
S
Se
evviiyye
elle
errii d
de
eğ
ğiişşttiirrm
me
e
K
Ka
ayym
ma
a
Y
Yü
ükklle
em
me
e vve
e iin
nd
diirrm
me
e
İki operatör (O)
İki yardımcı (Y)
H
H
O
O
H
H
O
O
O
O
H
H
İki operatör (O)
Dört yardımcı (Y)
H
H
H
H
O
O
O
O
H
H
H
H
H
H
H
H
O
O
S
Sıırrtt d
de
esstte
eğ
ğiin
nii yyü
ükksse
ellttm
me
e vve
eyya
a a
allçça
allttm
ma
a
Sırt desteğini yükseltmek için sırt desteği ayar kolunu sıkarak sırt desteğini istediğiniz yüksekliğe getirin.
Sırt desteğini alçaltmak için sırt desteği ayar kolunu sıkın ve sırt desteğini aşağıya iterek istediğiniz yüksekliğe getirin.
Y
Ya
an
n rra
ayylla
arrıı yyü
ükksse
ellttm
me
e vve
eyya
a a
allçça
allttm
ma
a
Bir hastayı karyolaya ya da karyoladan aktarırken her zaman yan rayları alçaltın.
U
UY
YA
AR
RII -- Yan rayları emniyet cihazları olarak kullanmayın.
Yan rayları yükseltmek için, mandal tık sesi çıkarana ve yan ray yerine kilitlenene kadar yan rayı yukarı kaldırın. Bir hastayı
aktarmıyorsanız, yan rayları daima yükseltilmiş pozisyonda tutun.
Yan rayları alçaltmak için yan ray sürgüsünü serbest bırakmak üzere yan ray serbest bırakma kolunu sıkın. Yan rayı, yan
ray düz yatana kadar karyolanın ayak ucuna doğru aşağıya yönlendirin. Bir hastayı karyolaya ya da karyoladan aktarırken
her zaman yan rayları alçaltın.
A
Ayya
akk d
de
esstte
eğ
ğiin
nii yyü
ükksse
ellttm
me
e vve
eyya
a a
allçça
allttm
ma
a
Hastanın bacaklarını yükseltmek için ayak desteğini ayarlayabilirsiniz.
Ayak desteğini yükseltmek için, çerçeveyi olabildiğince yükseğe kaldırın. Ayak desteğini serbest bıraktığınızda, destek
dirseği, çerçeveyi otomatik olarak sabitler.
Ayak desteğini alçaltmak için, çerçeveyi kaldırın ve çerçeve, destek dirseğini serbest bırakana kadar ayak desteği serbest
bırakma kolunu yukarı kaldırın. Düz yatana kadar ayak desteğini indirin.
TR
16
6100-109-005 Rev D.1
Summary of Contents for M-1 Series
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 38: ......
Page 40: ......
Page 42: ......
Page 76: ......
Page 78: ......
Page 80: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 118: ......
Page 154: ......
Page 156: ......
Page 194: ......
Page 196: ......
Page 232: ......
Page 234: ......
Page 236: ......
Page 270: ......
Page 272: ......
Page 274: ......
Page 308: ......
Page 310: ......
Page 312: ......
Page 348: ......
Page 350: ......
Page 384: ......
Page 386: ......
Page 388: ......
Page 424: ......
Page 426: ......
Page 462: ......
Page 464: ......
Page 500: ......
Page 502: ......
Page 504: ......
Page 538: ......
Page 540: ......
Page 542: ......
Page 578: ......
Page 580: ......
Page 582: ......
Page 618: ......
Page 620: ......
Page 622: ......
Page 658: ......
Page 660: ......
Page 696: ......
Page 698: ......
Page 700: ......
Page 734: ......
Page 736: ......
Page 738: ......
Page 772: ......
Page 774: ......
Page 776: ......
Page 810: ......
Page 812: ......
Page 814: ......