Stryker SV1, Operation Manual

Page: 283 / 1124

F Frra an nç ça aiis s
F FR R
www.stryker.com KK-7100 REV 02 6-9
Introduction
Ce manuel vous aide à utiliser ou entretenir votre produit Stryker. Lire ce manuel avant d’utiliser ce produit ou d’en
effectuer la maintenance. Il convient d'établir des procédures et techniques visant à éduquer et à former le personnel
quant au fonctionnement et à l’entretien sécuritaires de ce produit.
MISE EN GARDE
• L’utilisation incorrecte du produit est susceptible de causer des blessures au patient ou à l’utilisateur. Utiliser le
produit uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un
fonctionnement imprévisible, susceptible de causer des blessures au patient ou à l’utilisateur. La garantie du produit
serait en outre invalidée par toute modification du produit.
Remarques :
• Ce manuel doit être considéré comme faisant partie du produit et doit l’accompagner à tout moment, même en cas
de vente ultérieure du produit.
• Stryker cherche continuellement à améliorer le design et la qualité de ses produits. Ce manuel contient les
informations produit les plus récentes disponibles au moment de l’impression. Il peut y avoir de légères divergences
entre le produit et ce manuel. Pour toute question, contacter le service clientèle ou le support technique de Stryker
au + 90 (352) 321 43 00 (pbx).
Description du produit
SV1 est un lit électrisé équipé d'une batterie d'urgence. SV1 est destiné aux patients suivant un traitement sur des
périodes prolongées à l'hôpital ou dans des centres de soins. SV1 est doté de quatre activateurs électriques lui
permettant de régler plusieurs positions, notamment la RCP, déclive, proclive et la position assise. SV1 est équipé de
barrières rétractables, d'une tête de lit et d'un pied de lit amovibles, et de fonctions et accessoires assistant les soins au
patient.
SV1 est un lit électromécanique MedSurg et ICU doté d'activateurs électrisés en courant continu et de commandes
permettant de régler le plan de couchage du patient. Le plan de couchage du patient comprend quatre parties : le relève-
buste, l'assise, la partie jambes supérieure et la partie jambes inférieure. Les barrières sont divisées en deux parties,
deux côté tête et deux côté pieds. Les barrières se verrouillent en position complètement relevée. Lorsqu'elles sont
déverrouillées, les barrières s'ouvrent vers l'extérieur et se déplacent vers la position la plus basse.
Il est possible d'actionner les fonctions électromécaniques pour le panneau de commande de barrière, la commande
suspendue du patient et la commande suspendue de l'infirmière. Le boîtier de contrôle comprend les commandes
logiques et l'alimentation électrique permettant d'alimenter et de contrôler les signaux reliés aux quatre activateurs via un
boîtier de distribution. Les panneaux de commande de barrière, la commande suspendue du patient et la commande
suspendue de l'infirmière sont également contrôlés par le boîtier de contrôle via le boîtier de distribution.
Le lit est équipé de deux paires d'activateurs (quatre activateurs au total). Les deux premiers situés sous la surface du
plan de couchage contrôlent l'élévation et l'abaissement du relève-buste et de la partie jambes supérieure. Les deux
autres activateurs situés sous le châssis du lit contrôlent l'élévation et l'abaissement du plan de couchage, et les
positions déclive et proclive.
Les mouvements supplémentaires possibles sont la RCP manuelle, le relève-jambes à plicature et l'allongement du lit. Le
lit est par ailleurs équipé d'un frein et d'un contrôle de direction des roulettes. Les roulettes sont utiles en cas d'urgence
ou lors du transport non urgent du patient dans son lit au sein de l'hôpital.