315
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
SL
PL
0478 201 9916 A - PL
●
W czasie ostrzenia nó
ż
powinien by
ć
sch
ł
adzany, np. wod
ą
. Nie wolno
dopu
ś
ci
ć
do wyst
ą
pienia
niebieskawego zabarwienia,
oznacza
ł
oby to obni
ż
enie zdolno
ś
ci
tn
ą
cych ostrza.
●
Nó
ż
nale
ż
y ostrzy
ć
równomiernie, aby
zapobiec drganiom wynikaj
ą
cym z
niewyrównowa
ż
enia.
●
Przed zamontowaniem no
ż
a
sprawdzi
ć
, czy nie jest uszkodzony.
No
ż
e nale
ż
y wymieni
ć
, je
ż
eli widoczne
s
ą
zag
łę
bienia i rysy lub je
ż
eli zosta
ł
a
osi
ą
gni
ę
ta granica zu
ż
ycia.
●
Podczas ostrzenia ostrzy no
ż
y nale
ż
y
zachowa
ć
podane k
ą
ty ostrzenia.
●
No
ż
e nale
ż
y ostrzy
ć
, szlifuj
ą
c je w
kierunku od ostrza do grzbietu.
●
Po ostrzeniu nale
ż
y ewentualnie
usun
ąć
papierem
ś
ciernym zadzior
powsta
ł
y na kraw
ę
dzi tn
ą
cej.
11
.9 Granica zu
ż
ycia no
ż
y
1
Zestawienie no
ż
y
No
ż
e
ł
opatkowe (1) – 2 szt.
No
ż
e (2) – 6 szt.
No
ż
e (3) – 1 szt.
Nó
ż
przeciwbie
ż
ny (4) – 1 szt.
Tarcza no
ż
y do mi
ę
kkiego materia
ł
u:
Tarcza no
ż
y do mi
ę
kkiego materia
ł
u jest
wyposa
ż
ona w cztery no
ż
e.
Tarcza no
ż
y do twardego materia
ł
u:
Tarcza no
ż
y do twardego materia
ł
u jest
wyposa
ż
ona w dwa no
ż
e i jeden nó
ż
zr
ę
bkuj
ą
cy.
●
Zdemontowa
ć
tarcze no
ż
y. (
2
Granica zu
ż
ycia no
ż
y
ł
opatkowych (
1
):
Minimalna szeroko
ść
no
ż
a (A) dla obu
no
ż
y
ł
opatkowych (1):
A = 39 mm
3
Granica zu
ż
ycia no
ż
a (2):
●
Pokazan
ą
na rysunku odleg
ł
o
ść
(B)
nale
ż
y mierzy
ć
od du
ż
ej
ś
rednicy
otworu do kraw
ę
dzi tn
ą
cej (X).
●
Powtórzy
ć
czynno
ść
przy drugim
otworze no
ż
a.
Minimalna odleg
ł
o
ść
(B) dla no
ż
y (2):
B = 6 mm
4
Granica zu
ż
ycia no
ż
a (3):
●
Zmierzy
ć
odleg
ł
o
ść
(C) w prawym k
ą
cie
do kraw
ę
dzi tn
ą
cej.
Minimalna odleg
ł
o
ść
(C) dla no
ż
a (3):
C = 7 mm
5
Granica zu
ż
ycia no
ż
a
przeciwbie
ż
nego (4):
●
Nó
ż
przeciwbie
ż
ny (4) nale
ż
y
wymieni
ć
, zanim kraw
ę
d
ź
(D) na
czubku no
ż
a (5) zostanie zeszlifowana i
nie b
ę
dzie widoczna.
11
.
1
0 Silnik elektryczny i ko
ł
a
Silnik elektryczny nie wymaga obs
ł
ugi.
Przed osi
ą
gni
ę
ciem podanej
granicy zu
ż
ycia (A, B, C, D) nale
ż
y
odpowiednie no
ż
e odwróci
ć
lub
wymieni
ć
. Zaleca si
ę
korzystanie z
us
ł
ug serwisu autoryzowanego
dealera firmy STIHL.
