background image

Akku-Bohrschrauber Drivefixx 10,8 V 

Accu-schroefboormachine Drivefixx 10,8 V 

Perceuse-visseuse Drivefixx 10,8 V 

Trapano avvitatore a batteria Drivefixx 10,8 V

Drivefixx 10.8 V Cordless Drill Driver

Akumulátorový vrtací šroubovák Drivefixx 10,8 V

DE

NL

FR

IT

GB

CZ

Summary of Contents for Drivefixx 10.8 V

Page 1: ...0 8 V Accu schroefboormachine Drivefixx 10 8 V Perceuse visseuse Drivefixx 10 8 V Trapano avvitatore a batteria Drivefixx 10 8 V Drivefixx 10 8 V Cordless Drill Driver Akumul torov vrtac roubov k Driv...

Page 2: ...tur 0 C 40 C Spannung Ladeger t Eingang 220 V 240 V 50 Hz Ausgang 12 6 V DC 3 2 A Ladezeit 30 min Bohrschraubergewicht inkl Akku 990 g Schalldruckpegel LPA KPA 65 dB A DE Vielen Dank f r Ihr Vertrauen...

Page 3: ...rtnern der Fa Storch ausgef hrt werden Der Betrieb des Ger tes geschieht auf eigene Verantwortung und Gefahr des K ufers Nutzers Stecker von Elektrowerkzeugen m ssen den Steckdosen entsprechen Niemals...

Page 4: ...owerkzeug verwenden Mit dem rich tigen Elektrowerkzeug kann besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich gearbeitet werden Kein Elektrowerkzeug verwenden dessen Schalter defekt ist Ein Elektrow...

Page 5: ...liegende Stromkabel vom Bohrer getroffen werden Der Kontakt von Bohrern mit unter Spannung stehenden Kabeln kann dazu f hren dass ungesch tzte Metallteile des Elektrowerkzeuges ebenfalls unter Spannun...

Page 6: ...SCHNELLLADEGER T Vor Benutzung des Ladeger tes alle Anweisungen und Warnhinweise auf dem Ladeger t und Akkublock durchlesen Den Akkublock nur im Innenbereich aufladen da das Ladeger t nur f r die Verw...

Page 7: ...uberem Wasser aussp len und umgehend einen Arzt aufsuchen Das medizinische Personal dar ber in Kenntnis setzen dass es sich bei der Fl ssigkeit um eine 25 35 prozentige Kali umhydroxidl sung handelt A...

Page 8: ...Anwender die Gebrauchsanleitung lesen SYMBOLE Geh rschutz tragen Augenschutz tragen Atemschutz tragen Zum zus tzlichen Schutz doppelt isoliert Entspricht einschl gigen Sicherheitsnormen Verpackungsmat...

Page 9: ...zschaltung eine vor bergehende berlast wahrnimmt HINWEIS Der Akku kann automatisch r ckgestellt werden Wenn die LED Leuchte weiterhin schnell blinkt weist dies auf einen geringen Ladezustand hin Den A...

Page 10: ...eneratoren und Umrichtern mit einer Nennleistung von 300 Watt oder mehr betrieben werden LED FUNKTIONEN DES LADEGER TES Abb 3 LED zeigt an HOHE GER TE TEMPERATUR DEFEKT AKKU WIRD GELADEN AKKU VOLL Akk...

Page 11: ...EIS Bei mehrfachen Ladevorg ngen kann sich das Ladeger t erw rmen Dies ist Teil des normalen Ladebetriebes In gut bel fteten Bereichen aufladen ANBRINGEN DES AKKUBLOCKS Abb 4 Sicherstellen dass der Bo...

Page 12: ...htung nur im Stillstand wechseln HINWEIS Der Bohrschrauber arbeitet nicht sofern der Drehrichtungsschalter links oder rechts nicht richtig eingerastet ist ELEKTRISCHE BREMSE Um den Bohrschrauber anzuh...

