Stihl RE 109, Instruction Manual, Page: 3 / 72

Or
igina
l de
In
stru
ccion
es d
e
se
rvicio
Im
pr
eso
e
n p
ape
l bl
anqu
ea
do
si
n cl
oro
.
Lo
s
col
ore
s
de
la
im
pr
esi
ón
co
nti
enen
a
ce
ites
ve
ge
tal
es
, po
r lo
qu
e e
l pa
pe
l e
s recicla
ble.
©
ANDR
EAS
STIHL
AG &
Co.
K
G,
201
7
04
58
-6
55
-8
72
1-
A.
VA0
.K1
6.
00
00
00
670
9_0
06
_E
RE 109, RE 119, RE 129 PLUS
español
1
{
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el
derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos.
Índice
Distinguidos clientes:
Muchas gracias por haber depositado
su confianza en un producto de calidad
de la empresa STIHL.
Este producto se ha confeccionado con
modernos procedimientos de
fabricación y amplias medidas para
afianzar la calidad. Procuramos hacer
todo lo posible para que usted esté
satisfecho con este producto y pueda
trabajar con él sin problemas.
En el caso de que tenga usted alguna
pregunta sobre este producto, diríjase a
su distribuidor STIHL o directamente a
nuestra empresa de distribución.
Atentamente
Dr. Nikolas Stihl
Notas relativas a este manual de
instrucciones 2
Indicaciones relativas a la
seguridad y técnica de trabajo 2
Completar la máquina 10
Transporte de la máquina 11
Montar, desmontar el tubo de
proyección 12
Montar, desmontar la manguera de
alta presión 12
Establecer la alimentación de agua 13
Establecer la alimentación de agua
sin presión 14
Conectar la máquina a la red
eléctrica 15
Conectar la máquina 15
Trabajar 16
Mezclar detergente 16
Indicaciones para el trabajo 17
Desconectar la máquina 18
Después del trabajo 18
Guardar la máquina 19
Puesta en servicio tras un
almacenamiento de cierta duración 20
Instrucciones de mantenimiento y
conservación 21
Mantenimiento 22
Minimizar el desgaste y evitar
daños 23
Componentes importantes 24
Datos técnicos 26
Accesorios especiales 29
Subsanar irregularidades de
funcionamiento 31
Indicaciones para la reparación 33
Gestión de residuos 33
Declaración de conformidad UE 33