
IIn
nffo
orrm
ma
aççõ
õe
ess d
de
e C
CE
EM
M
A
AD
DV
VE
ER
RT
TÊ
ÊN
NC
CIIA
A
•
A utilização de acessórios, transdutores e cabos diferentes dos especificados ou fornecidos pelo fabricante pode
resultar num aumento de emissões eletromagnéticas ou numa redução da imunidade eletromagnética e levar a um
funcionamento incorreto.
•
Os equipamentos de comunicação por RF portáteis, incluindo periféricos, como cabos de antena e antenas externas,
não devem estar localizados a menos de 12 polegadas (30 cm) de qualquer componente do sistema IIsso
oA
Aiirr, incluindo
os cabos especificados pelo fabricante.
•
Evite empilhar ou colocar outro equipamento adjacente a outro equipamento para evitar o funcionamento inadequado
dos produtos. Se tal utilização for necessária, observe cuidadosamente o equipamento empilhado ou adjacente para se
certificar de que estejam a funcionar corretamente.
•
O equipamento/sistema destina-se a ser utilizado apenas por profissionais de saúde. O equipamento/sistema pode
provocar interferências rádio ou pode perturbar o funcionamento de equipamento próximo. Pode ser necessário tomar
medidas de mitigação, tais como a reorientação ou a relocalização do sistema IIsso
oA
Aiirr ou a blindagem do local.
N
No
otta
a
•
As características de emissões deste equipamento tornam-no adequado para utilização em áreas industriais e
hospitalares (CISPR 11 classe A). Se for utilizada em ambiente residencial (para o qual normalmente é necessária a
CISPR 11 classe B), este equipamento pode não oferecer uma adequada proteção a serviços de comunicação de
radiofrequência. O utilizador poderá necessitar de tomar medidas de mitigação, tais como a relocalização ou a
reorientação do equipamento.
•
Este equipamento é adequado para utilização em hospitais exceto perto de equipamento cirúrgico HF ativo e de um
compartimento blindado a RF de um sistema EM para ressonância magnética, onde a intensidade das perturbações
EM é elevada.
O
Orriie
en
ntta
aççõ
õe
ess e
e D
De
ecclla
arra
aççã
ão
o d
do
o F
Fa
ab
brriicca
an
ntte
e –– IIm
mu
un
niid
da
ad
de
e E
Elle
ettrro
om
ma
ag
gn
né
éttiicca
a
O sistema IIsso
oA
Aiirr é adequado para utilização no ambiente eletromagnético abaixo especificado. O cliente ou o utilizador
do sistema IIsso
oA
Aiirr deve garantir que é utilizado num ambiente com essas características.
E
En
nssa
aiio
o d
de
e iim
mu
un
niid
da
ad
de
e
N
Níívve
ell d
de
e e
en
nssa
aiio
o IIE
EC
C
6
60
06
60
01
1
N
Níívve
ell d
de
e cco
on
nffo
orrm
miid
da
ad
de
e
O
Orriie
en
ntta
aççõ
õe
ess a
acce
errcca
a d
do
o
A
Am
mb
biie
en
ntte
e e
elle
ettrro
om
ma
ag
gn
né
éttiicco
o
Descarga eletrostática
(ESD)
IEC 61000-4-2
+8 kV contacto
+15 kV ar
+8 kV contacto
+15 kV ar
O chão deve ser de
madeira, cimento ou
mosaico cerâmico. Se o
chão tiver um revestimento
de material sintético, a
humidade relativa deverá
ser no mínimo de 30%.
Eletrostática transitória
rápida/rajada
IEC 61000-4-4
+2 kV para linhas de
fornecimento de energia
elétrica
+1 kV para linhas de
entrada/saída
+2 kV para linhas de
fornecimento de energia
elétrica
+1 kV para linhas de
entrada/saída
A qualidade da rede elétrica
das instalações deve ser a
de um ambiente comercial
ou hospitalar típico.
Sobretensão
IEC 61000-4-5
+1 kV linhas a linhas
+2 kV linhas a terra
+1 kV linhas a linhas
+2 kV linhas a terra
A qualidade da rede elétrica
das instalações deve ser a
de um ambiente comercial
ou hospitalar típico.
PT
34
2941-009-005 Rev A.0
Summary of Contents for 2941-000-004
Page 2: ......
Page 40: ......
Page 42: ......
Page 82: ......
Page 122: ......
Page 124: ......
Page 164: ......
Page 166: ......
Page 206: ......
Page 208: ......
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 290: ......
Page 328: ......
Page 330: ......
Page 370: ......
Page 372: ......
Page 412: ......
Page 414: ......