Page 13: ...ichtbeachtung dieser Anweisung kann zu schweren Besch digungen des Bohrschraubers f hren EINSTELLBARE DREHMOMENT KUPPLUNG Abb 8 Die Drehmomentkupplung kann in 17 Stufen eingestellt werden Je h her das...

Page 14: ...ich beleuchtet Sobald der Einschalter losgelassen wird schaltet sich die LED Frontlampe wieder aus BOHREINS TZE EINSTECKEN Abb 11 Den Einschalter durch Stellen des Richtungsschalters in die OFF Stellu...

Page 15: ...her halten und den Bohreinsatz auf die zu bohrende Stelle halten Den Einschalter bet tigen um den Bohrschrauber einzu schalten Den Bohreinsatz in das Werkst ck bewegen wobei gera de soviel Druck anzuw...

Page 16: ...uck auf das Werkzeug arbeiten wodurch ein Zerspanen ohne berhitzung des Boh reinsatzes erm glicht wird Zu hoher Anpressdruck berhitzt den Bohrschrauber Verschlei t die Lager Verbiegt oder verbrennt di...

Page 17: ...auberen T chern entfernen Schmierung Da alle Zahnr der in diesem Werkzeug mit einer unter normalen Arbeitsbedingungen f r die gesamte Lebensdauer des Werkzeuges ausreichenden Menge hochwertigen Schmie...

Page 18: ...a oder an eine von uns autorisierte Service Station eingeschickt wird Gew hrleistungs bzw Garantieanspruch Anspr che bestehen ausschlie lich an Werkstoff oder Fertigungsfehler sowie ausschlie lich bei...

Page 19: ...kl rung ihre G ltigkeit Bezeichnung des Ger tes Akku Bohrschrauber Ger te Typ Drivefixx Weitere Details 10 8 V Jahr der CE Kennzeichnung des Produktes 2010 Angewandte EG Richtlinien Die Maschinenricht...

Page 20: ...ratis service hotline 08 00 7 86 72 47 Gratis bestel hotline 08 00 7 86 72 44 Gratis bestel fax 08 00 7 86 72 43 alleen binnen Duitsland Inhoudsopgave Pagina 1 Levering 20 2 Technische gegevens 21 3 A...

Page 21: ...e personen worden geopend en of worden gedemonteerd Instandhouding en reparaties mogen alleen door geautoriseerde servicepartners van Storch worden uitgevoerd Het gebruik van het apparaat is de verant...

Page 22: ...e werkzaamheden Met het juiste gereedschap kunt u beter en veiliger in het aangegeven prestatiebereik werken Gebruik geen apparaten waarvan de schakelaar defect is Alle elektrisch gereedschap dat niet...

Page 23: ...omkabel door de boor worden geraakt Contact van de boren met onder spanning staande kabels kan ertoe leiden dat niet ge soleerde metalen delen van het gereedschap onder spanning komen te staan en de g...

Page 24: ...S VOOR DE SNELLADER Voor gebruik van de lader alle aanwijzingen en waaschuwingen op de lader en het accublok lezen Het accublok altijd binnenshuis opladen omdat de lader alleen voor gebruik binnenshui...

Page 25: ...at het om een vloeistof met 25 35 procent kaliumhydroxide oplossing gaat Probeer het accublok nooit te openen Als de kunststofbehuizing van het accublok openbreekt of scheuren vertoont neem het accubl...

Page 26: ...mm 10 Accublok OPGELET Om de kans op letsel te verkleinen moet de gebruiker de handleiding lezen SYMBOLEN Gehoorbescherming dragen Oogbescherming dragen Adembescherming dragen Voor noodzakelijk besche...

Page 27: ...igt Het LED indicatielampje knippert langzaam wanneer de beveiligingsschakeling van de accu een tijdelijke overbelasting detecteert RICHTLIJN De accu kan automatisch worden gereset Wanneer de LED snel...

