
11 von 12
Betriebshandbuch ElectraFlow Dual Ultra
Version 1.3 · 9.4.21
DE
9) WARTUNG UND REPARATUR
Hinweise
i
WARNUNG Gefahr der Körperverletzung
durch zufälliges Betätigen des Austrag
-
geräts und/oder Öffnen des Geräts!
Niemals den elektrischen Antrieb öffnen!
Sind Gerät/Akku auf den Boden gefallen, diese zur
Prüfung/Reparatur an lokalen Sulzer Mixpac UK Ltd.
Servicepartner einsenden.
.
ACHTUNG
Beschädigungsgefahr durch unsach
-
gemässe Wartung und Reinigung!
Immer darauf achten, dass das Austraggerät sau
-
ber ist; täglich verhärtetes Material entfernen.
Keine aggressiven Reinigungsmittel oder scharfen
Gegenstände zur Reinigung der Geräteoberfläche ver
-
wenden (keine silikonhaltigen Pflegemittel).
Ersatzteilbestellinformation
Bei Ersatzteilbestellungen sind folgende Informationen
anzugeben:
• Seriennummer wie auf Typenschild des Austraggeräts
angegeben
• Gerätetyp
• Artikelbeschreibung/Ersatzteilnummer siehe
10) TECHNISCHE DATEN
11) ENTSORGUNG
i
WARNUNG Gefahr von Umweltschäden
durch unsachgemässe Entsorgung von
Austraggerät, ausgetragenem Material/
Kartuschen/Akkus.
Austraggerät, ausgetragenes Material, Kartuschen
oder Akkus niemals über den Hausmüll entsorgen.
Austraggerät, ausgetragenes Material, Kartuschen
und Akkus entsprechend den gesetzlichen Vorschriften
im Betreiberland entsorgen.
Wartungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur
durch vom Hersteller autorisierte Stellen und
ausschliesslich von qualifiziertem und
entsprechend geschultem Personal vorge
-
nommen werden (siehe Adressliste auf der
Rückseite).
Wirkkraft
5,0 kN
(7,5 kN max. Last bei
Stillstand)
Stromquelle
18-V-Li-Ionen-Akkupack
Ladegerät/Ladezeiten
siehe Betriebsanleitung
zum Ladegerät
Austraggeschwindigkeit
20 - 230 mm/min
Geräuschemission
< 80 db (A)
Einwirkung von Schwin
-
gungen auf das Hand-
Arm-System des Men
-
schen
< 2,5 m/s
2
Betriebstemperatur
+5 °C bis +40 °C
Transport- und Lagertem
-
peratur
0 °C bis +40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit
30 % bis 80 % rF
(kein Kondensat)
Gewicht
3,5 - 4,5 kg
(je nach Modell, ohne
Akku oder Kartusche)
Summary of Contents for COX ElectraFlow 400 MR
Page 2: ...II EXTENDED 600 1 1 400 MR ...
Page 4: ...IV F G 16 17 10 H I 2 1 1 2 2 1 3 ...
Page 16: ...12 of 12 Instruction handbook ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 EN ...
Page 28: ...12 von 12 Betriebshandbuch ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 DE ...
Page 40: ...12 sur 12 Manuel d instructions ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 FR ...
Page 52: ...12 di 12 Manuale di istruzioni ElectraFlow Dual Ultra Versione 1 3 9 4 21 IT ...
Page 64: ...12 de 12 Manual de instrucciones ElectraFlow Dual Ultra Versión 1 3 9 4 21 ES ...
Page 76: ...12 van 12 Handleiding ElectraFlow Dual Ultra Versie 1 3 9 4 21 NL ...
Page 88: ...12 af 12 Brugsanvisning ElectraFlow Dual Ultra Version 1 3 9 4 21 DA ...
Page 100: ...12 de 12 Manual de instruções ElectraFlow Dual Ultra Versão 1 3 9 4 21 PT ...