Stihl WP 600.0, Instruction Manual, Page: 91 / 276

conformemente alle versioni delle norme vigenti:
EN 809 ed EN 55012.
La determinazione del livello di potenza sonora
misurato e garantito è stata eseguita ai sensi
della direttiva 2000/14/EC, allegato V.
–
Livello di potenza sonora misurato:
100,4 dB(A)
–
Livello di potenza sonora garantito: 103 dB(A)
La documentazione tecnica è conservata presso
STIHL Tirol GmbH.
L'anno di costruzione e il numero di macchina
sono indicati sulla pompa dell'acqua.
Langkampfen, 08.10.2021
STIHL Tirol GmbH
per
Matthias Fleischer, Direttore Ricerca e Sviluppo
per
Sven Zimmermann, capo dipartimento qualità
22 Dichiarazione di conformità
UKCA
22.1 Pompa dell'acqua STIHL WP
600.0
STIHL Tirol GmbH
Hans Peter Stihl-Straße 5
6336 Langkampfen
Austria
dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità
che
–
Articolo: Pompa dell'acqua
–
Potenza nominale: 4,4 kW
–
Marchio di fabbrica: STIHL
–
Modello: WP 600.0
–
N. di serie: VB04
è conforme alle disposizioni pertinenti delle
norme UK Noise Emission in the Environment by
Equipment for use Outdoors Regulations 2001,
Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008,
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
e The Restriction of the Use of Certain Hazar‐
dous Substances in Electrical and Electronic
Equipment Regulations 2012 ed è stato proget‐
tato e fabbricato conformemente alle versioni
delle norme vigenti alla data di produzione:
EN 809 ed EN 55012.
La determinazione del livello di potenza sonora
misurato e garantito è stata eseguita ai sensi
delle norme UK Noise Emission in the Environ‐
ment by Equipment for use Outdoors Regula‐
tions 2001, Schedule 8 .
–
Livello di potenza sonora misurato:
100,4 dB(A)
–
Livello di potenza sonora garantito: 103 dB(A)
La documentazione tecnica è conservata presso
STIHL Tirol GmbH.
L'anno di costruzione e il numero di macchina
sono indicati sulla pompa dell'acqua.
Langkampfen, 01.07.2022
STIHL Tirol GmbH
per
Matthias Fleischer, Direttore Ricerca e Sviluppo
per
Sven Zimmermann, capo dipartimento qualità
Obsah
1 Úvod..........................................................92
2 Informace k tomuto návodu k použití........ 92
3 Přehled......................................................92
4 Bezpečnostní pokyny................................93
5 Příprava vodního čerpadla k použití......... 98
6 Připojení na vodní zdroj............................ 98
7 Doplňování paliva a motorového oleje do
vodního čerpadla...................................... 99
8 Startování a vypínání motoru..................100
9 Kontrola vodního čerpadla...................... 100
10 Použití vodního čerpadla........................ 100
11 Po skončení práce.................................. 101
12 Přeprava................................................. 101
13 Skladování.............................................. 101
14 Čištění.....................................................101
22 Dichiarazione di conformità UKCA česky
0478-701-9906-C 91
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022 0478-701-9906-C. VA0.J22.
Vytištěno na bezchlórově běleném papíru. Papír je recyklovatelný.
Překlad originálního návodu k použití 0000010429_003_CZ