Page 28: ...zetters met een nominaal vermogen van 300 Watt of meer wor den gebruikt LED FUNCTIES VAN DE LADER afb 3 LED toont HOGE APPARAAT TEMPERATUUR DEFECT ACCU WORDT OPGE LADEN ACCU VOL Accublok Accu warm kou...

Page 29: ...peenvolgende laadprocedures kan de lader warm worden Dit is normaal In goed geventileerde ruimtes opladen HET ACCUBLOK PLAATSEN afb 4 Controleer of de schroefboormachine op UIT staat Breng de verhoogd...

Page 30: ...htingscha kelaar OPGELET Om beschadigingen van het apparaat te voorkomen dient u de draairichting alleen in stilstand te wisselen RICHTLIJN De machine werkt niet wanneer de richtingschakelaar links of...

Page 31: ...de machine ontstaan INSTELBARE DRAAIMOMENT KOPPELING afb 8 De draaimomentkoppeling kan in 17 standen worden inge steld Hoe hoger het draaimoment hoe meer kracht het apparaat gebruikt om een voorwerp i...

Page 32: ...in te don kere ruimtes extra verlicht Zodra u de Aan schkelaar weer loslaat wordt de LED frontlamp weer uitgeschakeld BOREN BITS PLAATSEN afb 11 Zet de Aan schakelaar met de richtingschakelaar in de...

Page 33: ...het apparaat stevig vast en zet de boor op te boren plek Om de machine in te schakelen drukt u op de Aan scha kelaar Boor in het werkstuk en gebruik precies zoveel druk dat de boor voortgang blijft ma...

Page 34: ...ersplinteren zonder oververhitting van de boor mogelijk is Te hoge druk oververhitting van de machine Slijtage van de lagers Verbogen of verbrande boren Excentrisch of ongelijk vormige boringen Voor d...

Page 35: ...ren Smering Omdat alle tandwielen in dit gereedschap zijn gesmeerd met een hoogwaardig smeermiddel dat bij normale arbeidsom standigheden voldoende is voor de gehele levensduur van het apparaat is aan...

Page 36: ...ze Logistieke Centrum in Berka of een door ons geautoriseerd servicestation te verzenden Garantieclaims Claims gelden alleen voor materiaal of fabricagefouten en alleen bij reglementair gebruik van he...

Page 37: ...ng niet langer geldig Omschrijving van het apparaat Accu schroefboormachine Apparaattype Drivefixx Verdere details 10 8 V Jaar van CE aanduiding van het product 2010 Toegepaste EG richtlijnen Machiner...

Page 38: ...ce SAV gratuite 49 800 7 86 72 47 Service gratuit de commande par t l phone 49 800 7 86 72 44 Fax de commande gratuit 49 800 7 86 72 43 uniquement partir de l Allemagne Sommaire Page 1 Fourniture 38 2...

Page 39: ...s autoris es sont habilit es d visser et ou d monter l appareil De m me les r parations et l entretien sont exclusivement r serv s des partenaires SAV agr s de la St Storch L exploitation de l apparei...

Page 40: ...in cet effet L outil lec trique appropri permet de travailler mieux et avec une s curi t accrue dans la plage de puissance indiqu e Ne pas utiliser un outil lectrique dont le commutateur est d fectueu...

Page 41: ...e contact de la perceuse avec des c bles sous tension peut avoir pour cons quence que des pi ces m talliques non prot g es de l outil lectrique soient galement sous tension et que l utilisateur subiss...

Page 42: ...AIRES POUR LE CHARGEUR RAPIDE Avant d utiliser le chargeur lire les instructions et les avertissements sur le chargeur et le bloc d accus Charger le bloc d accus uniquement en int rieur car le chargeu...

Page 43: ...nnel m dical que le fluide est une solution d hydroxyde de potassium 25 35 pour cent En aucun cas tenter d ouvrir le bloc d accus Si le logement en plastique du bloc d Accus se casse ou pr sente des f...

Page 44: ...s de blessure l utilisateur doit lire les instructions de service SYMBOLES Porter une protection auditive Porter des lunettes protectrices Porter une protection respiratoire A isolation double pour un...

