13996
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
MANUAL DE INSTRUCCIONES
¡IMPORTANTE! GUÁRDE PARA REFERENCIA FUTURA
Lea todas las instrucciones antes de usar. Requiere el ensamblado por un adulto. Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. Este producto
está destinado a niños que pueden mantener la cabeza erguida sin ayuda y que todavía no son capaces de salir o caminar (4 a 12 meses aproximadamente).
ES
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Read all instructions before use. Adult assembly required. Keep small parts away from children. This product is intended for children who are able to hold their
head up unassisted and who are not yet able to climb out or walk (4-12 months approximately).
ENG
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
MODE D’EMPLOI
IMPORTANT ! GARDER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Lire toutes les instructions avant l'utilisation. Doit être assemblé par un adulte. Garder les petites pièces à l’écart des enfants. Ce produit est destiné aux enfants
qui arrivent à redresser leur tête sans aide et qui ne sont pas encore capables d'escalader ni de marcher (4 à 12 mois environ).
FR
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
GEBRAUCHSANLEITUNG
WICHTIG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN
Lesen Sie vor Gebrauch alle Anweisungen. Montage durch Erwachsene erforderlich. Halten Sie kleine Teile von Kindern fern. Dieses Produkt ist für Kinder
vorgesehen, die den Kopf ohne Hilfe hochhalten können, aber noch nicht selbst herausklettern oder gehen können (etwa 4-12 Monate).
DE
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
GEBRUIKSAANWIJZING
BELANGRIJK! BEWAAR VOOR LATERE REFERENTIE
Lees alle instructies voor gebruik. Montage moet door volwassene gebeuren. Houd kleine onderdelen uit de buurt van kinderen. Dit product is bedoeld voor
kinderen die zonder hulp hun hoofdje rechtop kunnen houden en er nog niet kunnen uitklimmen of kunnen lopen (ongeveer 4 tot 12 maanden).
NL
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
使用手册
重要提示！请妥善保存以便日后参考
使用前请阅读所有指导说明。需要成年人组装。请将小零件置于远离儿童的地方。本产品适用于能够在无协助的情况下抬头，
但还不能爬出或走路的儿童（大约4-12月龄）。
CN
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
MANUALE DI ISTRUZIONI
IMPORTANTE! CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO
Leggere tutte le istruzioni prima dell’uso. Il montaggio deve essere effettuato da un adulto. Tenere le piccole parti lontano dalla portata dei bambini. Il prodotto è
destinato a bambini in grado di tenere la testa dritta senza assistenza e non ancora in grado di arrampicarsi o camminare (dai 4 ai 12 mesi circa).
IT
RU
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ДЛЯ СПРАВКИ
Внимательно ознакомьтесь с инструкцией перед использованием. Производить сборку должны взрослые. Держите мелкие детали вне
досягаемости детей. Данное изделие предназначено для детей, которые уже могут держать голову, но пока не могут самостоятельно
вставать из кресла или ходить (возраст около 4–12 месяцев).
PL
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UWAGA! NALEŻY ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją. Montaż powinien być wykonany tylko przez osoby dorosłe. Trzymać małe części z dala od dzieci.
Ten produkt jest przeznaczony dla dzieci, które potrafią samodzielnie podnieść głowę i które nie są jeszcze w stanie wyjść z łóżeczka ani chodzić
(w wieku 4-12 miesięcy).
AR
Learn-To-Sit
™
3 Position Floor Seat
تادﺎﺷرإ لﯾﻟد
لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ ﮫﺑ ظﻔﺗﺣا !مﮭﻣ
ﻰﻠﻋ نﯾردﺎﻘﻟا لﺎﻔطﻸﻟ صﺻﺧﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ .لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ ةدﯾﻌﺑ ةرﯾﻐﺻﻟا ءازﺟﻷﺎﺑ ظﻔﺗﺣا .ﻎﻟﺎﺑ صﺧﺷ ﺔطﺳاوﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ مزﻠﯾ .مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﻛ أرﻗا
.(ﺎًﺑﯾرﻘﺗ اًرﮭﺷ 4-12) دﻌﺑ ﻲﺷﻣﻟاو قﻠﺳﺗﻟا نﻣ اوﻧﻛﻣﺗﯾ مﻟ نﯾذﻟاو ةدﻋﺎﺳﻣ نود نﻣ مﮭﺳوؤر ﻊﻓر
