Retour à la table des matières
2-52
1900-009-002 REV B
Fra
nçais
REMPLACEMENT DE L’ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE DE CÔTÉ DE SÛRETÉ LATÉRAL OU
D’EXTRÉMITÉ
OUTILS REQUIS :
•
Clé hexagonale de 3/32 po
PROCÉDURE :
1. Levez le côté de sûreté latéral ou d’extrémité à réparer à la position la
plus élevée et appliquez les freins.
2. À l’aide d’une clé hexagonale de 3/32 po, retirez la vis sans tête
fixant l’assemblage de la poignée à l’arbre. Retirez l’assemblage de la
poignée défectueuse.
3. Installez le nouvel assemblage de la poignée et vérifiez le bon
fonctionnement du côté de sûreté latéral ou d’extrémité avant de
remettre la civière en service.
REMPLACEMENT DE L’ASSEMBLAGE DE LA COLONNE CENTRALE DU CÔTÉ DE SÛRETÉ
D’EXTRÉMITÉ
AVERTISSEMENT
Cette procédure doit être effectuée uniquement par les réparateurs Stryker ou un employé formé par Stryker. Le non-
respect de cette directive peut entraîner de graves dommages au lit ou de graves blessures aux utilisateurs et patients.
OUTILS REQUIS :
•
Tournevis cruciforme n
o
1
•
Tournevis cruciforme n
o
2
•
Petit tournevis plat
•
Douille de 1/2 po
•
Clé à cliquet de 3/8 po
•
Clé mixte de 3/8 po
•
Clé hexagonale de 3/32 po
•
Adhésif frein-filet à pouvoir moyen (ou
équivalent)
•
Supports réglables (ou équivalent)
PROCÉDURE :
Remarque
Lors de la commande d’un assemblage de la
colonne centrale, indiquez si la civière est munie
d’un arrêt automatique double. Les étiquettes d’avertissement appropriées sont apposées aux assemblages sans arrêt
automatique double.
1. Retirez le matelas, levez les côtés de sûreté à la position la plus élevée et appliquez les freins.
2. À l’aide d’un tournevis cruciforme n
o
1, retirez les huit vis (A) fixant la moitié inférieure de la pièce de finition en
plastique inférieure (B) à la moitié supérieure de la pièce inférieure (C).
Information relative au service
A
Figure 22
B
A
A
B
B
C
E
W
A
A
D
F
F
H
K
G
L
L
J
J
M
P
N
U,V
U,V
R
S
T
O
Q
Figure 23
