StyleWell 1003055009 Use And Care Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 42

StyleWell 1003055009 Use And Care Manual Download Page 29

C US

INSTALADOR: Conserva este manual con el electrodoméstico.

CONSUMIDOR: Conserva este manual para consultarlo en el futuro.

¡ADVERTENCIA

!

SI LA INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL NO SE SIGUE EXACTAMENTE,

PUEDE PRODUCIRSE UNA DESCARGA ELÉCTRICA O INCENDIO, LO QUE PUEDE CAUSAR

DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

POR FAVOR LEE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR Y USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

Patente

pendiente

GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO

ESTUFA INFRARROJA PANORÁMICA

Artículo #1003132139 / 1003055009

Modelo #EST-417-10 / EST-417-10-Y

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes?

Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de lunes a viernes entre 8 a.m. y 7 p.m.,

(hora del Este de EE.UU.), de sábado entre 9 a.m y 6 p.m., (hora del Este de EE.UU.)

1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM

GRACIAS

Apreciamos la confianza que ha depositado en StyleWell por la compra de estufa infrarroja panorámica. Nos esforzamos por crear

continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos

disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a StyleWell!

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for 1003055009

Page 1: ...ANORAMIC INFRARED STOVE Item 1003132139 1003055009 Model EST 417 10 EST 417 10 Y Questions problems missing parts Before returning to the store call Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in StyleWell through the purchase of this Panoramic Infrared Stove We strive to conti...

Page 2: ...hock injury to persons fire hazard and will void the warranty Please read the Installation Operating Instructions before using this appliance PRODUCT DAMAGE MAY OCCUR Never attempt to disassemble or alter the product in any way not instructed by this manual CAUTION Table of Contents This Product can expose you to chemicals including Diisononyl phthalate DINP which is known to the State of Californ...

Page 3: ... cover the cord with throw rugs runners or the like Arrange the cord away from traffic areas and where it will not be tripped over To disconnect this appliance turn the controls to the off position then remove the plug from the outlet Connect to properly grounded outlets only This appliance when installed must be electrically grounded in accordance with local codes with the current CSA C22 1 Canad...

Page 4: ...may cause the circuit breaker to trip or the fuse to blow when the heater is in operation The unit comes standard with a 6 ft 1 8 m long three wire cord exiting the right side of the item Always plug the unit into a wall outlet receptacle An extension cord or re locatable power tap outlet power strip should never be used Electrical outlet wiring must comply with local building codes and other appl...

Page 5: ... will not be covered by this warranty nor shall the manufacturer assume responsibility for same Further the manufacturer will not be responsible for any incidental indirect or consequential damages except as provided by law All other warranties expressed or implied with respect to the product its components and accessories or any obligations liabilities on the part of the manufacturer are hereby e...

Page 6: ...STOVE DIMENSIONS Pre Installation Ref EST 417 10 EST 417 10 Y A 10 in 25 4 cm B 20 12 in 51 1 cm C 17 in 43 18 cm Technical Specifications Voltage 120V AC Frequency 60HZ Amps 11 7A Rating 1400W 6 ...

Page 7: ... parts or damage please contact the Customer Service Team at 1 877 527 0313 DO NOT dispose of packaging until you are satisfied with your stove DO NOT return the unit to the store before calling 1 877 527 0313 for service Pre Installation continued Part Description Quantity A Electric Stove 1 B Leg 4 C Screw 12 7 HOMEDEPOT COM Please contact 1 877 527 0313 for further assistance ...

Page 8: ...for each leg B 2 Carefully position the stove against a wall 3 Plug the power cord into the 15 amp 120 volt outlet Use an extension cord rated for a minimum of 1 875 watts if necessary CAUTION Make sure that the unit is installed so that the power cord is not compressed against or caught on the stove and that it has an unobstructed path to the grounded outlet WARNING The stove is heavy and should ...

Page 9: ...w The flame effect will be visible through the front glass Temperature Knob Toggle the Temperature Switch ON the Temperature control knob regulates the temperature level of the room The further the knob is rotated clockwise the higher the temperature setting Turning the knob counterclockwise will lower the temperature setting There are 4 gears for the temperature setting 20ºC 68ºF 25ºC 77ºF 30ºC 8...