Pomiar podanych warto
ś
ci
powinien by
ć
przeprowadzony dla
wszystkich no
ż
y w kilku punktach
(zalecamy w 2–3 punktach) wzd
ł
u
ż
kraw
ę
dzi tn
ą
cej.
Nale
ż
y uwzgl
ę
dnia
ć
najni
ż
sz
ą
warto
ść
dla okre
ś
lonego no
ż
a.
Zalecamy, aby zawsze odwraca
ć
lub wymienia
ć
wszystkie no
ż
e!
26
Metoda pomiaru i podana warto
ść
jest taka sama dla obu no
ż
y
ł
opatkowych.
Ze wzgl
ę
du na nierówne
obci
ąż
enie kraw
ę
dzi tn
ą
cych oba
no
ż
e
ł
opatkowe mog
ą
ulec
niesymetrycznemu zu
ż
yciu.
No
ż
e (2) s
ą
no
ż
ami dwustronnymi.
Po osi
ą
gni
ę
ciu podanej granicy
zu
ż
ycia (B) nó
ż
mo
ż
na ponownie
naostrzy
ć
a
ż
do osi
ą
gni
ę
cia granicy
zu
ż
ycia i odwróci
ć
; nast
ę
pnie
trzeba b
ę
dzie go wymieni
ć
.
Je
ż
eli jedna z dwóch zmierzonych
odleg
ł
o
ś
ci jest mniejsza od
minimalnej odleg
ł
o
ś
ci (B), nale
ż
y
odwróci
ć
lub wymieni
ć
odpowiedni
nó
ż
(2).
Nó
ż
(3) jest no
ż
em dwustronnym.
Po osi
ą
gni
ę
ciu podanej granicy
zu
ż
ycia (C) nó
ż
(3) mo
ż
na
ponownie naostrzy
ć
a
ż
do
osi
ą
gni
ę
cia granicy zu
ż
ycia i
odwróci
ć
; nast
ę
pnie trzeba b
ę
dzie
go wymieni
ć
.
Je
ż
eli zmierzona odleg
ł
o
ść
jest
mniejsza od minimalnej
odleg
ł
o
ś
ci (C), nale
ż
y odwróci
ć
lub
wymieni
ć
nó
ż
(3).
Ze wzgl
ę
du na nierówne
obci
ąż
enie kraw
ę
dzi tn
ą
cej nó
ż
przeciwbie
ż
ny (4) mo
ż
e ulec
niesymetrycznemu zu
ż
yciu.
Summary of Contents for GHE 420
Page 2: ...0478 201 9916 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 201 9916 A 1...
Page 4: ...0478 201 9916 A 2 2...
Page 5: ...3 0478 201 9916 A 3...
Page 6: ...0478 201 9916 A 4 4 5...
Page 7: ...5 0478 201 9916 A 6 7 8 9...
Page 8: ...0478 201 9916 A 6 10 11 12...
Page 9: ...7 0478 201 9916 A 13 14 15 16 17...
Page 10: ...0478 201 9916 A 8 18 19 20...
Page 11: ...9 0478 201 9916 A 21...
Page 12: ...0478 201 9916 A 10 22...
Page 13: ...11 0478 201 9916 A 23 24 25...
Page 14: ...0478 201 9916 A 12 26...
Page 15: ...13 0478 201 9916 A 27...
Page 16: ...0478 201 9916 A 14 28...
Page 66: ...0478 201 9916 A EN 64...
Page 94: ...0478 201 9916 A FR 92...
Page 120: ...0478 201 9916 A NL 118...
Page 148: ...0478 201 9916 A IT 146...
Page 176: ...0478 201 9916 A ES 174...
Page 226: ...0478 201 9916 A NO 224...
Page 272: ...0478 201 9916 A FI 270...
Page 296: ...0478 201 9916 A DA 294...
Page 324: ...0478 201 9916 A PL 322...