STIEBEL ELTRON Con 10 S Operation And Installation Download Page 1

Page: 1 / 36

BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATION AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
BEDIENING EN INSTALLATIE

Wandkonvektor | Wall mounted convection Heater | Convecteur mural | Wandconvector

» CON 10 S

» CON 15 S

» CON 20 S

» CON 30 S

» CON 10 ZS

» CON 15 ZS

» CON 20 ZS

» CON 30 ZS

Summary of Contents for Con 10 S

Page 1: ...ERATION AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION BEDIENING EN INSTALLATIE Wandkonvektor Wall mounted convection Heater Convecteur mural Wandconvector CON 10 S CON 15 S CON 20 S CON 30 S CON 10 ZS...

Page 2: ...e st ndige berwachung sicher Teile des Ger tes k nnen sehr hei werden und Verbrennungen verursachen Wenn Kinder und schutzbed rftige Personen an wesend sind ist besondere Vorsicht geboten Decken Sie d...

Page 3: ...T Bedeutung GEFAHR Hinweise deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben WARNUNG Hinweise deren Nichtbeachtung schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben kann VORSICHT Hinweis...

Page 4: ...eine Fehlfunktion vorliegt WARNUNG Verbrennung Legen Sie keine brennbaren entz ndbaren oder w rmed mmenden Gegenst nde oder Stoffe auf das Ger t oder in dessen unmittelbare N he Achten Sie darauf dass...

Page 5: ...hr hat 96 Zeitsegmente Jede Stunde ist in 4 Zeitsegmente zu je 15 Minuten unterteilt Durch das He runterdr cken einzelner Zeitsegmente k nnen Sie festlegen zu welchen Zeiten das Ger t automatisch heiz...

Page 6: ...teilen Sie ihm die Nummer vom Typenschild mit 000000 0000 000000 INSTALLATION 8 Sicherheit Die Installation Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur des Ger tes darf nur von einem Fachhandwerker dur...

Page 7: ...anschluss muss das Ger t ber eine Trennstrecke von mindestens 3 mm allpolig vom Stromnetz getrennt werden k nnen Hinweis Beachten Sie das Typenschild Die angegebene Spannung muss mit der Netzspannung...

Page 8: ...071819 071820 071821 071822 Elektrische Daten Anschlussleistung kW 1 0 1 5 2 0 3 0 1 0 1 5 2 0 3 0 Netzanschluss 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 23...

Page 9: ...hren Etwaige ausgewechselte Teile werden unser Eigentum F r die Dauer und Reichweite der Garantie bernehmen wir s mtliche Material und Montagekosten Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles aufgrund...

Page 10: ...Dualen Systeme in Deutschland Entsorgung von Altger ten in Deutschland Ger teentsorgung Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Ger te d r fen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Als Hersteller sorg...

Page 11: ...dvised when children or vulnerable persons are present Never cover the appliance Never install the appliance directly below a wall socket Install the appliance in such a way that the con trol equipmen...

Page 12: ...this information will result in serious injury or death WARNING Failure to observe this information may result in serious injury or death CAUTION Failure to observe this information may result in non...

Page 13: ...llen over or there is a fault WARNING Burns Never place any flammable combustible or insulat ing objects or materials on the appliance or in direct proximity to it Ensure that the air intake and disch...

Page 14: ...ats automatically f f Set the rocker switch to operation with time switch Set the current time Note During commissioning and after any power interruption you must set the time switch to the current ti...

Page 15: ...all the appliance directly below a wall socket Note The power cable must only be replaced for example if damaged by a qualified contractor authorised by the manufacturer using an original spare part 8...

Page 16: ...rmanent connection to an appliance junction box with earth conductor X If connecting the appliance via a socket ensure that this is easily accessible once the appliance has been installed If connectin...

Page 17: ...8 071819 071820 071821 071822 Electrical data Connected load kW 1 0 1 5 2 0 3 0 1 0 1 5 2 0 3 0 Power supply 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V...

Page 18: ...ed by those subsidiaries Such guarantee is only grant ed if the subsidiary has issued its own terms of guarantee No other guarantee will be granted We shall not provide any guarantee for appliances ac...