Page 45: ...ue la commutation de protec tion d accus accuse une surcharge provisoire REMARQUE Les accus peuvent tre r initialis s automatiquement Si la diode LED continue de clignoter rapidement cela indique un t...

Page 46: ...ssance nominale de 300 Watt ou davantage FONCTIONS DES LED DU CHARGEUR ill 3 La LED indique TEMPERATURE ELE VEE DE L APPAREIL DEFECTUEUX ACCU EN CHARGE ACCU PLEIN Bloc d accus Accu chaud froid D fectu...

Page 47: ...git d une partie normale du fonctionnement de charge Charger dans des endroits bien ventil s MISE EN PLACE DU BLOC D ACCU ill 4 S assurer que la perceuse visseuse est sur OFF Aligner les nervures de r...

Page 48: ...e rotation n est pas enclench correctement gauche ou droite FREIN ELECTRIQUE Pour maintenir la perceuse visseuse rel cher l interrupteur et attendre jusqu ce que le mandrin soit compl tement arr t Le...

Page 49: ...n vitesse HI ATTENTION ne jamais changer la vitesse avec la machine qui tourne Un non respect de cette instruction peut entra ner des dommages graves de la perceuse visseuse COUPLAGE A COUPLE REGLABLE...

Page 50: ...suffisamment clair es D s que l interrupteur est rel ch la diode frontale s teint de nouveau ENFICHER DES FORETS fig 11 Bloquer l interrupteur en mettant le commutateur de direction en position ARRET...

Page 51: ...enir la perceuse visseuse fermement et amener le foret au point percer Actionner l interrupteur pour mettre la perceuse visseuse en service D placer le foret dans la pi ce usiner en appliquant juste a...

Page 52: ...surchauffe du foret Une pression d appui trop lev e surchauffe le foret Use les paliers Coude ou br le les forets Al sages d centr s ou d form s Pour les meilleurs r sultats dans les briques applique...

Page 53: ...des chiffons propres Lubrification comme tous les pignons dans cet outil ont t lubrifi s avec une quantit suffisante pour la dur e de vie totale de l outil dans des conditions de travail normales aucu...

Page 54: ...de l exp dier une station SAV agr e par nous Demande de prise en garantie Les demandes couvrent exclusivement les d fauts de mat riau ou d ouvrage et ne couvrent qu une utilisation conforme la destin...

Page 55: ...tre accord crit pr ala ble D signation de l appareil perceuse visseuse sans fil Type d appareil Drivefixx Autres d tails 10 8 V Ann e de l identification CE du produit 2010 Directives CE appliqu es La...

Page 56: ...2 47 numero verde ordinazioni 49 0 8 00 7 86 72 44 numero verde ordinazione via fax 49 0 8 00 7 86 72 43 solo in Germania Indice Pagina 1 Materiale compreso nella fornitura 56 2 Dati tecnici 57 3 Indi...

Page 57: ...per persone ed animali L attrezzo va svitato e o smontato solo da personale autorizzato Altrettanto vale per lavori di manutenzione o di ripa razione i quali vanno eseguiti solamente da ditte partner...

Page 58: ...erminata mansione nel migliori dei modi e in tutta sicurezza Non utilizzare alcun elettroutensile il cui interruttore sia difettoso Un elettroutensile che non si lascia pi accendere o spegnere fonte d...

Page 59: ...danneggiati dal trapano Se il trapano entra in contatto con cavi sotto tensione ci pu comportare che delle parti di metallo non isolate dell elettroutensile risultino essere altrettanto sotto tensione...

Page 60: ...ICAMENTO VELOCE Prima dell utilizzo del dispositivo di caricamento leggere le istruzioni e le avvertenze riportate sul dispositivo di carica mento e blocco batteria Caricare il blocco batteria solo in...

Page 61: ...correndo a sostanze leggermente acide come il succo di limone o l aceto In caso di contatto con gli occhi sciacquare gli occhi almeno per 10 minuti con acqua pulita e rivolgersi immediatamente ad un m...

