Still ECU-SF-20, Original Instructions Manual, Page: 72 / 92

6
Technical data
Battery dimensions and weights
Battery dimensions and weights
General battery characteristics
DIN references EN 60254-2 references
Volt-
age
V
Ca-
pacity
Ah±5%
Dimen-
sions
mm
Weight
kg±5% Standard
Com-
ponent
diagram
Com-
ponent
code
Com-
po-
nent
se-
ries
and
type
Compo-
nent length
mm
Termi-
nals
24 250
624 x
212 x
627
220 43535 B
2 PzS
220 L
LF 47
screw
type
24 300
655 x
212 x
665
245
- - -
EG 62
screw
type
.
Noise
Sound pressure level in driver’s seat L
pAZ
< 70 dB (A)
Uncertainty factor K
pA
=4 dB (A)
The value is determined in a test cycle in
accordance with Harmonized European
Standard EN 12053 and declared according to
EN ISO 4871 with weighted time percentages
of the Translation, Lifting and Idling modes. It
can only be used as a comparison value for
various forklifts.
NOTE
Noise values that are lower or higher than
those indicated above can occur during actual
forklift use, for example, following different
operating modes, different environmental
conditions, additional noise sources.
Vibrations
– Vibrations to which hands and arms are
exposed: a
w
< 2.5 m/s
2
– Vibrations to which the body is exposed:
a
w
,z = 1.1 m/s
2
, with an uncertainty factor k
= 0.3m/s
2
The value for the body has been calculated
and declared in conformity with the Harmo-
nized European Standards EN13059 and
EN12096 and is based on the transport mode,
the only mode that exposes the driver to sig-
nificant vibrations. The aforesaid standard is
not applicable to the vibration measurement
"for hands and arms"; in fact it has been shown
that the relevant value is generally less than
2.5m/s
2
.
NOTE
The value expressed above can be used
to compare trucks of the same category. It
cannot be assumed for the determination of
the daily vibration exposure of the operator
during actual operation of the truck; these
vibrations depend on the conditions of use
(floor conditions, method of use, etc.) and
66 45378043402 [EN]