Page 19: ...uvent atteindre une temp rature tr s lev e et causer des br lures La pr sence d enfants ou de personnes vuln rables requiert une prudence particuli re Ne couvrez pas l appareil N installez pas l appar...

Page 20: ...GER Caract rise des remarques dont le non respect entra ne de graves l sions voire la mort AVERTISSEMENT Caract rise des remarques dont le non respect peut entra ner de graves l sions voire la mort AT...

Page 21: ...est endommag AVERTISSEMENT Br lure Ne placez pas d objets ou de substances combus tibles ou inflammables ni d isolants thermiques sur l appareil ou proximit imm diate de ce dernier Veillez ne jamais...

Page 22: ...ement l appareil La temp rature ambiante souhait e est maintenue un niveau constant 5 2 Fonctionnement avec horloge de programmation L horloge de programmation sur 24 h dispose de 96 segments horaires...

Page 23: ...utes de re froidissement l appareil se rallume automatiquement Appelez votre installateur si vous ne r ussissez pas r soudre le probl me Pour obtenir une aide efficace et rapide communi quez lui le nu...

Page 24: ...onnect du secteur par un dispositif pr sentant une distance de sectionnement d au moins 3 mm sur tous les p les Remarque Respectez les indications de la plaque signal tique La tension indiqu e doit co...

Page 25: ...ques Puissance de rac cordement kW 1 0 1 5 2 0 3 0 1 0 1 5 2 0 3 0 Raccordement secteur 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V Dimensio...

Page 26: ...e Une telle garantie ne pourra cependant tre accord e que si la filiale a publi ses propres conditions de garantie Il ne sera accord aucune garantie par ailleurs Nous n accordons aucune garantie pour...

Page 27: ...r voortdurend toezicht Delen van het toestel kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken Als er kinderen en hulpbehoevenden aanwezig zijn is extra voorzichtigheid geboden Dek het toestel niet a...

Page 28: ...enis GEVAAR Aanwijzingen die leiden tot zwaar letsel of overlijden wan neer deze niet in acht worden genomen WAARSCHUWING Aanwijzingen die kunnen leiden tot zwaar letsel of overlij den wanneer deze ni...

Page 29: ...er reeds een storing is WAARSCHUWING verbranding Leg geen brandbare ontvlambare of warmte isole rende voorwerpen of stoffen op het toestel of in de onmiddellijke omgeving van het toestel Let erop dat...

Page 30: ...heeft 96 tijdsegmenten Elk uur is onderverdeeld in 4 tijdsegmenten van elk 15 minuten Door individuele tijdseg menten omlaag te drukken kunt u vastleggen op welke tijden het toestel automatisch verwar...

Page 31: ...ypeplaatje 000000 0000 000000 bij de hand voor een betere en snellere afhandeling INSTALLATIE 8 Veiligheid Installatie ingebruikname onderhoud en reparatie van het toestel mogen alleen door een gekwal...

Page 32: ...ste aansluiting moet het toestel met een af stand van ten minste 3 mm op alle polen van het stroom net kunnen worden losgekoppeld Info Houd rekening met de specificaties op het typeplaatje De aangegev...

Page 33: ...71816 071817 071818 071819 071820 071821 071822 Elektrische gegevens Aansluitvermogen kW 1 0 1 5 2 0 3 0 1 0 1 5 2 0 3 0 Netaansluiting 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V 1 N PE 230 V...

Page 34: ...h termaatschappij Een dergelijk garantie wordt alleen verstrekt wanneer de dochtermaatschappij eigen garantievoorwaarden heeft gepubliceerd In andere situaties wordt er geen garantie verleend Voor toe...

Page 35: ...www stiebel eltron com CON 10 30 S CON 10 30 ZS 35 NEDERLANDS NOTITIES...

Page 36: ...STIEBEL ELTRON OY Kapinakuja 1 04600 M nts l Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz C dex 3 Tel 0387 7438 88...

Search results

Summary of Contents for Con 10 S

Reviews:

Related manuals for Con 10 S

Brands by name

Popular brands

STIEBEL ELTRON Con 10 S, Operation And Installation

Search results

Summary of Contents for Con 10 S

Reviews:

Related manuals for Con 10 S

Brands by name

Popular brands