Summit Commercial CCF10 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 20

COMMERCIAL MANUAL DEFROST CHEST

FREEZER

COMMERCIAL CONGÉLATEUR COFFRE AVEC

DÉGIVRAGE MANUEL

Model / Modèle

SCFM73
SCFM103

CCF7
CCF10

Owner's Manual /

Mode

d’emploi

BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.

AVANT UTILISATION, S'IL VOUS PLAÎT LIRE ET SUIVRE LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET

INSTRUCTIONS D'UTILISATION.

Summary of Contents for CCF10

Page 1: ...AVEC D GIVRAGE MANUEL Model Mod le SCFM73 SCFM103 CCF7 CCF10 Owner s Manual Mode d emploi BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION S IL VOUS PLA...

Page 2: ...er 5 Electrical Connection 5 Operating your Freezer 6 7 Temperature Control 6 Care of Frozen Items 6 Defrosting your Freezer 7 Care and Maintenance 8 Cleaning your Freezer 8 Vacations 8 Power Failure...

Page 3: ...or does it increase the greenhouse effect Care must be taken during transportation and setting up of the appliance that no parts of the cooling system are damaged Leaking coolant can ignite and may da...

Page 4: ...e and local codes A standard electrical supply 115V AC 60 Hz properly grounded in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances is required Do not kink or pinch the power...

Page 5: ...ylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extremely cold ambient temperatures may also cause the freezer not to perform properly Avoid locating the freezer in moist areas Plug...

Page 6: ...NOTES If the unit is unplugged has lost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit If you attempt to restart before this time delay the freezer will not start Addi...

Page 7: ...e floor of the freezer by pulling straight out During defrosting the ice melts into the cabinet Leave the door open 5 Place a shallow pan outside the drain outlet The defrost water will drain out 6 Ch...

Page 8: ...dren at play Power Failure NOTE Do not open freezer door unnecessarily if freezer is off for several hours If a power failure occurs frozen foods will stay frozen for at least 24 hours if the freezer...

Page 9: ...al properly A large amount of warm or hot food might have been stored recently Wait until the freezer has had a chance to reach its selected temperature The freezer has recently been disconnected for...

Page 10: ...rom warranty coverage 3 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of p...

Page 11: ...est respectueux de l environnement mais inflammable Il n endommage pas la couche d ozone et n augmente pas l effet de serre Lors du transport et de l installation de l appareil veiller ce qu aucune p...

Page 12: ...t de cette consigne peut entra ner des blessures au dos ou autres Pour assurer une ventilation ad quate de votre appareil l avant de l appareil doit tre compl tement d gag Choisissez un endroit bien v...

Page 13: ...pass Les appareils lectrom nagers en mauvais tat ou abandonn s sont toujours dangereux m me s ils resteront assis quelques jours Avant de jeter votre ancien r frig rateur Enlevez les portes Laissez le...

Page 14: ...radiateur etc La lumi re solaire directe peut affecter le rev tement acrylique et sources de chaleur peuvent augmenter la consommation lectrique Des temp ratures ambiantes extr mement froides peuvent...

Page 15: ...g lateur hors tension r glez la commande de temp rature 0 Le voyant vert Power indique que le cong lateur est correctement connect l alimentation lectrique La lumi re indique que l alimentation est fo...

Page 16: ...armoire refroidir 11 Retourner les aliments au cong lateur Essuyer les paquets s ils sont couverts par l humidit Astuces Utiles La d cong lation prend g n ralement quelques heures Laissant la porte o...

Page 17: ...rs et la croissance des moisissures laisser la porte entrouverte et bloquer la ouverte si n cessaire ou avoir la porte enlev e Soyez extr mement prudent dans le cas des enfants L unit ne doit pas tre...

Page 18: ...t ouverte trop souvent La porte n est pas compl tement ferm e Le contr le de la temp rature n est pas correctement r gl Le joint de la porte ne se scelle pas correctement Le cong lateur n a pas les d...

Page 19: ...le plancher peut soutenir le cong lateur Niveler le cong lateur en pla ant des cales bois ou en m tal sous une partie du cong lateur Le cong lateur touche le mur D placez le du mur et remettre niveau...

Page 20: ...ouv s par le garant 4 Pi ces de rechange ou frais de main d uvre de r paration pour les unit s exploit es hors des tats Unis 5 R parations de pi ces ou de syst mes r sultant de modifications non autor...