background image

8003SC 

 Rev. 04/23/19

#1.  Repisa superior  
 

(4 muescas  

 pre-punzonadas 

 

 

en el fondo de la  

 

charola para el  

 

cajón bloqueable  

 

opcional, 8006RB)

#5. 

Pata (x4)

#6. 

Mango

#2.  Repisa inferior  
 

(16 agujeros pre  

 

perforados en el  

 

fondo de la charola  

 

para la sujeción de  

 

las ruedecitas)

#3.  Rueda no  
 

bloqueable (x2)

#4.  Rueda bloqueable (x2)

Artículos necesarios para el ensamble: 

Destornillador de cruz Phillips® #2 
Llave 10mm 

Instrucciones de ensamble:

1.  Usando una llave 10mm, un destornillador de cruz  
  Phillips® y la parte #9 (el conjunto de pernos que  
  contiene 16 pernos cortos, tuercas y arandelas), sujete  
  la parte #3 (2 ruedecitas no bloqueables) y la parte #4  
  (2 ruedecitas bloqueables) a cada extremo de la parte #2  
  (la repisa inferior con los 16 agujeros pre-perforados). 

2.  Usando la llave 10mm, el destornillador de cruz Phillips®,  
  la parte #7 (el conjunto de pernos que contiene 16  
  piezas del conjunto de 28 pernos cortos, tuercas y  
  arandelas), sujete la parte #5 (4 patas) a la parte #2  
  (repisa inferior). 

3.  Usando la llave 10mm, el destornillador de cruz Phillips®  
  y la parte #7 (el conjunto de pernos – las 12 piezas  
  restantes de los 28 pernos cortos, tuercas y arandelas,  
  sujete la parte #1 (repisa superior) a las patas y repisa  
 inferior. 

Nota: con el fin de colocar el mango del mismo extremo 

a él de las ruedecitas bloqueables, deje abiertos los 

4 agujeros exteriores en el extremo de las ruedecitas 

bloqueables del carrito. Siga el paso 4 a continuación y 

sujete el mango.

4.  Usando la llave 10mm, el destornillador de cruz Phillips®  
  y la parte #8 (conjunto de pernos – 4 pernos largos,  
  tuercas y arandelas), sujete la parte #6 (mango) al carrito.

Perno largo (x4) 

Perno (x44) 

Tuerca (x48) 

Arandela (x48)

Partes de repuesto disponibles:

RS8003LC  Ruedecita bloqueable (c/u) 
RS8003SC  Ruedecita no bloqueable (c/u) 
RS8003CHDL  Mango cromado 

#7 El conjunto de pernos incluye: 

  

28 pernos cortos, tuercas y arandelas 
para las patas

#8 El conjunto de pernos contiene:

  

4 pernos largos, tuercas y arandelas 
para el mango

#9 El conjunto de pernos contiene:

  

16 pernos cortos, tuercas y arandelas 
para las ruedecitas

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO

8003SC

CARRITO DE SERVICIO DE 2 REPISAS

• Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso al seguir todas las 

 

instrucciones alistadas a continuación podría ocasionar el choque eléctrico, incendio, 

 

explosiones y/o lesiones personales serias. Es las responsabilidad del propietario asegurarse  
que todo el personal lea este manual previo al uso de este dispositivo. También es la  
responsabilidad del propietario del dispositivo mantener intacto este manual y en un lugar 
conveniente para que todos lo lean y vean. Si el manual o las etiquetas se hayan perdido o no 
sean legibles, comuníquese con Sunex Tools® por algunos repuestos. Si el operador no domina 
el idioma inglés, las instrucciones del producto y de seguridad le serán leídas y discutidas con el  
operador en el idioma materno del operador por parte del comprador/propietario o su designado, 
asegurándose que el operador comprenda el contenido. • Lea y comprenda todas las instrucciones 
en el manual del usuario. • No cargue los carritos más allá de su capacida nominal (350 libras - 
175 libras por repisa). • Aplique el freno en las rodajas de seguridad en cualquier momento que el 
carrito esté en su lugar. • No jale el carrito. Empuja desde la manija en el extremo para moverlo.  
• Las unidades pueden volcar o caerse, ocasionando daños o lesiones personales. • El carrito 
está diseñada para rodarse fácilmente sobre las superficies planas y no deberá usarse en las  
superficies desniveladas ni inclinadas. • Mantenga los niños lejos de la unidad. • Lleve puesto 
guantes al momento de elevar por los bordes. • No cumplir con estas indicaciones puede provocar 
lesiones graves o peligro de muerte, así como daños materiales.

Capacidad de carga total ........................................................350 Libras
Capacidad de repisa superior .................................................175 Libras
Capacidad de repisa inferior ...................................................175 Libras

ADVERTENCIA

© Copyright 2019, Sunex Tools

®

ADVERTENCIA: 

Este producto le podrá exponer a ciertos químicos, para 

incluir el níquel, conocidos en el Estado de California por ocasionar cáncer  
y defectos congénitos u otros daños a la reproducción. Para mayores  
informes, visite: www.P65Warnings.ca.gov.

Reviews: