33
Traduction des instructions d‘origine
Manipulation et utilisation soigneuses des outils
électriques
Ne pas surcharger l'appareil ni les accessoires et utiliser
l'appareil uniquement pour le domaine d'application prévu.
Ne pas utiliser un outil électrique dont le commutateur
est défectueux. Un outil électrique qui ne peut pas être
commandé par le commutateur est dangereux et devra
être réparé.
Débrancher la fiche secteur avant d'effectuer des
réglages, de remplacer un accessoire ou de ranger l'outil
électrique. Cette mesure de précaution permet d'éviter
une mise en marche de l'appareil intempestive.
Conserver les outils électriques inutilisés hors de portée
des enfants. Interdire l'utilisation de l'outil électrique aux
personnes non familiarisées avec son usage ou n'ayant
pas lu ces instructions. Les outils électriques sont dan-
gereux s'ils sont utilisés par des personnes non expéri-
mentées.
Entretenir l'outil avec soin dans les règles de l'art.
Contrôler si les pièces mobiles sont correctement aju-
stées, ainsi que la présence d'endommagements ou de
conditions qui affectent le fonctionnement de l'outil. Faire
réparer les pièces endommagées avant de l'utiliser. De
nombreux accidents sont causés par des outils électriques
mal entretenus.
Service client
Faire réparer l'outil exclusivement par du personnel
compétent qualifié de STORCH ou par un partenaire SAV
de STORCH (Ligne d'assistance technique gratuite 0800
– 78 67 247, en Allemagne uniquement) exclusivement
en utilisant des pièces de rechange d'origine. Ainsi, la
sûreté de l'outil électrique sera garantie.
Règles de sécurité spéciales
1. Il est impératif de toujours garder les mains à l'écart de
la tête en rotation de la ponceuse !
2. L'inhalation continue de poussières de ponçage affecte
la fonction respiratoire : toujours utiliser un aspirateur
équipé d'un sac de récupération de la poussière et de fil-
tres à air appropriés pour la mise en oeuvre. Toujours por-
ter un masque de protection respiratoire approprié.
3. Le ponçage de revêtement AU PLOMB est hautement
toxique et interdit. Confier ces travaux uniquement à des
personnes qualifiées ayant suivi une formation spéciale.
4. Il faut toujours veiller à avoir une position stable et à
garder l'équilibre. Ne pas surestimer ses capacités. Utili-
ser des échafaudages en ordre.
5. Lors des travaux, il faut toujours porter un équipement
de protection approprié.
6. Important : à la fin des travaux de ponçage, mettre
l'outil hors service avec l'interrupteur et attendre que la
tête de ponçage soit complètement arrêtée avant de poser
l'outil.
7. Ne jamais mettre l'outil en service près de matières
solides, liquides ou de gaz inflammables. Des étincelles
des balais de charbon peuvent déclencher un incendie ou
des explosions.
8. Cet outil est conçu pour une utilisation bien déter-
minée. Il est strictement interdit de procéder à des modi-
fications de l'appareil.
9. Toujours tenir l'appareil à deux mains. Une perte de
contrôle peut causer des blessures corporelles.
10. Garder le câble d'alimentation de l'appareil à l'écart de
la zone de travail. Toujours guider le câble derrière votre
corps.
11. Si des vibrations anormales ou des pannes de foncti-
onnement apparaissent, il est impératif de mettre immé-
diatement l'appareil hors service. Contrôler l'appareil.
12. La poussière produite lors des travaux effectués avec
cet appareil, représente un risque pour la santé. Toujours
raccorder l'appareil à un aspirateur approprié et porter un
masque de protection respiratoire.
Description du fonctionnement
Cette ponceuse murale est destinée spécialement à un
ponçage rationnel et efficace de murs (par ex. en zone
de construction sèche) aussi bien dans le domaine de la
construction neuve que de la rénovation.
Elle a été construite pour être utilisée avec un aspirateur
afin d'avoir un développement minimum de poussières et
des résultats de ponçage excellents.
Branchement électrique
La tension du secteur doit correspondre à 230 V / 50 Hz.
N'utiliser en aucun cas l'outil si le câble d'alimentation
est endommagé. Un câble d'alimentation endommagé
doit immédiatement être réparé. En aucun cas essayer de
réparer soi-même un câble endommagé. L'utilisation de
câbles endommagés peut causer des électrocutions.
Rallonge
Si un câble de rallonge est nécessaire, sa section doit
être suffisante pour éviter une chute de tension trop for
te ou une surchauffe de l‘appareil. Une chute de tension
trop forte réduit la tension de sortie et peut entraîner des
défauts de service du moteur. -
Summary of Contents for Spider XS
Page 10: ...10 Explosionszeichnung Originalanleitung ...
Page 13: ...13 Originalanleitung ...
Page 24: ...24 Vertaling van de originele handleiding Detailtekening ...
Page 27: ...27 Vertaling van de originele handleiding ...
Page 38: ...38 Traduction des instructions d origine Schéma éclaté ...
Page 41: ...41 Traduction des instructions d origine ...
Page 52: ...52 Traduzione delle istruzioni originali Disegno esploso ...
Page 55: ...55 Traduzione delle istruzioni originali ...
Page 66: ...66 Translation of the original instruction Exploded view ...
Page 69: ...69 Translation of the original instruction ...
Page 80: ...80 Překlad originálu návodu Rozložený výkres ...
Page 83: ...83 Překlad originálu návodu ...
Page 86: ...86 ...
Page 87: ...87 ...