Page 62: ...tare dei rischi di lesione l utente tenuto a leggere le istruzioni d uso SIMBOLI Indossare protezione dell udito Indossare protezioni per gli occhi Indossare la mascherina Per maggior sicurezza isolam...

Page 63: ...rotezione dell accumulatore rivela un sovraccarico tempo raneo AVVERTENZA La batteria si lascia ripristinare automaticamente Se la spia LED continua a lampeggiare velocemente ci indica uno stato di ca...

Page 64: ...O GUASTO BATTERIA SOTTO CARICA BATTERIA PIENA Blocco batteria Batteria calda fredda Guasto Caricare Caricata completa mente LED rosso On lampeggia Off Off LED verde Off Off Lampeggia On Azione Il cari...

Page 65: ...ocedimenti di caricamento consecutivi il dispositivo di caricamento pu riscaldarsi Questo fa parte del nor male processo di caricamento Eseguire il caricamento in ambienti ben aereati INSERIRE IL BLOC...

Page 66: ...anneggiare il meccanismo di rotazione cambiare senso di rotazione solo quando l utensile fermo AVVERTENZA Il trapano avvitatore non funziona se l interruttore del senso di rotazione non posizionato co...

Page 67: ...iare mai livello con l utensile in esecuzione La non osservanza di questa regola pu comportare un danneggiamento grave del trapano avvitatore GIUNTO DINAMOMETRICO REGOLABILE fig 8 Il giunto dinamometr...

Page 68: ...illuminati in maniera sufficiente Non appena viene rilasciato il tasto accensione la spia LED frontale si spegne nuovamente INSERIRE GLI INSERTI fig 11 Bloccare il tasto di accensione posizionando l...

Page 69: ...vitatore in modo sicuro e puntare l inserto sull area da forare Azionare il tasto di accensione per accendere il trapano avvitatore Spingere l inserto nel pezzo da lavorare applicando quel tanto di pr...

Page 70: ...verifichi un surriscaldamento dell inserto Esercitare una pressione troppo alta sull utensile comporta un surriscaldamento del trapano avvitatore Un logoramento dei cuscinetti Lo storcimento e carboni...

Page 71: ...iti Lubrificazione Dato che tutte le ruote dentate del presente utensile sono state lubrificate con lubrificante sufficiente a coprire tutta la durata del presente attrezzo se utilizzato in condizioni...

Page 72: ...o centro di logistica a Berka oppure ad una service station da noi autorizzata Diritto alla garanzia Il diritto sussiste esclusivamente in caso di errore di materiale o di produzione ed esclusivamente...

Page 73: ...ata con noi questa dichiarazione perde ogni sua validit Denominazione dell utensile Trapano avvitatore a batteria Tipo di utensile Drivefixx Altri dettagli 10 8 V Anno della marcatura CE del prodotto...

Page 74: ...6 72 47 Toll free order hotline 49 800 7867244 Toll free order fax 49 800 7867243 only available in Germany Table of contents Page 1 Scope of delivery 74 2 Technical specifications 75 3 General safety...

Page 75: ...The device possesses a voltage range which can pose an electrical hazard to humans and animals It should only be unscrewed and or disassembled by authorised personnel Similarly maintenance and repair...

Page 76: ...he power tool if the switch does not turn it ON and OFF Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the battery pack before making any adjustm...

Page 77: ...the tool to become energised and give the user an electric shock If possible always use clamps or a vice to hold your work Always switch off before you put the drill down Ensure that the lighting is...

Page 78: ...and battery pack Only charge your battery pack indoors as the charger is designed for indoor use only DANGER If the battery pack is cracked or damaged in any other way do not insert it in the charging...

Page 79: ...xide solution Do not attempt to open the battery pack under any circumstances If the plastic housing around the battery pack breaks or exhibits any cracks stop using the battery pack immediately and d...