Page 10: ...ming of the appliance around the air intake and exhaust as well as the fan heater is recommended For heavy or continuous use periodic cleaning must be done more frequently If the heater blows alternating cold and warm air check the fan for free movement and for debris restricting air flow If the fan does not move freely the unit must be turned off and the fan replaced immediately in order to preve...

Page 11: ...al codes and or in Canada with the current CSA C22 1 Canadian Electrical Code and for US installations the National Electrical Code ANSI NFPA NO 70 If repairing or replacing any electrical component or wiring the original wire routing color coding and securing locations must be followed DANGER WARNING Disconnect power before servicing 11 HOMEDEPOT COM Please contact 1 877 527 0313 for further assi...

Page 12: ... Call customer service Call customer service The power light is ON but the flame effect is not visible The stove is not operating correctly Refer to the operating instructions The heater is not operating The stove is not operating correctly The heater switch is defective The heater assembly is defective There is loose wiring The vents are dirty or clogged Refer to the operating instructions Call c...

Page 13: ...ST417004ST 5 Cabinet Panel EFEST417005ST 6 Bottom Panel EFEST417006ST 7 Flame Reflector EFEST417007ST 8 Door With Glass EFEST417008ST 9 Side Glass EFEST417009ST 10 Fan Heater Box EFEST417010ST 11 Handle EFES323012ST 14 12 Leg EFEST417011ST 13 Hinge Pin EFES323013ST 14 Knob Cover EFEST417012ST 15 Printed Control Board EFEST417013ST 16 Heater IR EFEST417014ST 17 Switch Resister Potentiometer EFEST41...

Page 14: ...ts Before returning to the store call StyleWell Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use Manufactured by GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3302 ...

Page 15: ...par l achat de ce jeu de foyer infrarouge panoramique Nous nous efforçons de créer continuellement des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison Visitez nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de rénovation Merci d avoir choisi StyleWell Brevet en instance C US GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN FOYER INFRAROUGE PANORAMIQUE Article 1003132...

Page 16: ... et annuler la garantie Lisez les instructions d installation et d utilisation avant d utiliser cet appareil LE PRODUIT PEUT ÊTRE ENDOMMAGÉ N essayez jamais de démonter ou de modifier l appareil d une manière non indiquée dans ce manuel MISE EN GARDE Table des matières Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques dont le phtalate de diisononyle DINP reconnu par l État de Californie comme po...

Page 17: ...es tapis de couloir ou autres objets semblables Placez le cordon d alimentation à l écart des endroits passants là où il sera impossible de trébucher dessus Pour débrancher cet appareil mettez d abord les commandes en position d arrêt puis retirez la fiche de la prise de courant Branchez uniquement sur des prises de courant correctement mises à la terre Lors de l installation veillez à ce que le f...

Page 18: ... être conforme aux codes du bâtiment locaux et à toute autre réglementation applicable afin de réduire le risque d incendie de choc électrique ou de blessure N utilisez pas ce foyer si une partie a été immergée Appelez immédiatement un technicien qualifié qui inspectera le foyer et remplacera toute pièce du circuit électrique qui a été immergée DANGER FICHE POLARISÉE Cet appareil est muni d une fi...

Page 19: ...ture similaire ne sont pas couverts par cette garantie et le fabricant ne peut en aucun cas en être tenu responsable En outre le fabricant ne pourra être tenu responsable de tous dommages immatériels ou indirects sauf dans les cas prévus par la loi Toutes les autres garanties expresses ou implicites en ce qui a trait au produit ses composants et accessoires ou toutes les obligations ou responsabil...

Page 20: ...ER Pré installation Ref EST 417 10 EST 417 10 Y A 25 4 cm 10 po B 51 1 cm 20 12 po C 43 18 cm 17 po Caractéristiques techniques Tension 120V AC Fréquence 60HZ Intensité max 11 7A Puissance nominale du chauffage 1400W 20 ...

Page 21: ...vec l équipe du service à la clientèle au 1 877 527 0313 NE JETEZ PAS l emballage tant que vous n êtes pas satisfait de votre foyer NE RETOURNEZ PAS l appareil au magasin avant d avoir communiqué avec le service à la clientèle au 1 877 527 0313 Tournevis cruciforme non compris Pré installation suite Pièce Description Quantité A Foyer électrique 1 B Pied 4 C Vis 12 21 HOMEDEPOT COM Please contact 1...

