![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/vb03-011-2000/vb03-011-2000_instruction-manual_1379790034.webp)
las mangueras. El usuario puede resultar
lesionado.
► Llevar gafas de protección ajustadas a la
cabeza. Las gafas de protección apropia‐
das se han comprobado según la norma
EN 166 o según disposiciones nacionales,
y están a la venta en los comercios con su
correspondiente identificación.
■ Durante el trabajo se genera ruido. El ruido
puede dañar el oído.
► Utilizar una protección auditiva.
■ La ropa inadecuada puede quedar atrapada
en la bomba de agua. Los usuarios que no lle‐
ven ropa apropiada puede ser gravemente
lesionados.
► Llevar ropa ajustada al cuerpo.
► Quitarse bufandas y joyas.
■ El usuario que no lleva calzado apropiado
puede resbalar. El usuario puede resultar
lesionado.
► Llevar calzado resistente y cerrado con
suela antideslizante.
4.5
Zona de trabajo y entorno
ADVERTENCIA
■ Las personas ajenas al trabajo, al igual que
niños y animales, no pueden reconocer ni
evaluar los peligros relacionados con la
bomba de agua. Las personas ajenas al tra‐
bajo, niños y animales pueden sufrir lesiones
graves, y se pueden producir daños materia‐
les.
► Las personas ajenas al trabajo, niños y ani‐
males se deben alejar de la zona de tra‐
bajo.
► No dejar la bomba de agua sin vigilancia.
► Asegurarse de que los niños no puedan
jugar con la bomba de agua.
■ Gases de escape calientes emanan del silen‐
ciador cuando el motor está funcionando. Los
gases de escape calientes pueden encender
materiales fácilmente inflamables y causar
incendios.
► Mantener el chorro de gases de escape
alejado de materiales fácilmente inflama‐
bles.
4.6
Estado seguro
La bomba de agua se encuentra en un estado
seguro cuando se cumplen las siguientes condi‐
ciones:
–
La bomba de agua no está dañada.
–
La bomba de agua no tiene una fuga de com‐
bustible.
–
El tapón del depósito de combustible está
cerrado.
–
La bomba de agua está limpia.
–
Los mandos funcionan y no han sido modifica‐
dos.
–
Se han instalado mangueras adecuadas para
ser usadas en bombas de agua.
–
Las mangueras están montadas correcta‐
mente.
–
En esta bomba de agua se han montado
accesorios originales STIHL.
–
Los accesorios están montados correcta‐
mente.
ADVERTENCIA
■ En un estado que no sea seguro, es posible
que ciertos componentes ya no funcionen
correctamente, se desactiven dispositivos de
seguridad y haya una fuga de combustible.
Pueden producirse lesiones graves o morta‐
les.
► Trabajar con una bomba de agua que no
presente daños.
► Si la bomba de agua tiene una fuga de
combustible: no trabajar con la bomba de
agua y consultar a un distribuidor especiali‐
zado STIHL.
► Cerrar el tapón del depósito de combusti‐
ble.
► Si la bomba de agua está sucia: limpiar la
bomba de agua.
► No modificar la bomba de agua.
► Si los mandos no funcionan: no trabajar
con la bomba de agua.
► Solo se deben montar mangueras adecua‐
das para ser usadas en bombas de agua.
► Montar accesorios originales STIHL para
esta bomba de agua.
► Montar mangueras y accesorios de la
manera descrita en este manual de instruc‐
ciones o en el manual de instrucciones del
accesorio correspondiente.
► No meter ningún objeto en las aberturas de
la bomba de agua.
► Sustituir los rótulos desgastados o daña‐
dos.
► En caso de dudas: consultar a un distribui‐
dor especializado STIHL.
4.7
Combustible y repostaje
ADVERTENCIA
■ El combustible utilizado para esta bomba de
agua es gasolina. La gasolina es altamente
español
4 Indicaciones relativas a la seguridad
34
0478-701-9901-A