► Nettoyer le dispositif à crans de la charrue-
buttoir à l’aide d’un pinceau ou d’une brosse
douce.
13 Maintenance et réparation
13.1
Entretien et réparation de la
charrue-buttoir
La charrue-buttoir ne nécessite pas d'entretien et
ne peut pas être réparée.
► Si la charrue-buttoir est défectueuse ou
endommagée : faire remplacer la charrue-but‐
toir par un revendeur spécialisé STIHL.
14 Dépannage
14.1
Résolution des dysfonctionnements de la charrue-buttoir
Dysfonctionnement
Cause
Solutions
Les vibrations pen‐
dant le fonctionne‐
ment sont trop fortes.
La fixation de la char‐
rue-buttoir est des‐
serrée.
► Contrôler les éléments de raccordement.
La charrue-buttoir ne
creuse pas de sillons
propres.
La largeur de pivote‐
ment est mal réglée.
► Régler la largeur de pivotement.
L'angle de travail est
mal réglé.
► Régler l'angle de travail.
La largeur de travail
est mal réglée.
► Régler la largeur de travail.
La profondeur de tra‐
vail est mal réglée.
► Régler la profondeur de travail.
15 Pièces de rechange et
accessoires
15.1
Pièces de rechange et acces‐
soires
Ces symboles identifient les pièces de
rechange d'origine STIHL et les acces‐
soires d'origine STIHL.
STIHL recommande d'utiliser des pièces de
rechange d'origine STIHL et des accessoires
d'origine STIHL.
Bien que STIHL observe continuellement les
marchés, ses services ne peuvent pas évaluer la
fiabilité, la sécurité, ni les aptitudes de pièces de
rechange et d'accessoires d'autres fabricants et
c'est pourquoi STIHL se dégage de toute res‐
ponsabilité quant à leur utilisation.
Pour obtenir des pièces de rechange d'origine
STIHL et des accessoires d'origine STIHL,
s'adresser à un revendeur spécialisé STIHL.
16 Mise au rebut
16.1
Mise au rebut de la charrue-
buttoir
Des informations relatives à la mise au rebut
sont disponibles auprès de l'administration locale
ou d'un revendeur spécialisé STIHL.
Une élimination inappropriée peut nuire à la
santé et polluer l'environnement.
► Apporter les produits STIHL, y compris l'em‐
ballage, à un point de collecte approprié pour
le recyclage, conformément à la réglementa‐
tion locale.
► Ne pas les jeter avec les ordures ménagères.
17 Adresses
17.1
Direction générale STIHL
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Postfach 1771
D-71307 Waiblingen
17.2
Sociétés de distribution STIHL
ALLEMAGNE
STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 13
64807 Dieburg
13 Maintenance et réparation
français
0478-906-9911-B
23