Page 22: ... minimum de 1875 watts si nécessaire Installation MISE EN GARDE Le foyer est lourd et devrait être assemblé près de son emplacement Il est conseillé de se mettre à deux pour déplacer le foyer assemblé afin d éviter les blessures MISE EN GARDE N installez pas cet appareil sur une étagère une plate forme surélevée un lit des couvertures des oreillers etc Gardez les matériaux combustibles comme les m...

Page 23: ...interrupteur à MARCHE Le voyant s allumera et les flammes seront visibles à travers la vitre Température Mettez l interrupteur à MARCHE Le bouton de réglage de la température vous permet d ajuster la température de la pièce Vous augmentez la température en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d une montre vous diminuez la température en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une mo...

Page 24: ...ur du chauffage En cas d utilisation intensive ou continue le nettoyage régulier doit devenir plus fréquent Si l appareil de chauffage souffle en alternance de l air froid et de l air chaud inspectez le ventilateur pour vous assurer qu il peut fonctionner librement et que des débris ne gênent pas le débit d air Si le ventilateur ne fonctionne pas librement il faut éteindre l appareil et remplacer ...

Page 25: ...à ce que le câblage soit effectué conformément aux codes locaux ou au Canada à la plus récente version du Code cana dien de l électricité CSA C22 1 ou dans le cas des installations aux É U au code national de l électricité ANSI NFPA N 70 En cas de réparation ou de remplacement d un composant ou d un câble électrique respectez l acheminement des câbles les codes de couleur et les emplacements de fi...

Page 26: ...it de 15 ampères Appelez le service à la clientèle Appelez le service à la clientèle Le voyant lumineux de la Mise sous tension est allumé nais l effet de flamme n est pas visible Manipulation incorrecte Consultez le mode d emploi Le chauffage ne marche pas Manipulation incorrecte Interrupteur du chauffage défectueux Ensemble chauffant défectueux Fils desserrés Évents sales ou obstrués Consultez l...

Page 27: ...004ST 5 Panneau d armoire EFEST417005ST 6 Panneau de dessous EFEST417006ST 7 Réflecteur de flammes EFEST417007ST 8 Porte avec verre EFEST417008ST 9 Vitre latérale EFEST417009ST 10 Boîte de chauffage ventilateur EFEST417010ST 11 Poignée EFES323012ST 14 12 Pied EFEST417011ST 13 Tige à charnière EFES323013ST 14 Couverture de bouton EFEST417012ST 15 Panneau de commande imprimé EFEST417013ST 16 Radiate...

Page 28: ...in appelez le service à la clientèle de StyleWell de 8h à 19h heure normale de l Est du lundi au vendredi 9h à 18h heure normale de l Est du samedi 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Conservez ce manuel pour un usage ultérieur Fabriqué par GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3302 ...

Page 29: ...ARROJA PANORÁMICA Artículo 1003132139 1003055009 Modelo EST 417 10 EST 417 10 Y Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de lunes a viernes entre 8 a m y 7 p m hora del Este de EE UU de sábado entre 9 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en StyleWell por la compra d...

Page 30: ...Índice 30 Información de Seguridad 31 Garantía 33 Pre Instalación 34 Dimensiones de la Estufa 34 Herramientas Necesaria 35 Contenido del Paquete 35 Instalación 36 Funcionamiento 37 Cuidado y Mantenimiento 38 Diagrama del Cableado Eléctrico 39 Solución de Problemas 40 Lista de Piezas de Repuesto 41 Este producto puede exponerlo a usted a agentes químicos incluyendo ftalato de diisononilo DINP recon...

Page 31: ...ejos de las zonas de alto tráfico donde alguien pueda enredarse con él y caer Para desconectar este electrodoméstico gira los controles a la posición de apagado luego quita el enchufe del tomacorriente Sólo conéctalo a tomacorrientes que estén apropiadamente conectados a tierra Al instalar este electrodoméstico debe conectarse a tierra de acuerdo con los códigos locales con los códigos eléctricos ...

Page 32: ...del tomacorriente eléctrico debe cumplir con los códigos locales de construcción y otras regulaciones que apliquen para disminuir los riesgos de incendio descarga eléctrica o lesiones personales No uses este artículo si alguna pieza ha estado bajo agua Llama de inmediato a un técnico de servicio calificado para que inspeccione el artículo y reemplace cualquier pieza del sistema eléctrico que haya ...

