-vous que vos panneaux solaires 

sont placés de façon à profiter au maximum 

de la lumière du soleil. Tenez compte des 

objets comme les arbres ou les parties 

de bâtiment qui pourraient empêcher les 

panneaux de générer adéquatement une 

charge.  

Optionnel : Utilisez une perceuse électrique 

(non comprise) pour créer les trous sur la 

surface de montage choisie. 
Utilisez 4 des bouchons et vis de montage 

pour fixer le panneau solaire à la surface.

Utilisez les 2 bouchons et les vis comprises 

pour fixer le support de montage à la 

surface.

mise en garde : information de sÉcuritÉ

 caractÉristiques

soins et entretien

mise en garde :  instructions concernant les piles

Glissez l’unité pour qu’il 

demeure fermement en 

place sur le support.

Remarque :

 Appuyez sur 

l’onglet de relâchement 

situé au bas du support de 

montage pour débrancher 

la lampe. Lorsque l’onglet 

est fermement enfoncé, 

glissez la lampe vers le haut 

pour la libérer du support. 

Un effort supplémentaire 

peut être nécessaire pour 

retirer la lampe du support.

Summary of Contents for 82181

Page 1: ...such as wood drywall brick etc For any other mounting options please visit your local hardware store Peut être utilisé pour le montage sur des surfaces communes comme le bois placoplâtre brique etc Pour toutes autres options de montage veuillez consulter la quincaillerie locale Para montaje en superficies comunes como madera cartón yeso ladrillo etc Para cualquier otra opción de montaje por favor ...

Page 2: ...heck the internet or your local phone directory for local recycling centres and or follow local government regulations For more information on battery housing and location refer to Step 7 on page 3 From time to time ensure the plug between the solar panel and light is securely connected It is advisable to adjust the angle of the solar panel to optimize the exposure of the sun during the winter mon...

Page 3: ...t control switches adjust the light s illumination time and range of motion detection TIME Determines the duration of the light once motion is detected 30 seconds 60 seconds or 120 seconds Test Allows the positioning of the light s motion sensor to be tested day or night Once the motion sensor is in the desired position attempt to trigger the light by moving in the intended detection zone If the l...

Page 4: ...nt pour le fonctionnement de la lampe Toujours remplacer toutes les piles en même temps en prenant soin de ne pas combiner de vieilles et de nouvelles piles ou encore divers types de piles Nettoyer les surfaces de contact de la pile et celles du compartiment avant d installer les piles S assurer que les piles sont installées correctement en respectant la polarité et Enlever les piles de tout appar...

Page 5: ...tateurs permettent d ajuster la période d éclairage et la portée de la détection du mouvement TIME Délai permet de régler le temps d éclairage suivant la détection de mouvement 30 secondes 60 secondes ou 120 secondes Test permet de positionner le capteur de mouvement de la lampe à tester le jour ou la nuit Lorsque le capteur est dans la position souhaitée tentez de déclencher l éclairage en vous d...

Page 6: ...sta de este manual Nunca mire directamente la luz cuando esté encendida Verifique de vez en cuando que el panel solar esté conectado firmemente a la lámpara Se recomienda ajustar el ángulo del panel solar para optimizar la exposición al sol durante los meses de invierno El panel solar debe limpiarse regularmente con un trapo húmedo de algodón Esto asegurará un buen rendimiento y carga óptima de la...

Page 7: ...es diferentes ajustan el tiempo de iluminación y el alcance de detección de movimiento de la lámpara TIME Tiempo Determina la duración de la luz cuando se detecta movimiento 30 60 o 120 segundos TEST Prueba Permite probar el detector de movimiento de día o noche Una vez que el detector de movimiento se encuentre en la posición deseada intente activar la luz moviéndose dentro de la zona configurada...

Page 8: ...available locally any 1 2V rechargeable AA battery will be adequate for the light to operate 1 Dónde se debe instalar el panel 2 El panel solar requiere sol directo para cargar 3 Se puede adquirir un cable adicional o extensiones para el panel de la lámpara 4 Por qué la luz se enciende intermitentemente 5 Tienen algún efecto las luces decorativas o de la calle en la operación de la lámpara 6 Qué t...

Reviews: