STIEBEL ELTRON 204132, Installation Manual

Page: 92 / 160

INšTALáCIA
Všeobecné pokyny
92 | VRL-C 300/625/870 www.stiebel-eltron.com
INšTALáCIA
1. Všeobecné pokyny
Tento návod je zameraný na odborného montážnika.
Upozornenie
Tento návod sa vzťahuje iba na inštaláciu, uvedenie do
prevádzky a prevádzku jednotlivých prístrojov s obme-
dzeným rozsahom príslušenstva.
Upozornenie
Pred použitím si dôkladne prečítajte tento návod a uscho-
vajte ho. Tento návod prípadne odovzdajte nasledujúcemu
používateľovi.
1.1 Súvisiace dokumenty
Obsluha VRL-C 300-870
Uvedenie do prevádzky VRL-C 300-870
Ďalšie dokumenty k tomuto výrobku nájdete na našej internetovej
stránke www.stiebel-eltron.com.
2. Bezpečnosť
Inštaláciu, uvedenie do prevádzky ako aj údržbu a opravu zaria-
denia smie vykonávať iba odborný montážnik.
Odborný montážnik je pri inštalácii a uvedení do prevádzky zod-
povedný za dodržiavanie platných predpisov.
2.1 Všeobecné bezpečnostné pokyny
Bezchybnú funkciu a prevádzkovú bezpečnosť zaručujeme len
vtedy, ak sa používa originálne príslušenstvo a originálne ná-
hradné diely, ktoré sú pre prístroj určené.
2.2 Predpisy, normy a ustanovenia
Upozornenie
Dbajte na všetky vnútroštátne a regionálne predpisy
a ustanovenia.
!
VÝSTRAHA Poranenie
Pokiaľ ide o inštalačné predpisy týkajúce sa inštalácie
požiarnej ochrany, dodržujte právne predpisy a naria-
denia danej krajiny. V Nemecku ide najmä o smernicu
o stavebných inšpekciách týkajúcu sa požiadaviek na
požiarnu ochranu vetracích systémov v platnom znení.
2.3 Kontrolná značka
Pozri typový štítok na zariadení.
2.4 Prevádzka prístroja v budovách s ohniskami
Pojem „ohniská“ použitý v nasledujúcom texte zahŕňa napr. kach-
ľové pece, krby a prístroje so spaľovaním plynu.
!
VÝSTRAHA Poranenie
Vetracie prístroje môžu v bytovej jednotke vytvárať pod-
tlak. Ak je zároveň v prevádzke aj ohnisko, môžu sa do
miesta inštalácie ohniska dostávať spaliny. Preto musíte
na účely súčasnej prevádzky vetracieho prístroja s ohnis-
kom dbať na niekoľko vecí.
Plánovanie, montáž a prevádzka vetracieho prístroja a ohnísk sa
musí vykonávať v súlade s národnými a regionálnymi predpismi
a ustanoveniami.
2.4.1 Plánovanie bezpečnostných opatrení
Projektant spolu s príslušnými úradmi naprojektuje, ktoré bez-
pečnostné opatrenia sú potrebné na účely súčasnej prevádzky
vetracích prístrojov a ohnísk.
Striedavá prevádzka
Striedavá prevádzka znamená, že pri uvedení ohniska do prevádz-
ky sa vetranie bytu vypne, resp. nemôže sa uviesť do prevádzky.
Striedavá prevádzka sa zabezpečí vhodnými opatreniami, napr.
automaticky prostredníctvom vynúteného vypnutia vetracieho
prístroja.
Spoločná prevádzka
Na spoločnú prevádzku ohniska a vetracieho zariadenia bytu od-
porúčame výber ohniska nezávislého od vzduchu v miestnosti s
certifikátom, v Nemecku certifikát DIBt.
Ak sa v bytovej jednotke prevádzkuje ohnisko závislé od vzduchu
v miestnosti súčasne s vetracím prístrojom, nesmú sa vplyvom
možného podtlaku v miestnosti dostať do bytovej jednotky spaliny.
Vetrací prístroj sa smie prevádzkovať iba v kombinácii s ohniska-
mi, ktoré sú iskrovo bezpečné. Tieto ohniská majú napr. poistku
prúdenia alebo spalinový snímač a sú schválené pre spoločnú
prevádzku s vetracími prístrojmi. Alternatívne sa môže pripojiť
externé, preskúšané bezpečnostné zariadenie, ktoré monitoru-
je prevádzku ohniska. Napr. môžete nainštalovať monitorovanie
diferenciálneho tlaku, ktoré monitoruje ťah komína a v prípade
chyby vetrací prístroj vypne.
Zariadenie na monitorovanie diferenciálneho tlaku musí spĺňať
nasledujúce požiadavky:
- Monitorovanie diferenciálneho tlaku medzi spojovacím
kusom ku komínu a miestnosťou inštalácie ohniska
- Možnosť prispôsobiť vypínaciu hodnotu pre diferenciálny tlak
minimálnej potrebe ťahu ohniska
- Bezpotenciálový kontakt na vypnutie funkcie vetrania
- Možnosť vypnúť meranie teploty, aby sa monitorovanie dife-
renciálneho tlaku aktivovalo iba pri prevádzke ohniska a aby
sa mohlo zabrániť chybným vypnutiam v dôsledku poveter-
nostných vplyvov