Page 33: ...y tampoco el fabricante asumirá responsabilidad por lo mismo Además el fabricante no será responsable de ningún daño incidental indirecto o consecuente excepto como lo establezca la ley Todas las otras garantías expresas o implícitas con respecto al producto sus componentes y accesorios o cualquier obligación responsabilidad civil sobre la pieza del fabricante por la presente se excluyen expresame...

Page 34: ...TUFA Pre Instalación Ref EST 417 10 EST 417 10 Y A 25 4 cm 10 pulg B 51 1 cm 20 12 pulg C 43 18 cm 17 pulg Especificaciones técnicas Voltaje 120V AC Frecuencia 60HZ Amperaje máx 11 7A Clasificación del calefactor 1400W 34 ...

Page 35: ...tantes o daños por favor comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente al 1 877 527 0313 NO deseches el empaque hasta que estés satisfecho con tu estufa No devuelvas la unidad a la tienda antes de llamar 1 877 527 0313 para obtener servicio Pre Instalación continuación Pieza Descripción Cantidad A Estufa eléctrica 1 B Pata 4 C Tornillo 12 35 HOMEDEPOT COM Please contact 1 877 527 0313 for furthe...

Page 36: ... La estufa debe ubicarse en un área Instalación ADVERTENCIA La estufa es pesada y debe ensamblarse cerca de la ubicación deseada Se recomienda que dos personas muevan la estufa ensamblada para evitar lesiones ADVERTENCIA No instale la unidad en los estantes plataformas elevadas camas mantas almohadas etc Mantenga los materiales combustibles tales como muebles ropa de cama papeles ropa y cortinas p...

Page 37: ...cto de llama será visible a través del vidrio frontal Temperatura Cambie el Interruptor de Temperatura a la posición ON la perilla de control de Temperatura regula el nivel de temperatura de la habitación Entre más se gire la perilla en el sentido de las manecillas del reloj mayor será el nivel de temperatura Al girar la perilla en el sentido contrario de las manecillas del reloj se disminuirá el ...

Page 38: ...icio calificada Mantenimiento MANTENIMIENTO DE LOS MOTORES Siempre desconecta el electrodoméstico del suministro de energía principal y deja que se enfríe antes de realizar labores de mantenimiento Los motores que se usan en el calentador por ventilador y el soplador de la llama están prelubricados para una vida más larga de los cojinetes de bolas y no requieren más lubricación Sin embargo se reco...

Page 39: ...o Este cableado se debe realizar de acuerdo con códigos locales o en Canadá de acuerdo con el Código de Electricidad de Canadá CSA C22 1 actual y para las instalaciones en EE UU de acuerdo con el código nacional de electricidad ANSI NFPA No 70 Si se requiere reparar o reemplazar cualquier componente o cableado eléctrico se debe seguir la misma ruta de los cables códigos de color y ubicaciones para...

Page 40: ...e 15 amperios Llama al servicio al cliente Llama al servicio al cliente La luz de encendido se prende pero la llama no se ve La estufa no está funcionando correctamente Consulte las instrucciones de uso El calefactor no está funcionando La estufa no está funcionando correctamente Interruptor del calentador está defectuoso Ensamblaje del calentador está defectuoso Hay cableado suelto Los conductos ...

Page 41: ...erior EFEST417004ST 5 Panel del Gabinete EFEST417005ST 6 Panel Inferior EFEST417006ST 7 Reflector de la Llama EFEST417007ST 8 Puerta con cristal EFEST417008ST 9 Vidrio Lateral EFEST417009ST 10 Caja del calentador de ventilador EFEST417010ST 11 Mango EFES323012ST 14 12 Pata EFEST417011ST 13 Pasador de la Bisagra EFES323013ST 14 Cobertura de botón EFEST417012ST 15 Panel de control impreso EFEST41701...

Page 42: ... tienda llama al Servicio al Cliente de StyleWell de lunes a viernes entre 8 a m y 6 p m hora del Este de EE UU de sábado entre 9 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Conserva este manual para uso en el futuro Fabricado por GHP Group Inc 6440 W Howard St Niles IL 60714 3302 ...

Reviews:

No comments