Page 80: ...read the instruction manual in order to avoid injury SYMBOLS Wear hearing protection Wear eye protection Wear respiratory protection Double insulated for additional protection Conforms to relevant saf...

Page 81: ...transient overload NOTE The battery can be reset automatically If the LED light continues to flash rapidly it indicates a low battery level Insert the battery into the charger to charge it See the sec...

Page 82: ...ated power of 300 watts or above LED FUNCTIONS OF CHARGER Fig 3 LED indicates HIGH DEVICE TEM PERATURE DEFECT BATTERY CHARGING BATTERY FULL Battery pack Hot cold battery Defective Charging Fully charg...

Page 83: ...ge NOTE The charger can heat up in the event of multiple charging cycles This is part of the normal charging process Always charge in well ventilated areas CONNECTING THE BATTERY PACK Fig 4 Make sure...

Page 84: ...TENTION To prevent damaging the transmission only change the direction of rotation when the tool is at a complete standstill NOTE The drill driver will not work if the direction of rotation switch is...

Page 85: ...change the setting while the machine is running Failure to comply with this could result in serious damage to the drill driver ADJUSTABLE TORQUE CLUTCH Fig 8 The Torque clutch can be adjusted to 17 di...

Page 86: ...ower light areas The LED worklight will turn off when the trigger switch is released INSTALLING BITS Fig 11 Lock the trigger switch by placing the direction of rotation selector in the OFF center posi...

Page 87: ...bit rotates Grasp the drill firmly and hold the bit at the position to be drilled Depress the trigger switch to start the drill Move the drill bit into the workpiece applying only enough pressure to...

Page 88: ...hout the bit or drill overheating Applying too much pressure will cause the drill to overheat cause the bearings to wear bend or burn bits produce off centre or irregular shaped holes Apply light pres...

Page 89: ...dust etc Lubrication All the gears in this tool are lubricated with a sufficient amount of high grade lubricant for the life of the unit under nor mal operating conditions therefore no further lubrica...

Page 90: ...entre in Berka postage paid or send it to one of our authorised service centres Your rights under our warranty or guarantee Claims for repairs only relate to material or manufacturing defects and are...

Page 91: ...ation will lose its validity Device description Cordless drill driver Device model Drivefixx Additional details 10 8V Year of CE marking 2010 Applicable EC Directive Machinery Directive 2006 42 EG Low...

Page 92: ...atn linka Hotline servis 08 00 7 86 72 47 bezplatn linka Hotline objedn vky 49 800 7 86 72 44 bezplatn fax objedn vky 49 800 7 86 72 43 pouze v N mecku Obsah Strana 1 Rozsah dod vky 92 2 Technick daje...

Page 93: ...er ho m e vzniknout nebezpe razu elektrick m proudem pro lidi a zv ata Elektro n ad sm smontovat a nebo demontovat pouze autorizovan osoby Stejn tak dr bu a opravy sm prov d t pouze autorizovan servis...

Page 94: ...t opraveno P ed se izov n m zm nou chodu v m nou p slu enstv nebo uskladn n m elektro n ad vyjm te v dy akublok T m to bezpe nostn m opat en m zamez te nezam len mu zapnut p stroje Nepou van elektro...

Page 95: ...n elektrick m prou dem Podle mo nosti v dy zajist te obr b n kus sv rkami nebo ve sv r ku P ed odlo en m vrtac roubov k z sadn vyp nejte Zajist te dostate n osv tlen Na vrtac roubov k vyv jejte pouze...

Page 96: ...zorn n uveden na nab jec m za zen a akubloku Akublok nab jejte pouze ve vnit n ch prostor ch proto e nab jec za zen je ur eno pouze pro pou it ve vnit n ch pro stor ch NEBEZPE Natr en nebo jinak po ko...

Page 97: ...i zasa en o minim ln 10 minut o i vyplachujte istou vodou a neprodlen vyhledejte l ka e L ka sk person l uv domte o tom e se u kapaliny jedn o 25 35 procentn roztok hydroxidu draseln ho V dn m p pad n...

