171501356/5 05/2017
ST 4851 AE
ST 8051 AE
Type ST 515 Li
ST 615 Li
BATTERY SNOW THROWER
INSTRUCTION MANUAL........................................... EN
СНЕГОРИН
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА......................................
BG
ČISTAČ SNIJEGA
PRIRUČNIK S UPUTAMA..........................................
BS
SNĚHOVÁ FRÉZA
INSTRUKTIONSMANUAL.........................................
CS
SNESLYNGE
INSTRUKTIONSMANUAL.........................................
DA
SCHNEERÄUMER
GEBRAUCHSANWEISUNG...................................... DE
QUITANIEVES
USO Y MANTENIMIENT............................................ ES
LUMEPUHUR
KASUTUSJUHEND...................................................
ET
LUMILINKO
KÄYTTÖOPAS........................................................... FI
CHASSE-NEIGE
MANUEL D’UTILISATION..........................................
FR
RALICA ZA SNIJEG
PRIRUČNIK ZA UPORABU.......................................
HR
HÓMARÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS...........................................
HU
SPAZZANEVE A BATTERIA
MANUALE DI ISTRUZIONI........................................
IT
SNIEGO VALYTUVAS
VARTOJIMO INSTRUKCIJA......................................
LT
SNIEGA TĪRĪTĀJS
OPERATORA ROKASGRÅMATA.............................. LV
РАСЧИСТУВАЧ НА СНЕГ
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА...................................... MK
SNEEUWRUIMER
GEBRUIKERSHANDLEIDINGNL..............................
NL
SNØSLYNGE
BRUKSANVISNING - VEDLIKEHOLD.......................
NO
ODŚNIEŻARKA
INSTRUKCJE OBSŁUGI............................................
PL
PLUG DE ZĂPADĂ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI....................................
RO
СНЕГООЧИСТИТЕЛЬ
РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ...................
RU
SNEHOVÁ FRÉZA
NÁVOD NA POUŽITIE............................................... SK
SNEŽNI PLUG
PRIROČNIK Z NAVODILI...........................................
SL
ČISTAČ SNEGA
PRIRUČNIK SA UPUTSTVIM....................................
SR
SNÖSLUNGA
BRUKSANVISNING OCH UNDERHÅLL................... SV
Summary of Contents for ST 4851 AE
Page 2: ......
Page 4: ...dB LWA 1 2 7 6 3 4 8 5 Art N Type s n V 9 A L M J I O B C D H E P Q N K G F B A C R S T 1 2...
Page 5: ...A C F D E I G H B J A1 A2 A C x2 x4 3 4...
Page 6: ...A1 A2 B C A A B A B 5 6 7 48 V...
Page 7: ...B H C A B C E E C D 12 10 11 8 9 A A 48 V 80 V 80 V B 7 B...
Page 30: ...STIGA SpA Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N...
