
D
De
effiin
niiççã
ão
o d
de
e A
Ad
dvve
errttê
ên
ncciia
a//P
Prre
ecca
au
uççã
ão
o//N
No
otta
a
Os termos A
AD
DV
VE
ER
RT
TÊ
ÊN
NC
CIIA
A, P
PR
RE
EC
CA
AU
UÇ
ÇÃ
ÃO
O e N
NO
OT
TA
A possuem significados especiais aos quais se deve prestar a devida
atenção.
A
AD
DV
VE
ER
RT
TÊ
ÊN
NC
CIIA
A
Alerta o leitor para uma situação que, se não for evitada, pode resultar em morte ou lesões graves. Pode igualmente
descrever possíveis reações adversas graves e perigos de segurança.
P
PR
RE
EC
CA
AU
UÇ
ÇÃ
ÃO
O
Alerta o leitor para uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em lesões ligeiras ou
moderadas no utilizador ou no doente, ou danos no equipamento ou noutros bens. Inclui os cuidados especiais
necessários para uma utilização segura e eficaz do dispositivo, e os cuidados necessários para evitar a possibilidade de
danos no dispositivo em resultado da utilização correta ou incorreta do mesmo.
N
No
otta
a -- Fornece informações especiais, que se destinam a facilitar a manutenção ou a clarificar instruções importantes.
R
Re
essu
um
mo
o d
da
ass p
prre
ecca
au
uççõ
õe
ess d
de
e sse
eg
gu
urra
an
nçça
a
Leia sempre e cumpra com rigor as advertências e precauções indicadas nesta página. A assistência deve ser feita
apenas por pessoal qualificado.
A
AD
DV
VE
ER
RT
TÊ
ÊN
NC
CIIA
A
•
A instalação do sistema de fixação da maca só deve ser feita por pessoal qualificado. A instalação inadequada pode
provocar ferimentos no doente ou no operador.
•
Verifique sempre se todas as macas satisfazem as especificações de instalação do sistema de fixação de macas da
Stryker.
•
Substitua sempre o sistema de fixação de macas se tiver estado envolvido num acidente para evitar o risco de lesão
relacionado com danos do produto.
•
Não permita que auxiliares sem formação ajudem a operar o produto.
•
Certifique-se sempre de que a maca está bloqueada no sistema de fixação antes de transportar o doente. Podem
ocorrer lesões se a maca não estiver fixa.
•
Utilize sempre equipamento de proteção individual adequado durante a lavagem com água sob pressão para evitar a
inalação de produtos contagiosos. O equipamento de lavagem com água sob pressão pode propagar contaminantes
por via aérea.
•
Limpe sempre o produto com água limpa e seque-o após a limpeza. Alguns produtos de limpeza são corrosivos e
podem danificar o produto. Se não enxaguar e secar corretamente o produto, poderão ficar na respetiva superfície
resíduos corrosivos que podem causar a corrosão prematura de componentes fundamentais.
P
PR
RE
EC
CA
AU
UÇ
ÇÃ
ÃO
O
•
A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
•
Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
•
Não efetue a limpeza com vapor nem ultrassónica do produto.
•
Não exceda os 180 °F (82 °C) como temperatura máxima de água.
•
Não exceda os 240 °F (115 °C) de temperatura máxima do ar de secagem (dispositivos de lavagem de carrinhos).
•
Não exceda os 1500 psi (130,5 bar) como pressão máxima de água. Se estiver a utilizar uma mangueira manual para
limpar o produto, mantenha o bocal de pressão a uma distância mínima de 24 pol. (61 cm) do produto.
PT
2
6373-009-005 Rev E.0
Summary of Contents for M-1 6373
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 20: ......
Page 22: ......
Page 24: ......
Page 42: ......
Page 44: ......
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 82: ......
Page 84: ......
Page 102: ......
Page 104: ......
Page 122: ......
Page 124: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 202: ......
Page 204: ......
Page 222: ......
Page 224: ......
Page 242: ......
Page 244: ......
Page 262: ......
Page 264: ......
Page 282: ......
Page 284: ......
Page 302: ......
Page 304: ......
Page 322: ......
Page 324: ......
Page 342: ......
Page 344: ......
Page 362: ......
Page 364: ......
Page 366: ......
Page 384: ......
Page 386: ......
Page 402: ......
Page 404: ......
Page 406: ......
Page 422: ......
Page 424: ......
Page 426: ......
Page 443: ......
Page 444: ...6373 009 005 Rev E 0 WCR AA 6 2019 08 ...
Page 446: ......