15-6
1037-009-005 REV C
Tillbaka till innehållsförteckningen
Svenska
Läs noga igenom alla meddelanden med varningar och försiktighetsåtgärder på denna sida och se till att de följs
strängt.
Service får utföras endast av behörig personal. Se underhållshandboken för närmare information.
VARNING
•
Aktivera alltid bromsarna när en patient flyttas till eller från båren. Knuffa på båren för att säkerställa att bromsarna
är ordentligt låsta. Aktivera alltid bromsarna när båren inte ska förflyttas. Skada kan uppstå om båren förflyttas när
en patient flyttas över till eller från båren.
•
Patienter bör inte sitta direkt på bårens ändar. Alltför stor vikt kan orsaka att sängbotten vippar upp, vilket innebär
risk för patientskador.
•
Lämna båren i det lägsta läget när patienten lämnas obevakad. Om båren lämnas i upphöjt läge kan det öka risken
för att patienten faller och skadar sig.
•
Säkerställ att bromsarna har frigjorts helt innan du försöker förflytta enheten. Om du försöker flytta enheten med
bromsarna aktiverade kan det resultera i skador på användaren och/eller patienten.
•
När sänggrindarna har fällts upp ska du dra bestämt i dem för att säkerställa att de är säkert låsta i det upphöjda
läget. Sänggrindarna ska inte användas som fastsättningsanordning för att förhindra att patienterna kliver av
enheten. Sänggrindarna är avsedda att förhindra att patienter oavsiktligt rullar av enheten. Det är den behandlande
sjukvårdspersonalens ansvar att fastställa vilken grad av fasthållning som krävs för att säkerställa att patienten
hålls på plats. Om sänggrindarna inte används på rätt sätt kan det resultera i patientskador.
•
När en sänggrind sänks ned till hopfällt läge ska extremiteter på patienter och sjukvårdspersonal hållas undan från
sänggrindens spindlar så att inte skador uppstår.
•
Under patienttransport, se till att patientens och användarens extremiteter hålls undan de hopfällda sänggrindarna,
annars finns risk för skada.
•
Lås alltid bromsarna på båda patientstödplattformarna vid användningen av överföringsbrädan för att flytta en
patient från en patientstödplattform (t.ex. säng, transportsjuksäng, bår, operationsbord) till en annan. Säkerställ att
överföringsbrädan placeras säkert på patientstödplattformarnas ytor. Patientstödplattformarna och ytorna måste
vara på samma höjd innan patienten flyttas.
•
Användning av det pneumatiska Fowler-ryggstödet är ett manuellt förfarande. Var försiktig när Fowler-ryggstödet
höjs medan en patient befinner sig på båren. Använd korrekt lyftteknik och ta hjälp av fler personer, vid behov.
Underlåtenhet att använda korrekta lyfttekniker kan orsaka skada på användaren.
•
Håll händerna/fingrarna borta från området kring Fowler-ryggstödets frigöringshandtag och ram när det sänks.
Skador kan uppstå om du inte är försiktig när Fowler-ryggstödet sänks.
•
Om båren har utrustats med skjuthandtag i fotänden som tillval ska du vara försiktig när fotförlängningen/
defibrillatorbrickan monteras, så att du inte klämmer fingrarna.
•
Undvik risken för skador på patienten eller användaren eller infusionsstativet i samband med transport av båren
genom att säkerställa att infusionsvagnen är ordentligt åtdragen på infusionsstativet.
VAR FÖRSIKTIG!
•
Denna bår får inte ändras. Om enheten ändras kan det leda till oförutsägbar funktion, vilket kan orsaka skador på
patienten eller användaren. Om enheten ändras innebär det även att garantin blir ogiltig.
•
Undvik skador genom att avlägsna all utrustning som kan komma i vägen innan sängbotten höjs eller sänks.
•
Lyft inte enheten (hydraulik på basen) med en patientlyft som placerats under båren.
•
Aktivera inte manövreringspedalen när Big Wheel (det stora hjulet) vilar mot en tröskel eller annat upphöjt område.
Det krävs då större kraft än normalt för att aktivera Big Wheel, vilket medför risk för skador.
•
Undvik personskador eller skador på utrustningen genom att inte låta sänggrindarna sänkas av sig själva.
Sammanfattning av förebyggande säkerhetsåtgärder