Page 98: ...lo nebezpe razu mus si u ivatel d kladn pro st n vod k pou it SYMBOLY Noste ochranu sluchu Noste ochranu o Noste ochranu d chac ch cest Dvojit izolov no kv li v t ochran Odpov d p slu n m bezpe nostn...

Page 99: ...ile je teplota op t mezi 0 C a 50 C LED sv tlo zobra zuj c provoz blik pomalu kdy sp n n ochrany akumul toru zaznamen p echodn p et en UPOZORN N Akumul tor lze automaticky nastavit zp t Kdy LED sv tlo...

Page 100: ...razuje VYSOK TEPLOTA TEPLOTA ZA ZEN Z VADA AKUMUL TOR SE NAB J AKUMUL TOR NABIT Akublok Akumul tor tepl stu den Z vada Nab jen pln nabit erven LED sv tlo Zapnuto Blik Vypnuto Vypnuto Zelen LED sv tlo...

Page 101: ...mu nabit UPOZORN N P i n koliker m nab jen se m e nab jec za zen oh t To je sou st norm ln ho provozu nab jen Nab jen prov d jte pouze v dob e v tran ch prostor ch NASAZEN AKUBLOKU obr 4 Zajist te ab...

Page 102: ...se zabr nilo po kozen p evodu sm r ot en je t eba m nit pouze v klidov m stavu UPOZORN N Vrtac roubov k nepracuje dokud sp na sm ru ot en spr vn nezapadl vlevo nebo vpravo ELEKTRICK BRZDA Abyste zasta...

Page 103: ...chod u stroje za provozu Nedodr en tohoto upozorn n m e v st k t k mu po kozen vrtac ho roubov ku NASTAVITELN SPOJKA TO IV HO MOMENTU obr 8 Spojku to iv ho momentu lze nastavit do 17 stup m vy je to i...

Page 104: ...i pr ci v nedostate n osv tlen ch oblastech dodate n osv tlen Jakmile je uvoln n sp na k zapnut LED sv tlo vp edu se op t vypne ZASUNUT VRT K obr 11 Sp na k zapnut aretujte nastaven m sm rov ho sp na...

Page 105: ...u b hem vrt n Vrtac roubov k dr te bezpe n a vrt k p idr ujte u m sta k vrt n Stiskn te sp na k zapnut aby se zapnul vrtac roubov k Vrt kem pohybujte sm rem do obr b n ho kusu p em je t eba pou t pr v...

Page 106: ...m se umo n obr b n bez p eh t vrt ku P li vysok p tla n tlak P eh v vrt k Opot ebov v lo iska Oh b nebo opaluje vrt ky MImost edn nebo nerovnom rn vyvrtan otvory Pro nejlep v sledky v p len ch cihl c...

Page 107: ...e ist m had kem Maz n Proto e jsou v echna ozuben kola v tomto n ad namaz na mno stv m vysoce kvalitn ho maziva kter je za norm ln ch podm nek dostate n pro celou dobu ivotnosti n ad nen t eba dn dal...

Page 108: ...t ediska Logisitk Center v Berka nebo do n mi autorizovan servisn stanice N rok na z ruku p p garanci N roky na z ruku existuj v hradn u materi lu nebo v robn vady a tak v hradn p i pou v n p stroje v...

Page 109: ...ad ztr c toto prohl en svou platnost Ozna en n ad Akumul torov vrtac roubov k Typ n ad Drivefixx Dal detaily 10 8 V Rok CE ozna en produktu 2010 Pou it sm rnice ES Sm rnice o stroj ch 2006 42 EG Sm r...

Page 110: ...110...

Page 111: ...111...

Page 112: ...00 40 Chargeur de batterie Art Nr Bezeichnung 62 00 00 Akku Bohrschrauber Drivefixx 10 8 V 62 00 30 Ersatz Akku 10 8 V 62 00 40 Akku Ladeger t V r Ozna en 62 00 00 Akumul torov vrtac roubov k Drivefi...

Reviews: