Stryker Stretcher ST1, Operation Manual, Page: 652 / 888

TTrraannssppoorrttee ddee uum m ddooeennttee ccoom m aa qquuiinnttaa rrooddaa rreettrrááttiill
AADDVVEERRTTÊÊNNCCIIAA
• Posicione sempre o doente no centro do produto.
• Antes de elevar ou baixar a estrutura da cama, retire sempre quaisquer dispositivos que possam estar a impedir esse
movimento.
• Quando transportar um doente, bloqueie sempre as grades laterais na posição mais elevada com a superfície para
dormir plana na posição mais baixa.
• Não transporte o produto lateralmente em inclinações superiores a 6 graus (10%) para evitar que o produto caia.
Certifique-se sempre de que a estrutura da cama está horizontal (não Trendelenburg/Trendelenburg inverso) na altura
mais baixa quando transportar um doente.
PPRREECCAAUUÇÇÃÃO O -- Não utilize os componentes hidráulicos da base para elevar o produto com um sistema de elevação de
doente debaixo do produto.
Para transportar um doente com a quinta roda retrátil:
1. Empurre o lado de condução do pedal de travagem/condução para acionar a quinta roda retrátil.
2. Ponha o pedal na posição neutra para mover o produto lateralmente. Mova o produto para a localização desejada.
NNoottaa -- Não tente movimentar o produto lateralmente quando a quinta roda retrátil estiver acionada.
3. Acione os travões para imobilizar o produto.
NNoottaa -- Certifique-se sempre de que solta o travão antes de tentar mover o produto, para evitar lesões no operador ou
no doente.
TTrraannssffeerriirr uum m ddooeennttee eennttrree ssuuppeerrffíícciieess
AADDVVEERRTTÊÊNNCCIIAA
• Antes de transferir o doente de uma plataforma de suporte (cama, maca, marquesa, mesa operatória) para outra
plataforma de suporte do doente, acione sempre os travões tanto na superfície com o doente como na superfície para a
qual o doente vai ser transferido.
• Certifique-se sempre de que as plataformas de suporte do doente estão à mesma altura antes de transferir o doente.
Para transferir um doente entre superfícies:
1. Acione os travões. Empurre o produto para se certificar de que o travão funciona.
2. Baixe a grade lateral voltada para a superfície de apoio de receção até à posição mais baixa.
3. Transfira o doente para a superfície de apoio de receção.
4. Elevar a grade lateral até à posição vertical e trancada.
PPoossiicciioonnaam meennttoo oouu aarrm maazzeennaam meennttoo ddaass ppeeggaass ddee eem mppuurrrraarr ddaa eexxttrreem miiddaaddee ddoo
llaaddoo ddaa ccaabbeeççaa ((ooppcciioonnaaiiss))
Para posicionar ou guardar as pegas de empurrar da extremidade do lado da cabeça:
1. Puxe a direito as pegas para empurrar da extremidade do lado da cabeça uma de cada vez.
2. Gire as pegas para empurrar da extremidade do lado da cabeça (A) até à posição de utilização (Figura 6).
3. Empurre para baixo as pegas uma de cada vez para bloquear as pegas para empurrar na posição pretendida.
PT 16 KK-6300 Rev 00