Stryker 1288010000, User Manual

Page: 300 / 878

296
2. Si se utiliza una bandeja de esterilización (opcional), observe cualquier
instrucción adicional incluida con la bandeja. Utilice únicamente las
bandejas que hayan sido aprobadas para la esterilización con los sistemas
Steris/Amsco® V-PRO™ 1.
3. Coloque el cabezal de la cámara y el cable (o la bandeja, si se utiliza) en una
envoltura doble antes de la esterilización.
4. Esterilice el cabezal y el cable de la cámara utilizando el esterilizador
V-PRO™ 1 Plus (ciclo con o sin conductos) o el esterilizador V-PRO™ 1
(ciclo estándar).
5. Deje que el cabezal de la cámara, el cable, el acoplador y el endoscopio
se sequen totalmente antes de volver a armarlos. Cualquier humedad
presente en las roscas hará que se nublen los cristales del acoplador y de
la cámara durante su uso.
Sterrad®
1. Limpie y prepare el cabezal y el cable de la cámara según las
recomendaciones descritas en esta guía del usuario. Compruebe que esté
instalado el tapón de inmersión.
2. Coloque el cabezal de la cámara y el cable en una envoltura doble antes
de la esterilización.
3. Esterilice el cabezal de la cámara y el cable siguiendo las instrucciones del
fabricante, utilizando el sistema de esterilización STERRAD® 100S, 200,
NX™ o 100NX™. Seleccione el ciclo estándar.
Advertencia: no todas las bandejas de esterilización son compatibles con los
sistemas STERRAD®. Si se utiliza una bandeja incompatible, es posible que
la esterilización del dispositivo no sea completa. Consulte las instrucciones
incluidas con su bandeja de esterilización para determinar qué método
de esterilización es compatible con su bandeja y sus dispositivos. Si no dispone
de una bandeja compatible, puede incluir los dispositivos en una envoltura
doble antes de utilizar el sistema STERRAD®.
4. Deje que el cabezal de la cámara, el cable, el acoplador y el endoscopio
se sequen totalmente antes de volver a armarlos. Cualquier humedad
presente en las roscas hará que se nublen los cristales del acoplador
y de la cámara durante su uso.
Almacenamiento
No conserve nunca el dispositivo en un entorno húmedo y sin ventilación,
como un maletín de transporte, dado que esto puede suponer un riesgo
de infección.
Utilización de paños estériles
La utilización de paños estériles garantizará una durabilidad máxima del cabezal
de su cámara 1288 HD. Para obtener los mejores resultados, siga las instrucciones
proporcionadas por el fabricante de los paños.